Tag: dialogue

Young & The Restless Transcript

Transcript provided by Suzanne

Mariah: What a lovely afternoon.

Tessa: I’m glad that you’re enjoying your last day as a lady of leisure. Could be a while before you just sit and enjoy the sun.

Mariah: Did you hear that, aria? Mommy thinks that hanging out with you and working at jabot is leisure, and my new job is gonna be so much harder. She’s so funny, isn’t she? She backs me up.

Tessa: Mama is gonna be working at sna, which is basically a startup, which means it’s gonna take up a lot more time and brain space, because you want it to be successful, because you are brilliant, because it means so much to sharon.

Mariah: It means a lot to me too. You know, I’m selfishly excited.

Tessa: Well, you are, and I am excited for you.

Mariah: So, do you think you’re gonna survive at marchetti without me in the same building?

Tessa: Oh, I am so glad that I’m gonna have some space between us.

Mariah: You know what? That was rude.

[ Tessa laughs ]

Tessa: No, because I can focus on my modeling work and not be thinking about how I can sneak away to your office and spend a little time behind closed doors with you.

Mariah: Well, I’m not gonna tell aria that.

[ Thunder rumbling ] Oh, wow.

Tessa: Wow.

Mariah: That was incredibly loud.

Tessa: Just when we got aria to go to sleep. Oh. The thunder didn’t wake her up. She’s still asleep.

Mariah: Yeah, I guess she’s– she’s really out. But that was very loud.

Tessa: Yeah.

Sharon: Esther, hi.

Esther: Hi, sharon. Hi.

Sharon: Thank you for coming by. I hate to bother you on a weekday, but I’m sure devon and lily do give you an occasional break.

Esther: Oh, they are the best bosses. But– but no one can top mrs. Chancellor.

Sharon: Mrs. Chancellor, of course.

Esther: Yeah.

Sharon: Well, esther, I don’t know if you’ve heard, but nick, adam, and I are going to be running a new media company together.

Esther: Yeah, I did hear. That’s so exciting! Well, you’re gonna have your plate full with the business and– and crimson lights.

Sharon: Yes, I am going to be very busy, which is why I asked you to come over today.

Esther: Oh?

Sharon: Yeah, I have a proposition for you. Um, this new company is gonna need to take most of my focus, and I’m really not ready to let go of crimson lights. It’s just such a big part of me. So I thought that maybe the next best thing would be to find someone to manage it for me.

Esther: Mm-hmm.

Sharon: Someone I can count on, someone who’s good with people, has an eye for detail. Someone who’s maybe worked here before and knows how we do things around here? Does that… sound like anyone you know?

Sally: Well, it worked, right?

Nick: What worked?

Sally: I successfully distracted you from adam and everything he’s up to, not to mention your father and his mind games.

Nick: You, sexy lady, can distract me from pretty much anything.

Sally: Well, what do you say we continue this back in my suite?

Nick: I’d like that very much.

[ Sally chuckles ]

Kyle: I, uh– summer.

Summer: Hi. Uh, I wa– I was at the house earlier. Harrison’s really excited about the school year.

Kyle: Yeah. He loves the special notebook and colored pencils you got him.

Summer: He is so proud of being able to write his name.

Kyle: And he’s convinced he can read now that he’s memorized three bumpy the camel books.

Summer: Well, you know, that is reading, sort of.

Kyle: Yeah. Let’s go with that.

Summer: So… we should stop this.

Kyle: Stop what?

Summer: I think it’s time, kyle. For a divorce. Are you tired of clean clothes that just don’t smell clean?

Announcer: Additional sponsorship provided by…

[ Thunder rumbling ]

[ Both gasping ]

Mariah: Heat lightning. We should get indoors.

Tessa: Yes. Absolutely.

Mariah: That’S…

Tessa: How is she sleeping through all of this?

Mariah: Hey. Aria. Aria. Hi!

[ Aria wailing ] Oh…

Tessa: Oh, wow. Listen to that.

Mariah: Yeah.

Tessa: Our child has got a set of lungs on her.

Mariah: See, she’s fine. Everything’s fine.

Tessa: But we panicked and woke her up.

Mariah: Yeah, we’re new mothers. That’s what we do.

Tessa: Isn’t it weird though? That the thunder isn’t fazing her at all?

Mariah: Uh, I mean, it’s like the other day when you dropped all the utensils on the floor. I mean, I was scared, I was upstairs, and she was right there.

Tessa: So she has a tolerance for loud, scary noises?

Mariah: Maybe her birth mom was around loud noises and she just got used to it.

Tessa: Hmm.

[ Thunder rumbling ] Okay.

Mariah: Yeah.

Tessa: I hate that sound.

Mariah: All right.

Tessa: Sorry. So much for a glorious day.

Mariah: That’s fine. Let’s go.

Esther: You’re talking about me? You want me to manage crimson lights?

Sharon: I kind of thought it might be the perfect job, but I know that being at chancellor-winters means a lot to you, the connection with katherine.

Esther: Well, mrs. C was family, and that means devon’s family, and I was thrilled when he wanted me to be part of the company with lily, and being able to, uh, bug jill once in a while.

[ Laughs ] Had a friend benefit. But now that I’ve been there a while, there are some things that I don’t like.

Sharon: Like what?

Esther: Well, when I took the job of a receptionist at chancellor-winters, I– I– I thought that I would be able to talk to a lot of people, that employees and clients would be coming in for meetings. But now it just turns out that there’s just video conferences and texts and people are calling on their cell phone all the time and working from home is the thing, and, well, I just wanted more human interaction.

Sharon: Well, there are plenty of people coming in and out of here every day, and they do have to talk to you if they wanna eat or drink.

Esther: Well, yeah, I mean, they wanna be alone or else bond with a friend and order a triple shot cappuccino with cinnamon.

Sharon: Exactly. Right? See, you know, you used to work here. You know the ins and outs of this place.

Esther: Oh, yeah, I remember, I really did like being here. I got to see everyone I knew pretty much all the time.

Sharon: Well, esther, I’m not trying to give you a hard sell. I just thought that the manager role could be perfect for you.

Esther: Yeah, it seems like it.

Sharon: So?

Esther: Well, of course, I– I’d have to check with devon and lily, and– and make sure they could have someone, like, there when I’m here. But when I can figure that out, well, then, well, yeah, of course I accept.

Sharon: Great. When can you start?

[ Sighs ]

Adam: Top floor. That is a hell of a view. And we are just as high as you are, pop. Hell, I bet we could see newman tower from the executive suite. Yep. That’s perfect.

Kyle: Uh, divorce?

Summer: Why are you acting surprised? Kyle, I feel like you’ve made it really clear to me that this is what you want.

Kyle: Yeah, I guess I just didn’t expect you to be the one to say it first.

Summer: We’re in this limbo, right? And it’s not good for us and it’s not good for harrison. Somebody had to say it. I mean, I– I’ve accepted the fact that you– you don’t wanna try and repair our marriage. I mean, you haven’t reached out to me at all lately. I mean, not even about harrison, any conversation that we’ve had about him, I’ve had to initiate.

Kyle: Oh, summer, that’s not–

Summer: Kyle, I’m not trying to criticize you. I’m just saying that we’re in this limbo and we need to get out of it. And the way to do that is to formalize our separation, make it permanent.

Nick: Uh, hold on a second.

Sally: What’s wrong?

Nick: It, uh, looks pretty intense over there.

Sally: Do you need to go see if they’re okay?

Nick: Yeah. Um, why don’t you go upstairs? I’ll be up there in a minute. I just wanna make sure she’s okay.

Sally: Okay.

Nick: All right.

Kyle: Well, summer–

Nick: Well, hi, you two. Looks like you’re talking. That’s got to be a good thing. Or… not.

Summer: We’re fine. We’re just–

Kyle: We’re just discussing harrison’s future.

Nick: Kyle, would you mind if I talk to you alone for a minute? Having diabetes can raise a lot of questions.

Esther: Well, actually, I should be able to start fairly soon. Um, but just let me make sure with devon and lily that there’s someone able to step in to cover me on the reception desk on the days that I’m here, okay?

Sharon: Perfect. Oh, look who’s here.

Esther: Hi, ladies.

Mariah: Hey, guys!

Esther: Oh, I haven’t met this little one yet.

Mariah: Well, esther, meet aria.

Esther: Oh, such a cutie. Oh, my gosh. She’ll be the love of your life.

[ All chuckling ] Okay, sharon, we’ll talk soon.

Sharon: Yes, we will, crimson lights’ new manager.

Esther: Yes.

Mariah: Oh, my goodness! Esther is your new manager?

Sharon: Yeah, she is.

Mariah: Well, she’s a great choice.

Tessa: Yeah, she’s worked here before, right?

Sharon: For a little while. Yeah. A lot’s happened here since nick and I bought the place back in the day. Mostly good things. Cassie sure loved this place. And I know that esther is gonna give crimson lights the care it deserves.

[ Phone ringing ]

[ Sally sighs ]

Sally: Adam?

Adam: Sally. Hey, guess what I’m looking at right now.

Sally: Uh, no idea.

Adam: I am looking at a photo of sna’s new offices, and they are spectacular.

Sally: Why are you calling me to tell me this?

Adam: Because I know that you would love the view. So you should reconsider my job offer and you should say yes this time.

Summer: Dad, everything’s fine. You don’t need to get involved.

Nick: It’s just a friendly man-to-man chat. Kyle, you’re cool with that, right?

Kyle: Of course.

Summer: Okay. I just wanna state for the record that I’m not asking either of you to do this.

Nick: Understood.

Kyle: No problem.

[ Summer sighs ]

Nick: Let’s get a drink. A couple of beers, please.

[ Kyle sighs ] We, uh, haven’t really had a chance to talk since you and summer split up.

Kyle: Yeah, I was sorry to hear about faith being kidnapped by that lunatic and sally losing her baby. What you’ve been through sounds like hell.

Nick: Yeah, it’s been a rough couple of months for a lot of us. Look, kyle, um, my daughter crossed the line, there’s no doubt about that. Her knowing that phyllis was alive and not telling anyone while your mother was in custody for her murder is just… it’s completely wrong, and who wouldn’t be upset by it?

Kyle: She broke my trust.

Nick: I know.

Kyle: Yeah, she was the one person I believe would never lie to me, and– and… well, the lie doesn’t get much bigger than the one that put my mother behind bars. What if we never found out the truth? My mother could be serving a life sentence right now.

Nick: Well, I highly doubt summer would have ever let it get to that point.

Kyle: We’ll never know. Will we?

[ Nick sighs ]

Nick: Look, um– thank you. My daughter’s heart was broken. Yeah, I know yours is too. But underneath all that hurt, there has got to still be some love there. I mean, you and summer are great together. I know you can work this out.

Kyle: You’ve had relationships end, right?

[ Nick laughs ]

Nick: Uh, yeah.

Kyle: Was all the love gone there every time, or did the reasons you break up have nothing to do with love and everything to do with betrayal?

Nick: I regretted a lot of those. It was a big mistake for both of us. God, when I look at you two, I remember the way you looked at each other during your vow renewal. I see this perfect little family that you and summer and harrison have built. You’ve been through so much. You have known each other for so long. It just– it can’t be the end of it.

Kyle: Unless it is.

Nick: Summer made a terrible mistake. A tragically awful mistake. But it– it can’t permanently destroy one of the most solid couples I’ve ever seen. Can it? I’m jonathan lawson

Tessa: Uh, you know, there is a former barista that would be happy to step in and help her mother-in-law.

Sharon: Oh, thank you, tessa. I really appreciate that. You know, I might end up calling you, but I think right now you have a lot on your plate with marchetti and things at home. You too, mariah.

Mariah: I am very excited to start working for you.

Sharon: Oh, my gosh. I hope you still feel that way after you hear my long list of ideas, starting with this splashy launch. It’s gonna need a lot of publicity, because I want us to make our mark right out of the gate.

Mariah: Well, good, because I have music, fashion, and influencers who are already in waiting to get to know the new sna media powerhouse.

[ Thunder rumbling ]

Sharon: Goodness.

Mariah: She’s still asleep.

Sharon: What’s wrong? Is aria afraid of the noise?

Mariah: No, not at all. That’s– it’s nothing. We’re just being paranoid.

Sharon: Oh, well, that would be a first in the history of the world.

Mariah: Yes, I know. We’re probably overreacting.

Sharon: Okay. Why don’t you tell me what’s really got you worried?

Tessa: Well, um, we were in the park and aria was asleep, and then there was a big clap of thunder.

Mariah: Yeah, it was loud. I mean, it scared even us. Uh, but aria didn’t wake up.

Sharon: Well, maybe she was just in a deep sleep.

Mariah: Yeah, see, that’s exactly what I said. You know, then it seemed to get louder and still nothing.

Tessa: It was only when mariah touched her, just barely touching her chest just to check that she woke up and started crying.

Mariah: So, of course, like we do every single day, you know, we started thinking that something could be wrong.

Sharon: And what do you think it may be?

Sally: Adam, I really appreciate the offer, but there are multiple reasons why me working for you and nick and sharon is not the best idea.

Adam: Well, you’re gonna have to list these multiple reasons, because I just don’t see it.

Sally: Are you still planning on going after newman media?

Adam: No, I’ve– uh, I’ve let the merger idea go.

Sally: I– I’m glad to hear it.

[ Sighs ] Look, there has been conflict aside from that, and I just feel like me working for the company might bring even more.

Adam: You’re referring to nick and me. My brother and I are fine.

Sally: Look, I– I just am not up for anything other than a pleasant, stable work environment right now.

Adam: This will be that. Okay? We will get there. Look, how about we meet tomorrow and we talk about it?

Sally: Adam–

Adam: You’re not working– no, you’re not– you don’t trust me, but you trust nick. So don’t take this job for my sake. Why don’t you take it for yours and nick’s?

Sally: Fine. Fine. But I’m not making any promises, so please do not get your hopes up.

Adam: Fair enough.

Kyle: I’m sorry, nick, but I’m done. I can’t find a way to forgive summer, and honestly, you shouldn’t ask me to.

Nick: I think she deserves another chance.

Kyle: No, she doesn’T. Summer’s betrayal of me, of my mother, it– it’s too big. It’s massive. Look, I thought with more time that we’d find a way to get past it. For harrison’s sake, if nothing else. But I can’T.

Nick: It hasn’t been that long.

Kyle: It’s been long enough, and it hurts now as much as it did when I first found out she was lying to me about phyllis, and I see it now very clearly. Summer is more like phyllis than I ever imagined.

Nick: That is a huge exaggeration.

Kyle: Is it?

Nick: Look, summer did some pretty wild things when she was young. I mean, so did you. What kid doesn’t? But she’s not like that anymore, all right? She has grown up. She’s a very smart, very kind, beautiful young woman. One I’m extremely proud of. Now make no mistake, I know that’s partly because of you. Her confidence, her maturity, her ability to be so good with harrison. It’s because of that connection that you have, kyle. It’s because of your love. Don’t you see that?

Kyle: Okay, let’s say that is true. I owe it to the world to stay with summer because she’s more mature now? Look, she hasn’t grown up enough not to lie.

[ Nick sighs ] Okay, sorry, nick, but no. Look, phyllis, she will never change. She’s not capable. And I now feel the same way about summer. She’s the same woman that blackmailed me in a marriage to save lola’s life.

Nick: She’s different now. That is my point. Come on, man.

Kyle: Okay, let’s say I do give my marriage a second chance. I would be waiting every day, every week, every year for a shoe to drop. And eventually it would. Our mothers will keep fighting, for sure, 100%. So family harmony is impossible, and I don’t want that for harrison. I don’t want that for myself.

Nick: So there’s nothing I can say.

Kyle: No. Mm-mmm. Look, I don’t wanna live like this anymore. Summer told me earlier she doesn’t either. She’s ready to move on from this limbo that we’re in.

Nick: She said that?

Kyle: She said she’s ready to move forward with a divorce.

Nick: She doesn’t mean that, kyle. I know my daughter, and it’s not what is in her heart.

[ Summer exhales ]

[ Sobbing ]

[ Sniffling ]

[ Sighs ] (Bridget) with thyroid eye disease

Announcer: The young and the restless will continue. Nurtec is the only medication

Mariah: I guess we were just wondering if it’s normal for her to not react to loud sounds.

Tessa: It’s not just the thunder. The other day I knocked over a utensil container in the kitchen, and it was loud, and mariah, who was all the way upstairs, heard it and ran down just to make sure everyone was okay.

Mariah: Yeah, and when I came downstairs, aria was still fast asleep in her playpen. Uh, she didn’t react at all.

Sharon: Well, it’s– what I’m saying is she’s a deep sleeper. You know, faith was that way.

Tessa: Yeah?

Sharon: Yeah. Don’t you remember, mariah, that time she was supposed to get up and go meet you for breakfast, but then you came over, she was still in bed asleep? How hard it was to wake her up?

Mariah: Uh, yeah, that’s true.

Sharon: She’s even had me call her at school a few times because she was afraid that she would sleep through her alarm and miss her exams.

Tessa: But isn’t aria old enough to be reacting when we call her name? I mean, isn’t that one of the milestones?

Sharon: Girls, relax. Okay? Your beautiful daughter is fine. You’re scaring yourself for no reason. There is no set date for when babies are supposed to do things.

Mariah: Yeah, we know that. Right? We know that. I mean, that’s what we’re always telling ourselves when we’re with other moms and they’re talking about their genius children.

Sharon: Okay, but if you really are worried that there’s something wrong with aria’s hearing, take her in to the doctor and have her tested. That’s easy enough, and it may set your minds at ease.

[ Adam sighing ]

Adam: It is a new day, dad, and now I’m gonna show you what I’m made of.

Sally: Are things any better between summer and kyle?

Nick: Apparently not. Uh… summer’s talking divorce.

Sally: Um, would she really give up on her marriage that easily?

Nick: No, she wouldn’T. And I don’t care if she brought that up to kyle. She doesn’t mean it, she’s just heartbroken.

Sally: Kyle’s had a hard time dealing with what summer did. But, I mean, does he really want it to be over over?

Nick: I mean, he seems pretty set on moving on and making this split permanent. He doesn’t care that summer feels terribly for choosing her mother over their marriage. Phyllis put her in an impossible situation, and this is the fallout.

Sally: Well, how did you react to that? I mean, did you put the fear of god in him?

Nick: No. It was tempting. I just wanna grab him by the shoulders and shake some sense into him and tell him that he is making a huge mistake. He’s giving up the best thing that ever happened to him.

Sally: You held back.

Nick: This is not my fight. It’s hard… because I just wanna take my little girl’s pain away. What’s wrong?

Sally: You just would have been the best bonus dad to ava.

[ Summer sighs ]

[ Knocking on door ]

Your heart

is the beat of life. With cirkul, your water is deliciously flavored at the turn of a dial, with zero sugar and zero calories. And cirkul has over 40 flavors, so your water can be as unique as you are. Try cirkul at drinkcirkul.Com

Kyle: Look, I– I’m sorry to just show up like this, without calling or anything.

Summer: Kyle, it’s fine. As it stands, you are still my husband.

Kyle: That– that’s what I wanna talk to you about. I think you’re right. There’s no coming back from what you did. No second chance for our marriage. So let’s end this torture.

Summer: So?

Kyle: It’s time to divorce. No reason not to move forward.

Summer: Okay. Okay. I’ll, um… I’ll move all my stuff out of the house as soon as I can. I– I’ll– I’ll get in touch with a lawyer. Kyle, I really hope that we can keep this friendly. For harrison’s sake.

Kyle: We’ll I handle it as adults. As parents.

Summer: Kyle, wait. I really am sorry… for– for everything.

Kyle: Me too.

[ Door closes ]

[ Summer sighs ]

Sally: I’m so sorry. I know that you were talking about summer and her heart break, and I just made this all about me.

Nick: Nothing to be sorry about. You’re grieving. And sometimes that’s the way grief works. I want you to know, I think you’re doing great. I’m proud of you.

Sally: Thank you for understanding.

Nick: But you are right. I would have done everything I could… to be the best daddy in the world to your daughter. Maybe someday I’ll have another chance.

Sally: Wait. Are you saying that you want to have a kid with me?

Sharon: Yes. That’s right. That is, yes. Tomorrow? Okay. Thank you so much.

Mariah: We’re just being ridiculous. Right?

Tessa: I don’t know. Yes. Yes, we are. We are just jumping to conclusions because our baby doesn’t startle at every single sound.

Mariah: Yeah, I– I– I mean, she could just be a very deep sleeper like sharon said.

Tessa: Or our hearing is more sensitive than hers.

Mariah: I– I guess.

Tessa: I don’t know. We’re– we’re first time moms, we don’t know anything.

Mariah: We are freaking out for nothing. I mean, they tested her hearing at the hospital. It was fine.

Tessa: Yes. Right. Right. Right.

Mariah: It’s fine.

Sharon: Okay. Aria has an appointment with her pediatrician first thing tomorrow.

Tessa: Sharon–

Sharon: You may or may not have taken that step yourselves.

Mariah: She knows us very well.

Sharon: I don’t wanna see you girls driving yourself crazy. Just go see the doctor, have the test done, find out everything is fine, and then you can move on to worrying about something else.

Mariah: Why? Is there something else we should be worrying about?

Sharon: No, I was speaking in general, mariah. My granddaughter is fine.

Mariah: Yes. Yes, she is. Thank you so much, mom.

Tessa: Thank you, sharon. Thank you. You– you’re the best.

Sharon: I know. [ Chuckles ] (Wheezing)

Tessa: Well, now that the lighting’s gone, we should probably get this little nugget home.

Mariah: Yeah.

Sharon: Oh, I don’t know. You’re not ready to go home yet. Are you? I think you wanna stay here with me for a little while. Um, you sure, your girls don’t wanna leave her here with me for a little while, maybe go out and have a date night? It’s been a while since your last one.

Mariah: That’s, uh, very tempting. Rain check.

Sharon: Sure. Don’t worry, you girls.

Nick: I’m not proposing, if that’s what you–

Sally: Uh, thank– thank god.

Nick: Well, don’t sound so relieved.

[ Both chuckling ] Look, I’m not saying that, um, you know, us having a kid is something we should be talking about. I’m also not not saying that.

Sally: [ Chuckles ] Okay.

Nick: Look, if we ever got to the point, you know, for us, and that was something that we both wanted… I’d be excited. I’d love to have a kid with you because I know that you will be an amazing mother.

[ Phone chimes ]

[ Sighs ] Will you marry me? Again?

[ Summer laughs ]

Summer: This is bliss. Just the two of us, the quiet interlude before the wonderful mayhem of our vow renewal tomorrow.

Kyle: I don’t know what’s real with you anymore.

Summer: Kyle, wait. I’m just trying–

Kyle: I don’t– I don’t need anything from you, summer. I wish you the best with your choices, because I’m doing just fine with mine.

Summer: There never was any hope for us.

Kyle: I guess not. So, we’re done here.

[ Summer sighs ]

Back to the Y&R Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

Young & The Restless Transcript

Transcript provided by Suzanne

Nikki: Hello.

Victor: Oh. Hello, my sweet baby.

Nikki: How are you?

Victor: All right, darling. Sit down. So, wait a minute, your meeting was more successful than you expected, right?

Nikki: Who have you been talking to?

Victor: You have a whole walk and look of a predator who had a successful hunt.

Nikki: Oh.

Victor: Yeah.

Nikki: Well, um, how has your day been going so far?

Victor: Well, I had a visit with our new coo.

Nikki: Oh, well, I’m sure nate came hat in hand, very apologetic.

Victor: Well, he explained his actions.

Nikki: Really?

Victor: Yeah.

Nikki: I think that would be hard to explain away seeing as he went directly against your wishes.

Victor: Well, he was trying to, you know, prevent newman enterprises from suffering an embarrassment.

Nikki: And he lied to victoria.

Victor: Well, he mostly did that to protect victoria.

[ Nikki scoffing ] Yeah. Anyway, this is all adam’s fault, you know. He defied my wishes. He actually used blackmail, and I need to keep him in place just for the sake of the optics. But don’t think I have any illusions about not expecting trouble from his side.

Nikki: Well, I’ll tell you this, nicholas and sharon aren’t going to put up with that. They will push back and keep him in check.

Victor: They’ll try.

Nikki: [ Sighing ] So, what’s your next move?

Victor: I enlisted nate.

Nikki: To do what?

Nick: Adam, I’m doing everything I can to make our venture work.

Adam: Well, I need it to work.

Nick: But everything you’re doing keeps putting it in jeopardy.

Adam: Nick, from a business perspective, joining with newman media makes sense.

Nick: So you resort a blackmail to make it happen. Just so you know, I was able to get every single one of mccall’s foreign divisions to be excited about us in the direction we’re going, just in case you were interested.

Adam: Well, I’ve been dealing with a family matter. Connor has been struggling.

Nick: I’m very sorry to hear that. He’s a great kid. But despite that, adam, you were still able to find time to dig up dirt on tucker.

Adam: Listen to me. It’s over.

Nick: It’s not over. It is never over with you. You know, dad was able to secure financing for S.N.A. Media under the premise that you were going to be a part of it. So, we’re stuck with you.

Adam: Look, all this anger that you’ve been carrying around for months, it shouldn’t be directed at me.

Nick: Really?

Adam: Not all of it. I assume that you know what dad did to sally by offering her a great opportunity at newman, even finding her a replacement at chancellor-winters, and then, sorry, not happening.

Nick: Yeah, sally told me.

Adam: He left her with nothing. He messed with her the way that he messed with us. She didn’t deserve that.

Nick: I know.

Adam: Well, then why do we keep putting up with it?

[ Knocking on door ]

Victoria: Oh, well, there he is, the new coo of newman media. You know, I am so pleased that audra convinced you to come on board.

Kyle: I’m glad to be a part of the–

Victoria: Family.

Kyle: So to speak.

Victoria: Well, it’s not the first time that you’ve worked for newman enterprises and given our very complicated family history, you’ve maintained a good relationship with my father. He’s very happy that you’ve accepted the job.

Kyle: If victor’s happy, the world will remain on its axis.

[ Both chuckling ] So, is there something you wanted to discuss?

Victoria: Oh, no, I just thought that it was time that I check in and see how you’re settling in.

Kyle: I kind of skipped the settling in part. There’s a learning curve, of course.

Victoria: Uh-huh, which requires you collaborating effectively with audra. So, talk to me about how things are going with your boss.

Nate: You don’t seem to appreciate what a disaster this could have been.

Audra: It was averted because I went to victor and told him about adam’s blackmail plan. You know, victor seemed very appreciative of my loyalty,

Nate: Not the reaction I got for my role in this.

Audra: No, I– I made it absolutely clear that you did this to protect me and, you know, the company. That it had nothing to do with manipulation or personal gain, right?

Nate: You came to me, remember? I did act to protect you.

Audra: Look, and I’m grateful. Look, it’s over. Victor managed to shut down adam’s threat. Things worked out.

Nate: For you. For now.

Audra: Meaning what exactly? (Wheezing)

Announcer: Additional sponsorship provided by…

Nate: Don’t kid yourself that this is over. Adam is still a threat.

Audra: Well, daddy put him in his place.

Nate: But he didn’t cut him loose and it’s hardly the first time adam has defied victor. The family is always going to come first.

Audra: That’s what’s really bothering you. You knew this going in. Is it what fuels your drive to succeed? The need to prove yourself as an outsider. Nate, you have.

Nate: Except now I’m in a position of needing to defend myself. Explain my actions to nikki, to victor.

Audra: You are hooking up with their precious daughter, running their precious company with her. You’re going to be under the microscope. It’s part of the job.

Nate: It is victoria, too. There is a distance, a wariness. She knows I didn’t let her in from the very beginning about why I was pushing for the merger.

Audra: You acted to neutralize the threat, okay? Not to mention merging the two media companies newman owns makes sense, okay? If a savvy businesswoman like victoria can’t see that–

Nate: I broke trust, audra.

Audra: No, you didn’T. Ashland locke broke trust with her among others. You acted in victoria’s best interest, okay? In my opinion, it just seems like she’s just dumping her old baggage on you, which isn’t fair.

Nate: Oh, well, thank you for the brilliant insight.

Audra: You are ambitious, decisive and willing to take a risk if the reward is worth it. That’s something we have in common.

[ Nate sighing ] Those are very attractive qualities, okay? And I can’t seriously imagine that victoria would want to change that.

Nate: It’s a matter of trust, audra. Tell me something. Have you ever trusted anyone? Been trusted in return?

Audra: Well, I don’t make a habit of it.

Nate: Hm.

Audra: Answer me this. Do you think you’ve, uh, done irreparable damage to your relationship?

Nate: No, we’ll work through this.

Audra: Then, what are you worried about?

[ Nate scoffing ]

Nate: Next time you need this kind of favor, look somewhere else.

[ Nate sighing ]

[ Audra sighing ]

Kyle: It’s a shift, of course, moving into the media sphere from the world of high fashion and beauty, but they share some common elements. Tracking trends, staying keyed in with your target demographic, connecting with your team.

Victoria: Mm-hmm, so they’re motivated to bring their best and innovate. Do you know this is not an interview, kyle? You already have the job.

Kyle: Hey, my enthusiasm is real.

Victoria: I’m sure that it is.

Kyle: Okay. It’s not just the rush of being a part of a business that has the power to shape and inform public perception. It’s a challenge. Someplace new, free from family drama. My family.

[ Both chuckling ]

Victoria: You’ll have a lot of autonomy over there. You and audra. I mean, we believe in her, obviously.

Kyle: Well, you should. She’s dialed into every facet of the company and the numbers speak for themselves.

Victoria: Well, I know that you’re still relatively new, but can you speak to her approach? What is it like working with her?

Kyle: She’s smart enough not to feel threatened.

Victoria: Oh?

Kyle: When someone else has a good idea. Not that I’ve had that many yet.

Victoria: Well, as with you, this job represents a fresh opportunity for audra, given the amount of time she spent involved with tucker at that other business. At chancellor-winters. So, did she ever talk to you about any of that specifically?

Kyle: May I be honest?

Victoria: Yes, please.

Kyle: This feels like kind of a test. Your questions aren’t really about me. They’re about audra.

Nick: Look, I never wanted sally to take dad’s job offer. I knew he would just mess with her head.

Adam: Or he never intended to follow through. And dad didn’t just renege on the offer. He shut down her options at chancellors-winters first. He just left her hanging out to dry.

Nick: Sally’s going to be just fine, all right? She will get through this. She will find something else.

Adam: Yeah, of– of course she will. That’s not the point. I mean, he hurt her and it meant nothing to him. It was cold and it was calculated like…

Nick: It’s a chess move.

Adam: Exactly. Just some expendable piece on the board, one step closer to his real goal.

Nick: And what do you think that is, adam?

Adam: It– it’s us. It’s about you and it’s about me. You’ve been walking around for months, angry at me because I decided to defy him and ignore this ridiculous decree that we not merge the companies when it makes sense from a business perspective. So why would he do that?

Nick: Look, what happened with sally, it’s–

Adam: Just another manipulation. It’s another power move. Only this time he used a woman that we both care about to do it. He had to take back control by showing us he’s still in charge. So what I don’t understand is, why you are not more pissed off about that? Febreze!

Victoria: Audra is still relatively new to the job and this type of leadership role, so yes, I am looking to you for your– your executive experience. Any opinion that you might have or inside information. You seem very protective of her.

Kyle: Uh, audra told me newman media was recently the target of a takeover.

Victoria: Not exactly a takeover, but obviously, you heard about adam’s backdoor maneuver.

Kyle: I know how difficult things can get during an internal family battle, but I would hate to see audra become a casualty.

Victoria: Well, I appreciate your sense of loyalty and I’m sure that audra does, too.

Kyle: You know, does victor know adam resorted to blackmail?

Victoria: Yes, he does. And there’s something that I should share with you. Audra was the target of the blackmail.

Kyle: What?

Victoria: She was involved in covering up a potential scandal at mccall while she was working there. It involved one of their clients, a singer. The charge was statutory rape and if audra’s role had become public in that, it could have been very damaging to her career. You know, it’s not surprising that she kept this information from you. That was a long time ago.

Kyle: Yeah. Victor’s aware of what she was covering up?

Victoria: He is and because she confessed everything to him, her position at newman media is still secure for now. And he also made adam’s blackmail threat disappear.

Kyle: Hm. Now, your questions are making sense.

Victoria: I believe in audra. I want to continue to have full confidence in her. It goes without saying I won’t tell her that I shared this information with you.

Kyle: And victor made it clear he was against the merger. So, how does adam still have a job?

Victoria: Investments were made based on adam’s involvement in this new entity, which will now be called S.N.A media. And my father’s not exactly thrilled about the situation.

Kyle: I don’t imagine nick and sharon are either.

Victoria: Let me ask you something. How do you feel about merging newman media with S.N.A.?

Kyle: With adam still involved and him feeling like he can act with impunity? Victoria, I think it would be a disaster.

Victoria: I agree. Hopefully, it’s only a matter of time before adam is gone.

Kyle: This has been very informative.

Victoria: Yes, it has. I’m very happy to know that I have an ally.

Kyle: And I feel the same way.

Chloe: So bella is on this kick about getting a dog and I told her when she is old enough and she can take care of it, but you know kevin.

Esther: She has her daddy wrapped around her little finger. Well, a puppy might be nice.

Chloe: It– it would be like having another baby, except one that wants to eat your house. I don’t know, it’s just– you know, it’s all going to fall on my shoulders and I just can’t deal with any of that right now.

Esther: Okay. What is really going on, honey?

[ Chloe sighing ]

Chloe: I walked away from my partnership with sally.

Esther: Why?

Chloe: Victor made her this offer to run a whole new design division under the newman umbrella.

Esther: I don’t understand. A whole division? I mean, that sounds–

Chloe: Too good to be true? Yeah, because it is. I mean, we have a great gig at chancellor-winters with, you know, good and decent people and I warned sally that this would be an awful decision, but, you know, she is just determined to see it through.

Esther: Yeah, to seize an incredible opportunity.

Chloe: Mom.

Esther: Honey, you and sally are great together. You have a successful partnership. I don’t understand why you would just walk away and cut off your own future just because you don’t want to work under victor.

Chloe: Because it’s victor.

Victor: Well now, my two boys. Do I need to referee?

Adam: Ha. No, we’re not fighting. This is actually something that we agree on, dad.

Victor: Really?

Nick: You offered sally an amazing opportunity and then you pulled the rug out from under her. Why?

Victor: The timing was wrong.

Nick: You had no intention of making good on that offer, did you?

Victor: Did your brother tell you that?

Adam: Why would you go through all this trouble to mess with her like this?

Nick: Were you trying to teach her a lesson or send her a warning? I would really like to understand this.

Adam: Or did you do it just because you could?

Victor: You’re both presuming too much. You can’t leave without cuddles.

Victor: Boys, all the time and effort I put in… to make you work together, to be successful, encourage you to become part of a family we know we can be and all you do is you come together and you focus on protecting sally spectra. What’s this?

Nick: Sally doesn’t need protecting.

Adam: Yeah, she’s going to move on from this.

Victor: Then why did you come here? To waste my time? I told you I simply changed my mind about the design division. We don’t need it. It’s a business decision–

Adam: You went too far, okay? She just lost her baby.

Victor: Son, you’re lucky you have a job. I’ve had it with your constant defiance. After the latest stunt you’ve pulled, I have reached the limit of my tolerance. I want the merger to have been accomplished by next week. There’ll be a press party where we will announce the launch of a new media company called S.N.A. If you won’t do it, I will.

Esther: Working at newman enterprises would bring your career up to the next level.

Chloe: If it was a normal job opportunity, but this isn’t normal and victor isn’t generous. He doesn’t just go handing out design divisions to people without the newman name.

Esther: Well, he feels that this is a sound business move.

Chloe: Or some other kind of move with an ulterior motive.

Esther: Okay. Sally just lost a baby. It’s victor’s grandchild. She’s involved with nicholas. So– so maybe this is victor’s way of acknowledging the connection without actually acknowledging it.

Chloe: Okay. Well, that is a very victor-like way of dealing with a very simple human emotion.

Esther: Yeah, but this– this is what works for him. That’s why sally wants you to be part of this because of what you bring to the partnership. I mean, together, the– it’s– the sky’s the limit.

Chloe: Oh, mom, you’re so corny.

Esther: Oh, but I’m right.

[ Both chuckling ]

Sally: Um, hi. Sorry for interrupting a nice moment.

Esther: Oh, your timing is perfect.

Chloe: Yes. My mother was just imparting some wisdom. She thinks I was a little too knee jerky when you told me about your offer from victor.

Sally: With good reason.

Chloe: Well, I think I was wrong and, um, I would like to join you on this new venture at newman.

Sally: You were right not to trust victor. Victor is not starting a new design division. Maybe he never was.

Esther: Well, then why did he tell you?

Chloe: Because it’s victor.

Audra: Thank you.

Kyle: Sorry, I’m late. Victoria wanted to see me.

Audra: Oh, what does she want?

Kyle: Ostensibly, to check in with me, see how I’m settling in.

Audra: And the real reason?

Kyle: She was fishing for information about you and I called her out on it.

Audra: Noble. But do you think that was wise?

Kyle: Well, I told her if it came across as protective it was because I know what it’s like when family infighting spills over into the business. You know how ugly it can get. I didn’t want to see you become a casualty.

Audra: Thank you. And how did she respond?

Kyle: By telling me all the details about adam’s blackmail. How he was holding that cover-up of that singer over your head.

Audra: Um… I should have just told you about it.

Kyle: No, no, no, it was perfect. My surprise was genuine and victoria thought since she withheld information, it would change the way I look at you.

Audra: Does it?

Kyle: No. I let victoria believe she succeeded in planting her seed of doubt. That it made me more watchful of you. Anyway, the meeting ended with her saying, uh, she was glad that she had me as an ally.

Audra: Nicely done.

Kyle: But there’s a more immediate concern. She doesn’t completely trust you.

[ Knocking on door ]

Nate: I imagine I look like a walking cliche.

Victoria: You definitely do.

Nate: I’m sorry for creating this tension between us. I miss you. And I’m encouraged slightly that you didn’t throw it in my face.

Victoria: And waste a perfectly good cliche?

Nate: I want to find a way for us to get past this. Can we? I’m not just accomplished.

Announcer: The young and the restless will continue. With nurtec odt, I can treat a migraine

Nate: It was a mistake for me not to immediately tell you what was going on with adam.

Victoria: Yes, it was, and it brought up an all too familiar feeling. It made me wonder if there are more things that you’re not telling me and maybe I should see this as a warning sign.

Nate: I had nothing to gain by what I did. I was acting to manage a threat to protect the company and you.

Victoria: I’ve been through this before.

Nate: It won’t happen again.

Victoria: And I’ve heard that before.

Nate: I am not like them.

Victoria: Then why didn’t you just come to me from the start?

Nate: I’ve been asking myself that.

Victoria: And?

Nate: As close as we’ve gotten, as genuine as this feels, I am still the outsider. The one viewed with suspicion. I want to be able to tell you anything, to– to have that level of connection.

Victoria: And yet your inability to completely trust me has made me unsure that I can trust you.

Nate: No, it’s– it’s not about us. It’s about all the games, the– the brinkmanship. You know what? Let’s get out of here. Go away for the weekend and see if we can find a way to get past this.

Victoria: I guess it’s worth a try.

Sally: Victor had a change of heart about the whole design division and he said it is not happening.

Esther: Then why did he change his mind?

Chloe: Because he’s a heartless jerk.

Sally: He said it’s business and that’s how it works.

Chloe: Please. It was totally personal and it was definitely deliberate.

Esther: But why?

Sally: Doesn’t really matter why.

Chloe: Well, I’m sorry. It sucks for you.

Sally: Yeah.

Chloe: So, what are you going to do now?

Esther: You’re going to pull yourself up by the bootstraps and get back to work. That’s what.

Sally: Yeah, except for victor did us the favor of finding us a replacement at chancellor-winters, so I didn’t feel so bad about walking away to take his nonexistent job, so that offer is not an option.

Chloe: Okay. Well, on the bright side, we never got involved with victor.

Sally: But on the not so bright side, we are back at square one and have to start all over, come up with a new business plan and go out and find clients.

Esther: Well, whatever doesn’t kill you, it’ll make you stronger.

Sally: I’m not so sure about that.

Chloe: Mm, yeah, I always hated that saying.

[ Phone ringing ] Sorry. Uh, this is chelsea. She’s been going through some stuff with connor.

Sally: Yeah, go, go.

Esther: You can take it.

Chloe: Great.

Sally: Man, I got involved with not one, but two newman men and here I am. I put myself in this position.

Esther: Well, victor had no right to treat you this way.

Sally: Well, thank you, but I’m not the only one affected by it. I got chloe caught up in this whole thing and I just feel terrible about it.

Esther: No, sally, there is no need to. You are such a good friend to chloe and that’s more important than any contract or business plan in this whole world.

Nikki: So once again, adam is stirring things up and this time he managed to get nicholas to join him.

Victor: Well, I handled it.

Nikki: It’s been nothing but trouble since you bought mccall and forced those two to work together.

[ Victor sighing ]

Victor: The fact that nicholas was willing to side with adam to me is a positive development.

Nikki: Darling, you can only push them so far before it backfires.

Victor: Sweetheart, I push the hell out of them to get the best out of them.

Sharon: So, victor made sally this offer and then just yanked it away.

Nick: Yeah, dad told her that these things happen.

Adam: Yep. That’s what dad does when he wants to remind everybody who’s in charge.

Sharon: After everything she’s been through.

Adam: Mm-hmm. It’s about as cold blooded as it can get. And what about his parting words that if we don’t get the merger and the launch done this week, he’s going to step in and do it himself?

Nick: Well, dad has this never ending need to remind us all that, ultimately, he is always in charge.

Adam: I think there’s more to it than that. I think that he’s making moves with our company, if he hasn’t started already.

Nick: What makes you say that?

Adam: You know how his mind works. Wouldn’t it be the perfect thing to put us in our place if he took over S.N.A. Media entirely?

Sharon: Half the company would still be mine.

Adam: It doesn’t matter to him. He doesn’t care who he hurts. That’s why we have to act to get him off our back.

Nick: No, no. Just hold on. Wait a second.

Adam: We can’t afford to wait, okay? We got to take the fight to him, nick.

Nick: Are you kidding me, adam? That’s your answer? Before my doctor and I chose breztri for my copd,

Nick: So, dad gives us an ultimatum and this is your response. To push things further with no thought of the consequences.

Adam: I’m thinking about the consequences if we don’t act.

Sharon: Maybe we do need to be preemptive. I mean, from the beginning, victor’s been changing the rules on us.

Nick: And whose fault is that?

Adam: It’s mine, okay? For a lot of it. You both were right. I was focused on newman media.

Nick: Well, it’s a little late to own up to it now.

Sharon: Well, we can’t blame it all on adam. Victor has been all over us from day one, telling us what we can and cannot do. It’s become his vision of the company, not ours.

Nick: I mean, that’s a little too extreme.

Adam: Is it?

Sharon: It’s almost as if victor expects S.N.A. To fail. Maybe so that he can come in later and save the day.

Adam: Look, we have to find a way to take back control and get free of dad’s hold on us.

Nick: I’m telling you, this is not the way to handle things. I need a break.

[ Audra sighing ]

Audra: That’s the sense I got from victoria as well. That she’s no longer my biggest fan.

Kyle: No, I think she’s just making the same calculations any executive would make when there’s potential for a scandal. Besides, you’re obviously too smart and talented for her to let you go.

Audra: Well, if she does decide otherwise, she already has a very attractive replacement in my coo.

Kyle: This will blow over. You just need to keep putting up the same numbers you put up last quarter and you don’t have anything to worry about.

Audra: Hm. Says victoria newman’s new bestie.

Kyle: Being on good terms with her is good for both of us.

Audra: Yeah, well… I no longer have nate as an ally in the c suite.

Kyle: What happened?

Audra: Uh, well, he– um, he told me not to count on him for help if I ever get into another sticky situation that might affect his relationship with, uh, victoria and victor.

Kyle: Yeah, well, he’s just looking out for himself. That’s what he does.

Audra: What about you? When the going gets tough, are you the kind of guy who only looks out for himself?

Kyle: I will always have your back. You can count on me.

Esther: Everything okay with chelsea?

Chloe: Yeah, she and connor are going out of town for a while. She’s going to spend some time with her mom.

Sally: Well, getting away might be just what connor needs.

Chloe: Yeah, it was actually his idea.

Sally: Then, I think it’s a good thing.

Chloe: Yeah. Um, so she’s going to work remotely and she offered me a job to be her second-in-command at marchetti.

Esther: Oh, then why don’t you seem more excited about it?

Chloe: Well, because it would just be me and I– I mean, I really don’t want to leave you in the lurch again.

Sally: I think you should take it.

Chloe: But what about our company?

Sally: I’m starting to get the feeling maybe it just wasn’t meant to be.

[ Chloe sighing ]

[ Both laughing ]

Victoria: Yeah. Oh, I’m sorry.

[ Phone ringing ] Oh. Oh, it’s– it’s my dad.

Nate: I’m busy.

Victoria: No, no, no. You should get it. You should get it.T . Get it.

[ Both sighing ]

Nate: Victor.

Victor: Have you looked at the kirsten-mccall business plan as I requested?

Nate: I have. Yes.

Victor: And?

Nate: I have thoughts.

Victor: Oh, good. I want to hear them. Please come over to the ranch.

Nate: On my way.

Victoria: I don’t like this. With moderate to severe plaque psoriasis,

Victoria: My father’s up to something. He has a plan and you’re part of it.

Nate: If you’re right, it’s a good thing. A chance to reestablish myself.

Victoria: He’s pulling you away from me.

Nate: What makes you say that?

Victoria: Because I know how his mind works. He wants to replace adam with you. It’s a smart move. I’m just not sure that I like it.

Nate: Which means you do forgive me.

Nikki: So, you plan to use nate as a threat to adam.

Victor: Nate is not a threat. He’s insurance.

Nikki: Adam’s going to see this for what it is.

Victor: I don’t give a damn. Adam has been acting recklessly, pursuing his own interests instead of focusing on the merger.

Nikki: But this is just going to upset him, which will make him even more reckless. And darling, I know your ultimate goal is to unite this family, but this seems to be setting things in motion to create more chaos.

Victor: My baby, you’ve got to trust me when I tell you I know what I’m doing.

Sharon: Nick will calm down. He wants what we all want.

Adam: Yeah. Well, I’m more concerned about my son right now. How anxious and depressed connor is, how angry he got.

Sharon: Well, anger is good. Anger you can work with. The worst thing that connor could have done was isolate himself and keep it all bottled up inside, but the fact that he found the school near anita’s on his own, you should feel good about that.

Adam: You know, I have this fear that I can’t shake. We all want our children to inherit the best parts of us, right? My whole life, I battled this guilt and anger and this– this darkness and given chelsea’s emotional struggles, I can’t help feeling we passed it on to him and it just– it breaks my heart, sharon.

Sharon: You know, connor will get help. He wants help.

Adam: I just want him to heal, whatever it takes. I don’t want our relationship to become like the one I have with my father because no matter how much I hope, it just seems to get worse.

[ Sally sighing ]

Nick: You okay?

Sally: I have been better.

Nick: Adam and I went to see my dad to call him out over what he did.

Sally: Oh, I wish you hadn’t done that. Now, he’s going to think it was all my doing.

Nick: Sally, this was never about you.

Sally: Yes, this was about him making a point to you and adam.

Nick: Which is why I never wanted you to work with my dad in the first place. No matter what he says, it’s never just about business. Adam seems to think we need to find a way to get out from under his control. Sharon, too.

Sally: What, you mean break away from newman enterprises? Won’t that just make things worse?

Nick: I’m trying to play peacemaker as usual, but I don’t know how much longer I can keep it up. Eventually, something has to give and god help us all when it does.

Back to the Y&R Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

Young & The Restless Transcript

Transcript provided by Suzanne

[ Chelsea sighing ]

Chelsea: I’m gonna go check on connor. For him to call anita and just sneak off like that?

Billy: It’s okay. I’ve got my eye on the door. He’s safe upstairs. He’s fine.

Chelsea: Still, I–

Adam: Look, he finally let us in. He told us how he really feels. Why don’t we just give him the space that he asked for?

Chelsea: He wants to be anywhere but here, and I didn’t realize. I mean, I know he was going through something, but I didn’t know just how much pain he was in.

Billy: Yeah, he is, and you knew something was going on and now, you know more. That’s a good thing.

Chelsea: He kept his feelings bottled up inside because he didn’t want to upset me. That is my worst fear. My issues becoming his issues. His burden.

Adam: No, stop. That– that is not what is happening here, chelsea.

Chelsea: You don’t know that.

Adam: Okay, you’re right. I– I don’t have the answers, but what I do know is– is guilt is pointless right now.

Billy: I’m surprised that he wants to go spend more time with anita though.

Chelsea: I think he just wants to be as far away from here as possible. What are we supposed to do? Just, like, up and move? I mean, your life is here.

Adam: I know.

Chelsea: He has to be by you and– and he has to be by me. My life is finally getting to a better place. To leave now would be…

Billy: We’ll figure it out.

Adam: Actually, we will figure it out since he’s our son.

Chelsea: Adam, billy has been there for connor, okay? He’s a part of my life, he’s part of our lives.

Adam: Yes, because I am not around enough.

Chelsea: That’s not what I’m saying.

Adam: Listen. Billy, thank you for your concern, but chelsea and I, we will take it from here.

[ Phone ringing ]

Chance: Hey.

Sharon: Hi.

Chance: Thanks for coming. Mm. Have a seat.

Sharon: Well, it sounded important.

Chance: Yeah. I, uh… I have some news.

Sharon: Good news, I hope?

Chance: Could be. Very surprising, that’s for sure.

Sharon: Tell me.

Chance: Things could be changing for me in a very big way. I’m done. That was so good, but I am now very late for my meeting.

Daniel: Now, tell me it wasn’t totally worth it though. The chocolate, the coconut.

Lily: Yes, yes, it was so good, but I’m very full and sleepy and I have a room full of department heads wondering why their ceo is late.

Daniel: Eh, totally worth the wait.

Lily: Yeah, easy for you to say because your omegasphere meeting is later. You can go take a nap if you want to.

Daniel: You know what? That, uh, nap idea actually sounds pretty good and having a room right upstairs, I don’t see why I shouldn’t do something like that.

Lily: Oh, my god. I hate you.

Daniel: I’m kidding. Look, I’m gonna sit here, I’m gonna drink my coffee and I’m gonna be on time for my meeting because… at least one of us should be punctual.

Lily: Okay, fine. It can be you.

Announcer: Additional sponsorship provided by…

Lily: “Okay, just a heads up, I am running behind.”

Daniel: Mm. You are so responsible. You are the consummate professional.

Lily: Oh, I know, I know, okay? So, I will see you at the office later?

Daniel: Mm-hmm. Yeah, you sure will. I’ll be the slacker with his feet up on the desk.

Lily: Okay, see you in a bit.

Daniel: Bye. Heather. Hey! I have been trying to get in touch with you. Please, sit down. Um, have you not got any of my messages?

Heather: Uh, no, I… I did. I just– I, um…

Daniel: Look, I wanted to say thank you, you know. Thank you for taking over for michael and for helping out with my mom. It really means a lot to me.

Heather: It’s just– you know, when I get focused on work, time slips away from me. I’m sorry.

Daniel: No, I remember.

[ Daniel laughing ] Um, you know, lucy shouldn’t have to be our go between though.

Heather: You’re right. You’re absolutely right.

Daniel: Are you okay? Come on, what’s going on? You seem a little weird.

Heather: Ah, this is hard for me to admit. I have been avoiding you.

Sharon: Okay, well enough with the suspense already. What is this life changing news?

Chance: So, I get a call from chief williams, right? Well, he’s not chief anymore. He’s retired from the force. I just– I call him chief for some reason still. Anyways, he’s been in portugal staying with heather before she got here, believe it or not.

Sharon: Oh, my god. Chance, you are the worst deliverer of news ever.

Chance: Okay, okay, okay. Paul retires, right? They name an interim chief for the time being. Nobody at the station thinks he’s right for the job, so when the police commission asked paul who he thinks should take over, he recommended me.

Sharon: Wow. Whoa, that is such a huge vote of confidence. Did you accept?

Chance: Well, I haven’t gotten the official offer just yet, but.

Sharon: Okay, but the offer will come in, right?

Chance: Sounds like it.

Sharon: How do you feel about it?

[ Chance sighing ]

Chance: It’s a big responsibility, right? It’s a big step up. It’s not just me and a partner working cases anymore.

Sharon: That’s true. I understand, but you know, you’ve had a lot of ambivalence this year about being a detective and I know it’s because it’s not all about just putting together evidence and building your case. There’s politics involved, relationships.

Chance: Always. And it kind of seems like the truth is, uh, an old fashioned ideal at this point.

Sharon: Maybe this is a new path. It’s still law enforcement, yes, but with more control and more impact possibly.

Chance: That’s what I think of. I think of paul and how he set the tone. He didn’t play any games. Didn’t let anything slide.

Sharon: So, when you think about having this position, how do you feel about it? Is it something you want?

[ Chance sighing ]

Chelsea: Billy and connor have become close. Billy has been able to explain things to a little boy who doesn’t wanna hear them from his mother. They spend a lot of time together, so for you to just dismiss him like that is actually not okay.

Billy: It’s all right.

Adam: You’re right. I am sorry that I diminished the role that you play in chelsea’s life and connor’s life.

Chelsea: Adam, I know you’re going through a lot lately. Everything that happened with the baby, so I’m sure the idea of connor leaving town hits you really hard.

Adam: I’m– I’m– I’m not thinking about me or my loss. All I’m thinking about right now is connor. He’s the only one that matters. And him running off to go be with anita is not gonna take connor’s pain away, okay? You mentioned that he should see a therapist. I think that’s the step we should take. I think he should talk to somebody who’s not his parent or his buddy, and someone that can help guide him to a better place.

Billy: I tend to agree. I mean, the fact that he did open up to us means he’s ready to talk.

Chelsea: Well, that’s great. You’re both right. Connor would absolutely benefit from therapy. But it doesn’t matter what we think if he doesn’t agree. He has to be ready and willing to take those first steps and we all know how hard that can be.

Adam: Wh–

Chelsea: Adam, I know our son. So do you. This is about so much more than talking to somebody. He made it very clear what he needs, what he wants and it’s to be far away from this place that’s causing him so much pain.

Adam: Yeah, and he’s gonna take that pain with him wherever he goes. We both know that, chelsea. The scenery, it changes nothing.

Chelsea: The first thing we have to do is listen to what he’s saying to us, okay? Hear him out. He has made it clear, adam. He doesn’t want to be here.

Adam: Okay, so– so you do want to leave?

Chelsea: I think the first step is we get him out of walnut grove where he’s being bullied and then, I– yeah, I think he should spend some time with anita. Maybe she wasn’t the best mom in the world, but they’ve gotten really close and connor adores her.

Adam: Chelsea, it’s still anita. I mean, god knows what kind of private advice that she’s gonna give him.

Chelsea: Oh, come on, adam. What is she gonna do? Teach him to grift? Give me a break.

Adam: No, that’s not what I’m talking about, but she just– she sees the world in a different way and it’s not usually in a positive and productive way.

Chelsea: Okay, so what do you suggest, hm? We keep connor here and he keeps doing therapy with sharon and he’s miserable? That hasn’t worked so far. Why would it work moving forward?

Adam: We take smaller steps. We put him in a different school and he spends more time at the ranch and he spends more time with me.

Chelsea: Are you really thinking about what connor needs or about what you want?

After advil. With cirkul, your water is deliciously flavored at the turn of a dial, with zero sugar and zero calories. And cirkul has over 40 flavors, so your water can be as unique as you are. Try cirkul at drinkcirkul.Com sometimes jonah wrestles with falling asleep…

Adam: Look, connor needs both of his parents. Taking my son hundreds of miles away, cutting him out of my life–

Billy: That’s not what she’s talking about doing, adam. She wouldn’t do that.

Adam: Are you still here?

Chelsea: Adam.

Adam: Chelsea, my son needs me and I need him. I mean, sharon is not the only therapist in town. Surely, we can find somebody else for him to talk to or we can get him into some support group and school is starting soon, okay? We will put him in a school that is not walnut grove. Hell, I’ll buy a frickin’ school if that’s what it takes.

Chelsea: You’re not listening to me or your son. He is a scared, little boy right now, adam, and I’m trying my best to make sure–

Connor: Stop it! Both of you!

Chance: You know, being a cop in this town definitely has its challenges, that’s for sure. Everybody thinks they’re above the law, everybody thinks they can manipulate it to suit them and take matters into their own hands and I get tired of that, so I have been questioning whether or not police work is where I belong.

Sharon: I understand, but you’re good at what you do and you said yourself, phyllis’ case reminded you of why you do it. It reignited your love for your job.

Chance: Absolutely. Getting down to the truth, following every lead, that’s gratifying. I love that. And when lives are hanging in the balance, I like making a difference too. So yes, I have been enjoying my job a lot more lately. But, you know what? I never really put too much thought into being a cop. It kind of just fell into my lap. Seemed right, you know? So, I’ve been trying to decide whether or not this is what I really want to do. It feels like this career chose me rather than I chose it. Does that make any sense?

Sharon: Yeah, yeah, I get it. Look at my winding career path. Coffee house owner, cosmetic spokesperson, magazine publisher, therapist.

Chance: Media tech mogul now.

Sharon: Yeah, well, hopefully soon. What about you?

Chance: I don’t know, sharon. I really don’t know. I like being out in the field. That’s where I belong. Working my own cases, doing my own thing. If I was police chief, I would be in charge of every case, you know? And the bureaucracy. I mean, I don’t– I don’t know. What do you think? You know a little bit about the gcpd.

Sharon: From when I was a victims liaison.

Chance: Do you see me as the chief of police?

Daniel: Wow, avoiding me, really? When did we get to that place? I mean, we are co-parents, for god’s sakes.

Heather: I know. I’m sorry. It’s just– you know, you– you have a lot going on with work and– and your mother and– and I didn’t want to interfere or um, distract you.

Daniel: God knows that I could’ve used a distraction from my mother’s shenanigans.

Heather: I just– I got the feeling that the whole family, you, summer, your mom, had some healing to do.

Daniel: Hm. Yeah, that’s for sure. You know my mother.

Heather: That I do.

Daniel: I would say that, um, some healing has happened, but you know, still got a long way to go. I mean, is that the reason why you’re avoiding me? It– I get the feeling that there’s something you’re not saying, so what is it, hm? Are you worried that I’m the same person that broke your heart and broke lucy’s heart? Is that why you’re staying away from me? Because it’s not the case. I’m not that person anymore. Next!

Daniel: I am not the same person that I was before. You know, the guy who totally screwed everything up. I would avoid that person too. I really would. But you know, now–

Heather: I know it’s different and you’re different and I can see that you really got your act together. I am tremendously proud of everything you’ve accomplished. It’s impressive. Video game designer, running your own division of this big company. Wow, you’ve– you’ve come a long way.

Daniel: Well, then, is it lucy? Did she say something?

Heather: No, of course not. You know that. She adores you. It’s often I can’t get her to stop talking about how talented her dad is.

Daniel: I like that. Yeah, you can– you can tell me more about that if you’d like.

Heather: I’m really grateful that you two have reconnected and that your relationship is solid again.

Daniel: Then I don’t get it. Why do you not want to be around me?

Heather: It’s not that I don’t want to be around you. It’s that I don’t want to complicate things. You have your life back on track, we’re doing great. We work as co-parents.

Daniel: I agree.

Heather: But we lead separate lives, so I’m just– I’m trying to keep it that way. Not blur any lines or confuse lucy. I just– I don’t want us to fall back into old patterns or make the other one uncomfortable.

Daniel: Almost sounds like you might be sticking around town for a while.

Heather: Maybe for a little while. I mean, my firm is officially closed. We shut down for three weeks every august, so you know, I don’t feel any rush to get back to portugal.

Daniel: That’s great. It is and I will take all the time I can get with lucy.

Heather: I think, to be honest, I didn’t share my plans right away because I wasn’t sure how’d you really feel about me sticking around town.

Daniel: I think it’s fantastic.

Sharon: You would be an amazing chief of police, if that’s what you decide you want. I suppose I wouldn’t mind you spending a little bit more time in an office, though I know you are an adrenaline junkie. I guess I’ll admit, I’d be glad to not see you in as much danger and you can use your sherlock holmes brain on all of the cases in your department, not just your own.

Chance: Yeah, this is true.

Sharon: There is one other really important question though.

Chance: What?

Sharon: Would you occasionally have to wear a suit? Because you look killer in a suit.

[ Chance chuckling ] The truth is only you can make this decision.

Chance: Yeah, I know, I know. I just value your perspective, that’s all. And I want to be ready if this official offer comes in.

Sharon: When it comes in.

Chance: You have made some solid points. Except for the whole suit thing. I don’t think I could ever be a suit guy, sorry.

Sharon: Um, james bond. Chance chancellor? Come on. Besides, you look sexy in anything you’re wearing or not wearing.

Connor: Please stop fighting about me.

Billy: Come here. Come sit down.

Chelsea: Sweetie, we weren’t fighting, okay? Your dad and i are just trying to figure out what’s best for you. What’s best for our family.

Connor: I already told you, I don’t wanna go back to walnut grove. I hate it there. Please? Can I go to a new school with new kids who won’t know anything about me or my family? And they’ll wanna be my friends.

Chelsea: But you have friends.

Connor: No, I don’T. Not really. Only johnny and he’s going away to another school. Everybody at walnut grove knows about my mom having issues and my dad fighting with his family. And they know about me and johnny finding out this year that we’re brothers. They talk about all of it when they think that I can’t hear them. Like I’m some kind of freak.

Billy: That’s gotta hurt.

Adam: Connor, I’m sorry that this has been hard on you. You know, your mom and I, we knew somewhat what was going on, but I wish you had shared this with us, how you felt before. And– and I understand why you didn’T. You’re a sensitive kid and you know, your mom and I, we love that about you. You knew that mom and I, we were struggling with our own issues and you were thinking about our feelings.

Billy: Connor, that just goes to show what a bright, great kid you are.

Connor: Yes, but that is not your job. It’s our job, okay? We’re multi-taskers. At least, we like to think we are anyway.

Chelsea: Your dad’s right. We can handle whatever you throw at us, but next time, just talk to us. Tell us what you’re feeling. Tell us that you need help. Don’t let it get to the point where you wanna run away.

Connor: When I was upstairs, I looked online and found a school near where anita lives. It’s for kids my age who have anxiety and depression.

Chelsea: You mean you found a school or you found a therapist?

Connor: No, I mean an actual school with classes and sports and kids. I guess it’s not just me who’s like this.

Chelsea: You found this just now when you went upstairs? Online?

Connor: To show you how serious I am. So you know how much I need to do this.

Adam: Listen, connor. This is a big move. I mean, are– are you sure there aren’t things here that will help you? I mean, I love having you here. We have so much fun together when we go to the ranch, at your games.

Connor: Can we look at the place? Please, dad. And if we like it, I could go. I won’t be that far away. You can visit me. A lot.

[ Both sighing ]

Chelsea: Connor, this is a big decision.

Connor: I don’t want to go to that bad place you were in.

Chelsea: I don’t want that either, baby.

Adam: I guess we can– we can take a look at what you found. What do you think, mom?

[ Chelsea sighing ] (Wheezing)

Announcer: The young and the restless will continue. With nurtec odt, I can treat a migraine

Billy: Well, first of all, let me just say how impressive that is. You really thought this through. You took the initiative. You did the research. It’s great.

Adam: Yeah, it was very mature.

Chelsea: My baby’s not a baby anymore. But your dad’s right. I wish you would’ve just told us how you felt, that you were in so much pain instead of running away.

Connor: I was confused and scared, I guess. I thought if I asked you to move away, you’d say no.

Adam: Well, your mom and I, we will, um, we’ll do our own research.

Chelsea: Yeah. We will have a very serious talk.

Adam: Yes, we will make the choice that works best for all of us. Deal?

Connor: Yeah.

Adam: Deal?

Connor: Deal.

Billy: Why don’t we go for a walk for a little while, all right? We’ll get some fresh air. Let your mom and dad talk for a bit.

Chelsea: That’s a nice idea. Thank you.

Connor: I guess.

Billy: Okay, come on.

Chelsea: Now, do you see how letting connor leave is the right thing to do?

[ Adam sighing ]

Chance: Okay, that’s enough about me. Let’s talk about you. How goes it, huh? How is adustus?

Sharon: Well, adustus is no more. It’s now changed to sna media.

Chance: Sharon, nick, adam.

Sharon: Exactly.

Chance: Nailed it. Well, hey, at least you convinced adam that his name sucked. That’s a big step in the right direction, right? What else, huh? How’s adam? Is he behaving?

Sharon: Uh, not exactly.

Chance: Oh, that’s no surprise. What’d he do?

Sharon: He tried blackmailing audra charles into convincing nikki and victoria that sna and newman media should merge.

Chance: Geez. You sure you want to be discussing a blackmail plot perpetrated by your partner with possibly the next chief of police? Unless you want me to arrest adam ’cause I could totally do that. I would gladly do that actually. That actually might be a plus for sna. We could make it s&n just like that. Say the word, I’m on it.

[ Sharon chuckling ]

Sharon: Stop. No, we have adam under control, so no arrest needed. Not yet anyway.

Daniel: I– I’ll take that, thank you very much.

Lily: Hi, sorry.

Daniel: Lily, what happened? Did your meeting get cancelled?

Lily: Oh, there it is. No, I left my tablet, so you know, leadership at its best.

Daniel: I didn’t even see it. You know, you could’ve called me, I would’ve brought it to you.

Lily: Oh, no, no. It’s fine. Once I realized I forgot, I just told my assistant to reschedule the meeting, so.

Daniel: Oh, my god. The meeting, my meeting. I’m gonna be late for my meeting now.

Heather: I hope I didn’t make you late.

Daniel: No, no, no. No, this is good. This is fine. I’m really glad we got a chance to do this. I feel much better about things.

Heather: Me too.

Daniel: Get to my meeting. Uh, are you heading back to the office?

Lily: Um, actually, well, my meeting was rescheduled, so I have some time. I don’t know if you’re free, but maybe if you want to have coffee and catch up?

Lily: Well, I have to say, bravo to you for keeping phyllis out of jail. I mean, how did you even do that?

Heather: Daniel didn’t tell you what happened?

Lily: Well, he didn’t give me details. He just said that, you know, phyllis plead guilty and told the judge her story and they had leniency on her.

Heather: I mean, that’s the gist, but because it involved phyllis, it was much more complex and passionate than that.

Lily: Yeah, of course. I mean, she is her own worst enemy, but I have to believe that you played a big role in having her not serve time.

Heather: Phyllis really deserves all the credit. I– I barely said anything. You know, it’s strange seeing someone like her being truly vulnerable, but she did it. She opened her heart and let it all pour out.

Lily: And the judge bought it, obviously.

Heather: It wasn’t a matter of buying it. It’s about understanding what she’d gone through, but I believe that phyllis was sincere. Her remorse felt real.

Lily: Yeah, but I mean, you’re a mom, right? I mean, didn’t you think it was awful how she hurt summer and daniel?

Heather: Oh, my god. Yes. I– I was furious. I mean, lucy had just only recently stopped worrying about her dad, then this and all the worry came right back. But I am trying to take phyllis at her word that this experience changed her because it’s good for daniel and lucy. I mean, lucy loves the woman she will never call grandma.

Lily: Yeah. Okay, well, now that the case is closed, are you heading back to portugal?

Heather: Uh, my firm closes every august and– and I just picked up a few pro bono cases in town, so, um, lucy loves hanging out with her dad and I don’t see a reason to rush back. School doesn’t start for a while.

Lily: Yeah, nice. Well, daniel was saying you’re in a relationship, so does your partner care that you’re extending your stay?

Heather: It’s not a problem. Daniel seems like he’s doing really well, don’t you think?

Lily: Yeah, I mean, you know, look. Anyone who thinks that their mother has died and then finds out she’s alive, I think, is gonna be thrown for a loop.

Heather: True.

Lily: Yeah, but, you know, he’s looking forward. And, you know, I also wanna believe that phyllis has changed, but I’m definitely more of a wait and see kind of person. I just– I don’t want him to get hurt again and end up in that dark place that he was in that you and lucy had to deal with.

Heather: Yeah, I don’t want to see him hurt again either, but like I said, a changed phyllis, a better phyllis, is good for father and daughter.

Chelsea: I mean, this place connor found, it could be exactly what he needs. It looks like a warm environment, supportive, welcoming.

Adam: Well, the facilities do look solid and I– he seems to have classmates that would understand what he’s going through.

Chelsea: Yeah. He cld live in the dorm or with anita. I know it’s hard for you to let him go, especially now, but he really wants this and I really wanna see him smile again.

Adam: Gosh. Me too. But, I mean, chelsea, what about you? I mean, can you really get away from genoa city? You just got this amazing, high-powered new job.

Chelsea: The truth is, I can do what I need to do remotely, and I’ve got a great team I can rely on here. If I have to hire someone to be my eyes and ears, I’ll do that. It’s gonna be a sacrifice for both of us, but that’s what we signed up for, right? Our son comes first.

Adam: Mm-hmm. 100%.

Connor: Do you think my mom and dad are going to let me go away?

Billy: I think you made a very strong case for yourself. You know, your mom and dad, they love you a lot.

Connor: I’m sorry, billy.

Billy: What are you sorry about?

Connor: I know you’re gonna miss my mom if we move.

Billy: Yeah. I’m gonna miss your mom. I’m gonna miss you too, but that’s what phones are for, right? And I’ll come and visit you wherever you are and even bring johnny for a little visit.

Connor: That’d be cool.

Billy: Look, I’m not your parent, connor, but I really want what’s best for you. You know that, right?

Connor: Yes.

Billy: And all of this– this stuff, it’ll all work itself out, okay?

Connor: Okay.

Billy: You’re a brave kid. It’s not easy to tell people how you feel. To share those big, sometimes scary, emotions is hard and you did that. You should be proud of yourself. You’re an amazing kid. You got a very bright future ahead of you, I promise you that.

Chelsea: Thank you.

[ Chelsea sighing ] Sharon, hey. Could I talk to you for a second?

Sharon: Sure, sure.

Chance: Yeah, go ahead. I gotta get back to work. I’ll call you.

Sharon: Okay.

Chance: Bye.

Chelsea: Um, have you heard of this place?

Sharon: Yeah, I have. They have a very good reputation. They do great work with children and teens.

Chelsea: Um, do you think it could be a good fit for connor?

Sharon: I imagine it would be. Did dr. Malone mention this to you?

Chelsea: No, um, connor found it actually.

Sharon: By himself?

Chelsea: Mm-hmm. Apparently, he doesn’t wanna go to walnut grove anymore. Or live in genoa city. He’s having some emotions that are scaring him. He– he doesn’t wanna end up like me.

Sharon: Oh, chelsea, I’m sure he didn’t say it like that.

Chelsea: Not exactly, but I do fear he could be in trouble, sharon. He’s asked adam and me if he could move in with anita and get help at this place. He– he found it online, he asked us to check it out. I…

Sharon: Wow, so connor found that all by himself. Well, that’s very mature. I would take that as a positive sign.

Chelsea: So, I mean, you think we should consider it?

Sharon: Sounds like you already are and that makes sense. How are you coping with all this?

Chelsea: I feel guilty. I feel scared. I really thought I knew my son. I thought that we had great communication and now, I– I just– I–

Sharon: Well, don’t– don’t beat yourself up. I see nothing but hope in everything you’re telling me.

Chelsea: Really?

Sharon: Yeah. Your son, who is in grade school, is self-aware enough, smart enough, to recognize that he can’t figure out his problems on his own. He brought you and adam this potential solution. That speaks to good parenting and it says that he trusts you to help him with his problems.

Chelsea: Yeah, but what if–

Sharon: No, no. No what ifs. I see your family moving in a positive direction. I’m sure of it. Where are you going?

Connor: Hey, mom.

Chelsea: Hey, guys. How was your walk?

Connor: Did you and dad talk?

Chelsea: We did. We will go check out the school you found. I’ve already made the arrangements.

Connor: Thank you!

Chelsea: Oh, you’re–

[ Chelsea laughing ] You’re welcome. And I– I spoke to your grandmother and if everything looks good at this school, she says that we’re welcome to stay with her for a while, at least until I find a place for us to live.

Connor: Thanks, mom.

Chelsea: Yeah. Why don’t you, uh, why don’t you go upstairs and we’ll talk more about this in a few minutes, okay?

[ Chelsea sighing ]

Billy: So, adam agreed?

Chelsea: Yep. We both want what’s best for connor. So, we’re gonna go check out this school. Sharon says they have a great reputation, and if it’s a good fit, I’ll make it work. I will move in with my mother, god help me, and work remotely.

Billy: Yeah, well, you gotta do what’s right for your boy.

Chelsea: The hardest part is gonna be leaving you.

Billy: We’ll be all right. We’re in a good place. We’ll talk all the time. Connor already asked me to visit as much as possible.

Chelsea: He did, did he? Well, I love that. I just hate leaving now. You have so much going on with jabot and jack and ashley.

Billy: It’s okay. I’ll be fine. Connor comes first.

Chelsea: Thank you for understanding.

Billy: I’m gonna miss the hell out of you.

Chelsea: I’m gonna miss you too.

Daniel: Hey, I just got off the phone with your mother. Yes, we are gonna make the most of these next few weeks. Yeah, of course, I’m gonna take some time off. I don’t know, whatever you wanna do. You wanna go see a ball game, we’ll go see a ball game. You wanna go to an amusement park? Tell you what. Just make a list. Okay. Okay, I’ll call you tomorrow and we can make some plans. Bye.

Sharon: Good news, huh?

Daniel: Lucy’s gonna be spending the rest of the summer here.

Sharon: Well, that’s wonderful.

Daniel: Yeah, it is pretty wonderful. Um, speaking of which, you should probably stock up on the ingredients for those mocha fudge frozen blast drinks that she likes so much.

Sharon: I’m on it. I’m on it.

[ Daniel sighing ]

Daniel: Best end of summer ever.

Lily: Well, I know that daniel’s gonna be thrilled to have lucy stick around for a while.

Heather: Lucy too. She adores her dad.

Lily: And she’s so great. She really is. She’s so strong and smart and funny and that’s definitely a credit to you.

Heather: She’s the best.

Lily: Although, watch out for the high school years because honestly, mattie and I, we were so close and then all of a sudden, we just argued over everything.

Heather: Thanks for the warning.

Lily: Yeah. But it’s funny ’cause lucy, I feel like she’s so intrigued by daniel and I in high school and how we were so young and in love.

Heather: That is quite a story. I’m, uh, really glad that you two found each other again.

Lily: Yeah. Me too. I’m glad.

Heather: Daniel seems happy.

Lily: I think he is.

[ Phone ringing ] Oh, sorry. You know what? That is my team and they’re already upset with me, so I’m gonna take this.

Heather: Of course, of course. Take it.

Lily: Lily winters.

Back to the Y&R Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

Young & The Restless Transcript

Transcript provided by Suzanne

Chelsea: Connor. Look at me, please. Why won’t you tell me what’s bothering you? Your attitude this morning has been unacceptable. If you don’t want to go to sports camp, that’s okay. But we have to be able to talk about it in a calm and respectful way.

[ Connor sighs ]

[ Chelsea sighs ]

[ Chelsea sighs ]

Adam: How’d things go with victor? When do you start your new job at newman?

Sally: I don’T.

Adam: What do you mean? What happened?

Sally: Victor pulled the plug. And he did it because of you.

[ Tucker grunts ]

Tucker: Hey. Good morning, mrs. Ashley abbott mccall. How does that sound?

Ashley: I made a huge mistake.

Jack: What is this?

Diane: I thought I’d surprise you with a nice breakfast before we head off to the office.

Jack: Well, lovely. Thank you, um, what exactly are we celebrating?

Diane: It’s our two-week anniversary.

Jack: Oh, that long?

Diane: Oh, yes. It feels like forever, doesn’t it?

Jack: And forever sounds pretty good right now. So, what have we got? What is this?

Diane: Further proof of just how much I love you.

[ Sighs ]

Announcer: Additional sponsorship provided by…

[ Diane sighs ]

Jack: This looks like a pre-nup.

Diane: Well, technically, since we’re already married, it’s a, um, it’s a post-nuptial agreement.

Jack: I don’t understand.

Diane: Well, we got married so quickly that we really didn’t have time to discuss all of this, so I had michael draft it before he left town.

Jack: Well, you have michael tear it up right now.

Diane: Jack.

Jack: We don’t need this. This implies that I don’t trust you, and I do, unconditionally.

Diane: I know. And I love you for that. But this has been hanging over my head since even before we got married.

Jack: Why?

Diane: Why? Because everybody thinks that I came into this relationship with some grand scheme to get my hands on jabot and the family fortune. Especially your sister.

Jack: To hell with them and to hell with her. You don’t have to prove anything to anyone.

Diane: Well, I think I do. And I think this would shut everyone up once and for all and– and give ashley one less excuse to have a problem with us.

Jack: I– I– I– it doesn’t feel right. It seems like we’re sending the message that our marriage is conditional when nothing could be farther from the truth.

Diane: No, we’re sending a message that I love you and that I married you for all the right reasons. Jack, if, god forbid, anything happened to break us apart–

Jack: Oh, don’t– don’t even think it.

Diane: Well, I– I don’t want to think about that, but people are going to say it, and this would prove to them that I did marry you for the right reasons and that I was walking away from this relationship with what I brought into it and nothing more.

Tucker: Is this a joke?

Ashley: I’m not laughing.

Tucker: Yeah.

[ Tucker chuckles ] We got married yesterday, did we not? I thought we had a magical evening.

Ashley: So magical that you snuck off in the middle of the night?

Tucker: Oh. Yeah. I was restless. I couldn’t sleep.

Ashley: So, where’d you go?

Tucker: To the bar for a drink.

Ashley: Did you run into anybody there?

Tucker: Is this an interrogation?

Ashley: It’s just a question, tucker.

Tucker: I went to the bar alone.

Ashley: You want to try that again?

Tucker: What is it you think you know, ashley?

Ashley: I know that you went down to the bar, and you had a drink with nate and then you ended up in audra’s room.

Billy: Hey. How’s everybody’s morning going? That good, huh?

Chelsea: Uh, connor had a bad night. He hasn’t been sleeping well the past few days.

Billy: Oh, is that right? You– you having some nightmares? Yeah, I have nightmares too. It screws up my whole next day. You know, I got a few things that I like to kind of work on or– or try to try and make myself feel better. I can share a few of my tricks if– if you don’t mind. Of course, if your mom doesn’t mind.

Chelsea: I think connor would rather talk to anybody other than his mom right now. So, by all means.

Billy: What do you say? Yeah? Okay.

Chelsea: You know what, um, I’m gonna go get you a snack.

Billy: So, why don’t you tell me a little bit about these nightmares?

Connor: You’ll just think it’s stupid.

Billy: Oh, I guarantee you, I won’T. Trust me. My dreams are very stupid. Much, much stupider than yours.

[ Connor sighs ]

Connor: I was on this boat in the middle of the ocean, and I fell off. It was night, so I couldn’t see anything except for a light on the boat. But no matter how hard I tried, I couldn’t get to it. It just kept getting farther away.

Billy: Hmm, were you sinking in the water too?

Connor: Yeah.

Billy: No matter how hard you tried, you couldn’t get to the surface and the light just got further and further away?

Connor: You’ve had that dream too?

Billy: Yeah, I have. And, uh, yeah, before you know it, you find yourself in the middle of somewhere where you’ve never been before and– and you’re– you’re scared, and you’re confused.

Connor: Then what happens?

Billy: Then I wake up… still scared… but I realize that I’m home in my own bed, and that everything’s okay.

Connor: But what if everything doesn’t feel okay? What if everything is just… really, really bad?

Billy: You gotta look at your life, and you gotta think about why you feel that way. And then you gotta talk to someone. Like you’re doing right now.

Adam: What exactly did my father say about the job?

Sally: Mm, just that he changed his mind about having a design division at newman because he needed to focus on your company. More specifically, he needed to put all of his energy into keeping you and nick in line.

[ Adam scoffs ]

Adam: Damn him.

Sally: Yeah, so whatever you did to disappoint him or piss him off, I am now out of a job.

Adam: I’m sorry, sally.

Sally: Yeah, me too.

Adam: Okay, his jerking you around like this is unfair, and I’m gonna do everything I can to fix it.

Sally: Look, adam, I don’t even know if you can fix this, okay? Victor did not give off a vibe at all that this was negotiable. In fact, he specifically said there will never be a design division in newman.

Adam: Wait…

Sally: I don’t know. Honestly, I– I just felt like I was some small part of a bigger plan.

Adam: What do you mean?

Sally: I don’t know. I just got the feeling that there was more going on with victor than just keeping people in line. But clearly he doesn’t feel the need to keep an eye on me anymore, that’s for sure. Rsv is in for a surprise.

Jack: I can’t do this.

Diane: Jack, please.

Jack: I hear everything that you’re saying, I understand how you think this is important. It’s not fair. I love you. I trust you. I know how much you’ve changed. I know there are no ulterior motives. Isn’t that enough?

Diane: All right, let’s be honest. Only you and kyle have accepted me since I’ve come back.

Jack: And michael.

Diane: Oh, a whole three people.

Jack: Like I said earlier, to hell with the rest of them.

Diane: Yeah, but that’s easier for you to say than– than it is for me to live with. I hear the gossip. Okay? I see how people look at me when I walk into a room, and I just want it to stop. That’s all. I– I– god knows, I– I have earned their doubts about me, but this document would erase all that. And it would show everyone that all I want… all I’ve ever wanted… is your love.

Jack: You have that. Look, this is gonna convince some people, yes, but I wouldn’t count on it convincing ashley.

Tucker: What, did you follow me last night?

Ashley: I was looking for you. And then I found you, and so I followed you.

Tucker: Okay. I went to the bar for a drink.

Ashley: How did you end up in audra’s room, tucker?

Tucker: Not for the reason I’m sure you think.

Ashley: What is that reason? Why were you there?

Tucker: Okay, it’s probably time I come clean with you about this.

Ashley: Good idea.

Tucker: I’m sorry that I haven’t before. Um… well, first of all, kyle– honey, listen to me. Kyle was in audra’s room the entire time I was there. If you’re questioning me, give him a call. Come here.

[ Ashley sobs ] Sit down. Okay. Here’s the truth. A few years ago… one of the major artists signed to the mccall label got involved with an underage girl.

Ashley: Oh, my god.

Tucker: I was not in charge of the company at that time, but I knew if it came out, it would sink it.

Ashley: So, you covered it up.

Tucker: Yes, I told– well, no. I told audra to fix it and she did. Uh, but recently adam newman found some old emails regarding it and used them to blackmail audra, so he could get his hands on newman media.

Ashley: How did adam get involved in all of this?

Tucker: Oh, god, it’s so complicated. Phyllis– phyllis asked him to help get me off her back. But it’s been handled. Okay?

Ashley: Handled, like?

Tucker: Well, no more emails and no more blackmail, that kind of thing.

Ashley: Okay. All right, that’s good. Hold on a second. If I hadn’t asked you, would you have ever told me this?

Billy: So, how’s school?

Connor: I hate it.

Billy: How come?

Connor: I don’t have any friends. Except for johnny. Now he and katie are going to another school in the fall, so I won’t have anybody.

Billy: Yeah. Yeah, that’s tough. I’m sorry about that.

Connor: And then I thought I was going to have a baby sister. It’s just– nothing is good. Nothing is right. I don’t wanna be here anymore. I don’t want to go back to walnut grove.

Billy: Well, if it’s just about the school then, you know, that could be fixed. You can talk to your mom and dad about that. You can find a school that you like.

Connor: Yeah, but anywhere else I go, I’d still be the weird kid with the disturbed mom and a dad who’s always getting into trouble. And when I try to defend them…

Billy: What?

Connor: Nothing.

Billy: Are you being bullied? Look, I know it’s tough to talk about this kind of stuff, but it’s helpful. If you just keep it inside, it gets– it gets bottled up and you end up exploding.

Connor: I hate that I feel this way. But I don’t want to tell my mom because I don’t want her to worry about me. She may not be able to handle it and she’ll be the way she was.

Billy: Connor, your mom is stronger than you think. She really is. And I promise you the most important thing in her whole world is you making sure that you feel strong, that you’re happy. That’s her number one priority, I promise you that.

Connor: I guess so.

Billy: No, I know so. And you gotta let the people that love you know how you feel. Okay, and it’s important and I promise you, they’re not gonna let you down.

Connor: I’m tired.

Billy: Okay. Why don’t you go upstairs and… take a little nap, maybe get some rest.

Connor: Thanks.

Billy: Any time. Hey, connor, uh, went upstairs. He was feeling a little tired.

Chelsea: Okay, um–

Billy: Thank you.

Chelsea: Did he open up to you?

Billy: Yeah. Yeah, a little bit. I feel like we had a good talk. I think.

Chelsea: And?

Billy: Sounds like he’s being bullied at school. He doesn’t want to go back.

[ Chelsea sighs ]

Chelsea: Okay, well, uh, we’ll switch schools.

Billy: Yeah, it’s not just that, um… this is kind of tough, chels, but it sounds like it has to do with you and adam. He feels like he has to defend you and, uh, and you know, kids can be cruel.

[ Chelsea sighs ]

Chelsea: Well, that breaks my heart.

Billy: I know. Hey, you know, I didn’t– I didn’t tell you that to make you feel bad, obviously. I just think it’s important that you know.

Chelsea: Of course, yeah, of course. Thank you for talking to him.

Billy: I don’t want to speak out of turn, but you and I both know that feeling of hopelessness… and I’m afraid that connor’s headed in that direction.

Adam: Well, since I’m responsible for getting you caught up in his games, the least I can do is offer you a job, again.

Sally: Adam, no.

Adam: Come on, it’s not charity. I already told you what an incredible asset you would be to the new company, sally

Sally: Adam, did you not hear anything I said earlier? Us working together again, it’s never gonna happen for so many reasons. I am not reconsidering. Okay? And since you’ve already blown your chance at newman, you don’t really need me.

Adam: Look, I’m not giving up on newman media or this merger, it’s going to happen eventually. Not only because it’s a savvy business move, but because I deserve it.

Sally: Okay, adam, maybe you should stop thinking so much about what you deserve and start appreciating what you actually have, which, unlike me, is a company to run that has every chance of being very successful. Postmenopausal women with hr+ her2-

Chelsea: I mean, it’s not like we haven’t tried to get connor help. But every time we suggest he talk to someone else, he just shuts down.

Billy: Yeah, no, it’s the worst feeling in the world knowing that your kid is hurting and doesn’t feel like there’s anything you can do to fix it.

Chelsea: Oh, sorry.

Billy: It’s okay.

Chelsea: Hey, mom, everything okay? He did what? No, no, I’m glad you called me. Um, I’ll take care of it, if he calls you back just… okay, thank you. Thank you so much.

[ Chelsea scoffs ]

Billy: What is it?

Chelsea: Connor just went upstairs and called anita and asked her if he could move in with her for a while.

[ Chelsea scoffs ] Clearly, he wants to get away from genoa city. Which makes me think he wants to get away from me too.

Diane: I don’t think you should assume how ashley would react to you signing the post-nup.

Jack: She’s my sister, I know how her mind works, honey, she’s gonna look for catches and loopholes.

Diane: Yeah, but there aren’t any loopholes. It says straight up that if something goes wrong with the marriage, I walk away with nothing from you. What would her argument be then?

Jack: I’m sure she’d find some argument.

Diane: Look, ashley thinks that I wanted to marry you so that I could be the queen to your king, and I could get all the money and all the power while you signing this document puts a lie to that. And it also might go a little way into healing the family. At least it could be a start.

Jack: You’re ready to fight for this, aren’t you?

Diane: I’m fighting for us. It’s important for me to make this statement to you. Even though you say you don’t need it, I need it. So, can you just sign it, jack?

[ Diane chuckles ] What are you doing?

Jack: I am sending this to ashley. My way of letting her know what she can do with her suspicions.

Adam: Yes, I should be more grateful. You’re right. As usual.

Sally: Adam, please stop trying to make me feel better.

Adam: Look I– I– I hate that my father did this to you. And I wanna help in any way that I can. If you won’t accept my job offer, then maybe–

Sally: I will be all right. Okay? Really, when– when one door closes, another one smacks you in the ass and– and all that. Unfortunately, I cannot go back to chancellor-winters because they moved on to another firm whenever they found out about your father’s offer. A firm, actually, that your father recommended.

Adam: I’m really sorry.

Sally: Yeah, me too. Guess chloe and i just have to start back at square one. Get more clients or at least one client… more cold calls, more pitch decks. Super fun. Really, though, I’m gonna be fine. I always land on my feet.

[ Sally sighs ] I just can’t help wondering if this was all a tease. Victor just showing how in control of everything he is just because he can.

Adam: I’m not saying that he isn’t capable of that, but I don’t think so. This is all about me. Making sure that I know my place.

Tucker: I would have told you definitely, eventually.

[ Ashley chuckles ]

Ashley: Eventually? That’s kind of vague.

Tucker: I think I would have told you when I felt the timing was right. The timing has not been right, I’ve been thinking about our wedding, I’ve been thinking about us. I did not want to be distracted by some long ago mess that had already been resolved.

Ashley: Okay. Listen, I’m not thrilled about this mess. Underage girls. That’s so disgusting.

Tucker: I know, it is totally disgusting. And, like I said, I knew nothing about it till the guy went to jail. And the cover up was engineered by the mccall pr team who I fired, every one of them, when I found out what they’d done. So, audra was really just covering up the cover. And I just felt like she had to. I mean, can you imagine what it could have done had it come out? Right? You can appreciate that.

Ashley: I appreciate that, yeah, but you’re not even heading up mccall–

Tucker: But now I’m doing our thing. We’re starting our venture. I don’t think it would be a very good look if it came out just as we’re beginning.

Ashley: So, you did it to protect me?

Tucker: Yes, I did it–

[ Both laugh ]

Ashley: Okay.

Tucker: I did it all to protect you and to just give us one less battle to fight. I think we’ve had enough, don’t you?

Ashley: Yeah. What?

Tucker: What now?

Ashley: Yeah.

Tucker: “Attached is a copy of our post-nuptial agreement to dispel any– any doubts about diane. Love, jack.” Excellent. Tide is busting laundry’s biggest myth…

Announcer: The young and the restless will continue. With nurtec odt, I can treat a migraine

Diane: Are we toasting the post-nup?

Jack: Nope. I’m still not sure it’s the right thing, but… your argument was so passionate, I concede.

Diane: Thank you.

Jack: No, I want to toast to my beautiful wife. And a life together that is filled with the joy and happiness we feel right now.

Diane: I’ll drink to that. Hm. My turn. I would also like to toast to the family finally not being at war with each other. So, here’s to abbott family unity. What, you don’t like my toast?

Jack: No, no, I– I– I love your toast, diane. I just want it to be true.

Diane: I think we’re close to turning a corner. I– I really do.

Jack: Oh, god, I hope you’re right.

Diane: What more can ashley want? She married tucker, she took her share of jabot, and she’s starting a new business. What is possibly left for her to fight about?

Ashley: Hmm. Did you find a loophole?

Tucker: Not yet.

Ashley: Well, I’m sure diane has found some way to weasel the abbott fortune out of jack’s hands.

Tucker: I don’t know. It looks like a pretty standard agreement to me. If the marriage ends.

Ashley: When the marriage ends.

Tucker: When the marriage ends, diane pretty much gets whatever she came in with, no more.

Ashley: Believe that when I see it.

Tucker: I don’t know. Maybe jack’s learned his lesson.

Ashley: Thanks to me?

Tucker: Yes, you’ve been hammering away at him for so long about how dangerous diane is, maybe he has found himself an escape clause.

Ashley: It’s very neat and tidy though, don’t you think?

Tucker: I see, you don’t buy it.

Ashley: I don’t know, why now? Who signs a post-nup? Why did jack change his mind now?

Chelsea: Connor’s gone.

Billy: What do you mean?

Chelsea: What, he’s– he’s not in the apartment. His backpack is gone… and so were some of his clothes.

Sally: Connor. What’s going on? It’s been a while. I’m jonathan lawson

Chelsea: Yes, I– I know, I just called, but my son is missing, and I’m terrified, so– okay, I’d appreciate that, thank you. Did connor call you?

Adam: No.

Chelsea: Oh, my god. Oh, my god.

Adam: Chelsea–

Chelsea: Adam, I called everybody I know nobody’s seen him.

Billy: Chelsea, it’s gonna be okay.

Adam: Look, we will find him, okay? He couldn’t have gone far.

Chelsea: What if something’s happened to him, adam?

Adam: Don’t think like that, okay, he’s gonna be okay.

Chelsea: Oh, my god.

Chance: Hey, nothing yet.

Adam: Did you check the bus station?

Chance: Yeah, we covered every possible route out of town. I don’t think connor’s gotten that far.

Chelsea: Why would he do this? Why would he run away?

Billy: I don’t know. Listen, maybe this is a cry for help, okay? And– and he didn’t know anyone else to go to.

Connor: My dad told me about the baby. I’m really sorry.

Sally: I am too.

Connor: Are you okay?

Sally: Yeah, it’s been sad and hard but it gets better every day. What about you?

Connor: I’m okay.

Sally: Where are you off to?

Connor: Just going to a friend’s house. No big deal.

Sally: It’s pretty hot today, isn’t it?

Connor: Yeah, kinda.

Sally: You know, I would really like some water. There is a kiosk right over there. Would you mind maybe going to get me one and– here, get one for yourself too, please?

Connor: Okay.

Sally: Thank you. Adam. Hi, it’s me. Did you give connor permission to go to a friend’s house on his own?

Tucker: You know what I think?

Ashley: I think I’m afraid to ask.

Tucker: I think we need to get out of the abbott house. Like, right now.

Ashley: Where do you wanna go?

Tucker: Literally anywhere you want. I’m serious. I love you so much. I just– I’m ready to start a whole new chapter with you. We just got married, and we live with your brother. I think we can do better. I think we can afford our own place and I think it should be fantastic. What do you think?

Jack: Hey, billy, I got your text, uh, ashley seems to be laying low at the moment. I was hoping that between the marriage and my gift of giving her her share of jabot might calm the waters, but this might just be the calm before the storm. Anyway, I want to both be on the same page. I’ll see you at the office.

[ Diane sighs ]

Diane: So much for my toast to abbott family unity.

Jack: Honey, I know my sister. I know how her mind works. As much as I’d like to think otherwise, I don’t think this is over.

Diane: All right, fine. Could we maybe enjoy at least five minutes of this nice morning together?

Jack: How about ten?

Diane: Okay. When it comes to your hair, ingredients matter.

Adam: Okay, sounds good. All right, we’ll see you soon. Connor is with sally.

Chelsea: Oh! Thank god. Where? Is he all right?

Adam: Yes, they’re okay, they’re in the park. She’s gonna talk to him, she’s gonna convince him to come home.

Chelsea: Okay, well, I– I need to see him.

Adam: Chels, let’s just– let’s give her a little time.

Chelsea: Oh, my god. Well, I– I mean, I need to talk to connor. I need to understand why he wanted to run away.

Billy: Of course, but I– I think adam’s right. Just a little bit of space will be good for him right now.

Chelsea: Right, right, but–

Billy: Hey, he’s gonna be all right, okay? He’s safe and so are you.

Sally: Thank you. This really hit the spot.

Connor: Are you okay now? Because I have to head over to my friend’S.

Sally: Um, I– would you mind hanging out with me a little longer? Please? I just– I miss you and– and I want to catch up. What’s been going on with you these days?

Connor: Nothing much. Just, you know… stuff.

Sally: What kind of stuff? Mm. Don’t want to talk about it, I see.

Connor: Nothing to talk about.

Sally: I get it. I do. Sometimes it’s hard to talk about things. I remember when people first started asking me about the baby. I– I didn’t want to go there. I didn’t even want to think about it. You know, but sometimes… if you’re hurt… or sad or angry or… you know, just confused about things, it really does help to talk to people. I have a feeling you have a lot on your mind. Am I wrong about that?

Connor: I’m not really going to my friend’S.

Sally: Were you thinking about running away? Mm. I get it. I’ve run away a bunch of times in my life.

Connor: Really?

Sally: Yes, and I was a lot older than you. You know, I– I thought that if I just took off that all of my problems would just disappear with me. But guess what? They followed me everywhere I went, and they did not go away until I figured out what I needed to do.

Connor: That’s just it. I don’t know what to do.

Sally: You’ll figure it out. But it’s really hard to have that happen if you keep it all inside. You should tell the people that love you and care about you what’s going on. You just talk to them like you’re talking to me. I did call your dad. He and your mom are waiting for you at the coffee house. Would you let me walk you back there?

Ashley: Hey.

Jack: Oh, no, is the honeymoon already over?

Ashley: Hardly, we came by to pick up our stuff.

Tucker: Yes, as much fun as this has been, I think it’s time for us to move on, so if you wouldn’t mind forwarding any mail we get to the club till we find a place.

Ashley: And regarding that post-nup, you sent me, uh, how much begging did you have to do to get diane to agree to it?

Diane: Actually, it was my idea.

Ashley: Really?

Jack: Yeah, she’s telling the truth. I didn’t want to sign it, but she insisted. Michael baldwin drew it up. Ask him.

Diane: Yeah. Hey, congrats again.

Ashley: Do you buy any of that?

Tucker: Actually, I do. It might be time for us to accept the idea that she genuinely loves him, and it’s time for all this to end.

Ashley: I don’t know.

Adam: Hey, buddy.

Chelsea: Oh, connor. Oh, my god. Oh, we were so worried.

Connor: Sorry.

Adam: Look, whatever it is, buddy, we’re here to help.

Connor: I don’t wanna be here. I don’t wanna go back to walnut grove. I wanna go see grandma and go to school near her. I hate this town. Please don’t make me stay.

Announcer: Next week on the young and the restless.

Kyle: This feels like kind of a test. And your questions aren’t really about me. They’re about audra.

Jill: Well, you’re gonna have your plate full with the business and– and crimson lights.

Sharon: Which is why I asked you to come over today.

Heather: I didn’t share my plans right away because I wasn’t sure how you’d really feel about me sticking around town.

Daniel: I think it’s fantastic.

Back to the Y&R Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

Young & The Restless Transcript

Transcript provided by Suzanne

Sharon: Hey! You’re back from your trip. How did it go?

Nick: It was great. The foreign mccall divisions are all completely on board with kirsten incorporated and excited about the merger and the future of the company.

Sharon: Wow, and that’s terrible news.

Nick: No. It’s actually fantastic. What’s not fantastic is that adam is now resorting to blackmail to ensure that newman media merges with our new company.

Sharon: Oh, no.

Nick: Another not fantastic thing is dad refuses to fire adam because he doesn’t wanna risk losing the financing that we just secured. Yet another not fantastic thing, my whole future right now, my success, hinges on my amoral brother not screwing everything up and we both know that is exactly what he is going to do.

Sharon: Okay, nick.

Nick: Adam is more of a liability than ever and my father doesn’t seem to care about it.

Sharon: May I say something?

Nick: Sure. As long as it’s not calm down.

Sharon: No, it’s not calm down.

Nick: Okay, then go ahead.

Sharon: Victor refusing to let adam go is par for the course. There’s no surprise there. And there’s no surprise in adam being adam, going after what he wants using any means available to him. We are where we are. We both want this to work. We just have to figure out how. We can do that and we will do that. Oh, no. There’s something more going on, isn’t there? What happened?

Sally: Thank you.

Adam: Hey. You’re in a good mood.

Sally: I am. Yeah. I’m meeting with your father today to tell him I’m accepting his job offer. I’m really excited about it.

Adam: I hope it’s everything that you want.

Sally: Thank you.

[ Sally sighing ] Is this about last night?

Adam: What? No, I’m just– just, uh, got a lot on my mind.

Sally: Can we talk about it?

Adam: What? About the photos that I kept of us? I thought we already covered that.

Sally: I’m not talking about the photos. You said that there was something that you wanted to talk to me about whenever we got back from victor and then nick showed up and you never got around to it and I’m– I’m curious. What was it?

Victoria: Honestly, I– I mean, I thought that we had already settled this. Johnny and katie love boarding school. They’re excited at the possibility of going back. I don’t understand. Why are you hesitating?

Billy: I like having my kids near us, you know? I’m not– look, let me ask you. Are– are you– you want them going away to boarding school because you do believe that’s the best thing for them or are you okay with them going away because that gives you time to focus on your work and your relationship with nate?

Victoria: What? You cannot seriously be accusing me of sending the kids away so I can fixate on my love life. Don’t even dare go there, billy. You haven’t approved of anyone that I’ve been involved with.

Billy: How many times have I been right?

Victoria: You haven’t been wrong in some cases. You know, I’m starting to wonder if maybe you have a problem with me being happy without you. Is that– is that what you want, billy? You want for me to be miserable?

Billy: I’ve never, ever wanted that. So, either you don’t know me well enough, which I don’t think is true, or something is– is really wrong right now.

Victor: Nate! Thank goodness. Come in.

Nate: Victor, uh, thanks for seeing me.

Victor: Yeah. Please have a seat, nate. So, what can I do for you?

Nate: I’ll get right to the point.

Victor: Okay.

Nate: You and I haven’t had the chance to talk since audra’s plan about the merger came out. I wanted to, uh, clear up any suspicions you might have about my involvement in it. I’m concerned that you and your family might think I overstepped. If things aren’t okay between us, tell me what I can do to make it right. Want luxury hair repair that doesn’t cost $50?

Announcer: Additional sponsorship provided by…

Nick: So, you don’t think it’s enough that adam is manipulating every single situation to get exactly what he wants, all while jeopardizing what we’re trying to build in the process? Unless, of course, you think blackmail is warranted at times.

Sharon: Stop it. We shouldn’t be focusing on adam’s actions. We need to look at the bigger picture. It’s not surprising what his ultimate goal is, despite the despicable way he went about trying to get it. He wants what we want, to build our company into a massively successful powerhouse. Joining forces with newman media, that’s smart, it’s innovative.

Nick: But you think it’s gonna stop there? It’s not, sharon. He doesn’t want this merger for the right reasons. This is about to sticking it to victoria and you saying it’s just adam being adam is a lousy justification for what he’s doing.

Sharon: That’s true and I do expect more from him.

Nick: You know, if this was about just some shady business move, I might be able to deal with that, maybe. Probably. But it’s not. This is personal and it’s vindictive. Adam doesn’t want what we want. Adam is only focused on one thing and one thing only, and that is getting back what he thinks was stolen from him. And I promise you, he will burn everything in his way to get that.

Victoria: You’re right. I do know you better than that. I was out of line. I’m sorry.

Billy: I’m sorry, okay? Victoria, you are an amazing mother, okay? We know that. Our kids wouldn’t be the incredible kids they are if it weren’t for you.

Victoria: And yet, you have an issue with me and nate.

Billy: It’s more of a concern than an issue, okay? Because I– I– I can’t help it. I think you deserve better than what you’ve had in the past. Ashland, jt… me.

Victoria: Eh. You know. All things considered, you weren’t really that bad.

Billy: All things considered meaning that I didn’t actually fake cancer or try to kill you? Yeah, you’re right. I probably should get points for that.

Victoria: It’s the little things.

Billy: You know if something’s going wrong right now, you can talk to me about it, right?

Victoria: And if something weren’t wrong, per se, but maybe just not quite right?

Billy: Yeah, that– that falls into the same category.

Victoria: All right. But you have to promise not to turn around and use this against me or nate.

Billy: No judgment. No ulterior motives.

Victoria: It’s complicated and I can’t really get into all of it.

Billy: Okay, that’s fine. Just tell me what you can.

Victoria: Nate came across some information that could’ve damaged newman if it got out and he wanted to parlay it into a very risky business move.

Billy: What reason did he give you?

Victoria: He claimed that he kept it a secret because he was protecting the company and as a favor to a trusted colleague that asked for his discretion. But the thing is, he kept it from me as well, saying that he was trying to protect me too. Obviously, I have to wonder… can I really believe him? Should I really trust him? I don’t know. Is there something he’s not telling me that I should know?

Nate: As we all know, I, uh, I screwed up big time at chancellor-winters. I was ambitious and self-serving. My first loyalty was to myself instead of my family.

Victor: Okay.

Nate: When I got to newman enterprises and started to really get involved in the company and the honor of working there, my loyalties shifted to newman and obviously, victoria. When this whole audra thing came along, I honestly didn’t give one single thought to how I might be able to use it to my advantage. All I could think about was making sure the mccall scandal didn’t go public and damage newman media and ultimately, newman enterprises.

Victor: I appreciate that.

Nate: Victor, I was trying to protect the company and victoria. And yes, audra too because, with all due respect, victor, I found adam’s attempt to blackmail her despicable.

Victor: Is that it?

Nate: Right or wrong, that’s it.

Victor: All right, nate. I want you to know that I appreciate you coming here, meeting me face to face, man to man, and I appreciate your loyalty toward newman enterprises and especially, your loyalty to my daughter.

Nate: I am glad to hear that, sir. So, um, are we good?

Victor: For the time being.

Adam: Well, if you’re accepting my dad’s offer to work at newman, then what I was going to talk to you about is– is a moot point.

Sally: Okay, now I’m even more curious.

Adam: I was going to try to convince you to work with me when newman media merged with adustus. You would’ve been perfect for it. You’re the only one that knows newman media as well as I do.

Sally: Wow. Well, thank you for saying that.

Adam: But I don’t know when the merger is going to happen, if ever, and when and if it does, I don’t even know if I will be there. I suspect that my days at adustus are numbered. (Vo) wish you knew what your cat was feeling?

Nick: You know, if I thought adam had put us through all of this for the good of the company and it wasn’t just some power move against dad or vic, I probably wouldn’t be so pissed off.

Sharon: Okay, well, let’s take adam out of the equation for a minute. Let’s say that it’s just you and me. We would fight for the merger in a heartbeat. And I’ll bet you that victor’s objection is about nothing more than keeping adam down.

Nick: Well, I hate to say I told you so.

Sharon: No, you don’T.

[ Nick chuckling ]

Nick: I just knew working with this human wrecking ball was gonna be a big mistake.

Sharon: Do you regret this?

Nick: No, I don’t regret it at all. I think we are on the verge of accomplishing something very cool. What I cannot stand is that adam could undermine the whole thing and we’re stuck with him.

[ Nick sighing ]

Sally: Hopefully, you are just being paranoid, but yeah, I mean, you can’t really offer me a job if you don’t have one yourself.

Adam: Well, victor claims I’m on thin ice, but it hasn’t cracked through yet, so we’ll see how long that lasts.

Sally: Well, because you decided to blackmail someone to get your way.

Adam: I really wish everyone would stop using the word “blackmail.” I mean, it’s really ugly. It’s extreme. I went after something that I believed in. Nobody was gonna get hurt and in the end, it still would’ve been business as usual. But, it didn’t work.

Sally: If it was just business as usual, it wouldn’t have mattered so much. You’re trying to prove yourself to your father and probably, also to yourself. It is okay to admit that.

Adam: I have often wondered, usually around two o’clock in the morning, if admitting what something really means to me, if it’s inviting trouble, if it’s inviting fate to take it away from me. I just have been so close to getting what I really want so many times and yet, here I sit, not a lot to show for it, so why admit it in the first place?

Billy: Can you trust nate? Hm, uh, I don’t know. Can you trust nate? I mean, he’s a smart guy, of course. You’re obviously attracted to him. What else do you know about him?

Victoria: He’s ambitious. So am I. I think he is learning that he actually enjoys being ruthless. He can compartmentalize enough to go behind his family’s back for a deal, and I believe that he would probably sell out audra charles in a heartbeat if he felt cornered. Or if he felt like it would be to his advantage to lose her.

Billy: So, he would sell out his family, he would sell out a colleague. He would probably sell out almost anyone, including you?

Victoria: No. No. He would not do that to me.

Billy: No? How do you know that?

Victoria: Because nate’s tactics and his goals are completely different when it comes to me. He told me that his ultimate fantasy and what he dreams about is working side by side with me and running an empire together and I believe him.

Billy: His dream is to run an empire with you, side by side?

Victoria: Yeah. I mean, you don’t think that he means it?

Billy: No, I don’t think that’s the problem. I think that anyone that expresses that kind of hubris about anything is– is a little bit, uh, is a little bit dangerous, even when they’re being sincere. Take it from a guy that knows a guy, okay? And when we screw up, all that’s left is collateral damage and I think you’ve had enough of that to last a lifetime.

Victor: I’d like you to take a look at this.

Nate: I’d be happy to. What is it?

Victor: Well, those are financial projections for adustus put together by nicholas and sharon and adam. Go through it, tell me what you think about it.

Nate: I’m, uh, I’m on it. You want my opinion on it?

Victor: Nate, you are now the coo of newman enterprises and as such, I expect you to be acquainted with all the divisions of this magnificent company.

Nate: I couldn’t agree more. I will read every word of it and give you my immediate feedback. My honest feedback.

Victor: I expect nothing less. My late father-in-law lit up a room,

Sharon: Nick, you and i both know that our new company is off to a very strong start. Stronger than even adam could jeopardize. I think that you are making this as personal as you claim that he is.

Nick: Please understand, I’m just trying to protect our company. I have lived through years and years of watching adam act selfishly and ruthlessly. For all his talk about healing and dealing with the past, the bottom line is he cannot be trusted. He just can’T. Not in business, not with sally. Sure, I said it. This has to do with sally as well. You know, he’s taking advantage of the situation. He’s trying to rekindle their relationship. Now, I’m confident sally won’t let that happen, but I cannot stand it that he keeps putting her in this awkward position. You know, she’s working so hard to get back on her feet after they lost their baby. I’m telling you, he cannot let it go. He won’t let it go.

Sharon: Well, if that’s the case, that sounds like adam’s problem, not yours, not sally’S. There’s nothing either one of you could do to change how he feels.

Nick: Well, he has no respect for her feelings. He keeps saying how much he loves her. He keeps making it about himself. It’s reprehensible.

Sharon: Why does any of this matter if you say that sally won’t be getting involved with adam again? What are you worried about? Maybe adam’s not the only one who’s having a hard time letting go. Maybe you’re having a hard time letting go of your hatred for your brother.

Sally: Yes, I know that 2 A.M. Thought spiral all too well. My personal favorite is the one where I decide I know exactly how something’s gonna play out, get all worked up about it, only to find out I could not have been more wrong.

Adam: Yep, that definitely sounds familiar.

Sally: Yeah. Just last night, I was lying awake wondering what it was that you wanted to talk to me about after you got back from victor’s and I had convinced myself that it was about us and trying again, another chance. Never even entered my mind that you were going to offer me a job.

Adam: Were you surprised or were you disappointed?

Sally: Um, let’s not go there. Really. My– my– my point is is that the thoughts in the middle of the night are usually not very healthy, like you losing sleep pretending that victor is gonna change if you defy him often enough or figure out all the ways that you can defy him so you can prove to him and the rest of the world that you can, I mean… admit it, that has to be exhausting.

Adam: Oh, there is no doubt about that.

Sally: So, since trying to fight your way to the top isn’t working, maybe try cooperating? Just do your job and do it well, and stop making trouble and stop picking fights with nick.

Adam: Nick started it.

Sally: Stop acting like you’re five years old. Maybe it’s time to give up the adrenaline rush of creating chaos. Seriously. Why not? What do you have to lose?

Adam: Hm.

Nate: Hey, how’s it going?

Victoria: Not bad. And you?

Nate: I, uh, I just got back from a meeting at the ranch with your father. It was a– a pre-emptive move on my part. I wanted to make sure he understood why I handled the whole audra situation the way I did.

Victoria: Oh. And how did that go?

Nate: Really well.

Victoria: Seriously?

Nate: Yeah, yeah. I was surprised too.

Victoria: Huh. Well, I’m glad to hear that. You’ll have to tell me about it later though. I lost a lot of time this morning talking to billy about the kids.

Nate: About boarding school? Well, not that it’s any of my business, but, um, I think you’re absolutely right about wanting them to go. You said they both love it there and it would give them a chance to pursue some of the new interests they’ve been telling you about. I mean, from what I read, the school has a first class soccer program that johnny would love and katie would have a chance to keep up with the ballet classes and continue working on becoming an equestrian like her mother.

Victoria: I had no idea that you were listening so closely when I go on about my kids.

Nate: I always listen. Anything that’s important to you is important to me. Somedays, I cover up because of my moderate

Announcer: The young and the restless will continue.

Nate: Yes, I am genuinely interested in what’s going on with your kids, and yes, I am trying to smooth things over between us, but if this is a bad time.

Victoria: Nate. Please, sit down. I’m gonna get a lot more work done if you just say whatever it is that you want to say, so go on.

Nate: I can’t help but feel that something shifted between us after you found out that I kept my actions from you, even though I was trying to protect the company.

Victoria: I won’t deny that. Trust is more important to me than anything.

Nate: And I betrayed it. I should never have done that and I regret the hell out of it. And it will never, ever happen again. Which you have no reason to believe just because I’m saying it. But if you give me time, give me a chance, I will prove it to you. I will do whatever it takes to make things right between us. Just tell me it’s not too late. I’ve got too much to lose.

Victoria: Yes, I know. You’ve made it clear how important your coo position is to you.

Nate: Victoria, I’m not talking about the job. I’m not talking about newman. I’m talking about losing you. Losing us. I can’t let that happen. You and I have an extraordinary personal connection. The way we think, our priorities, the way we approach problems. I have tried my best not to let my feelings interfere with that or jeopardize it in any way, but I can’t deny the fact that our other connection, our personal connection, the affection, the attraction, it’s becoming stronger and more important to me every single day.

Adam: Well, I have to hand it to you, sally, you are not the woman you were at newman media. You have outgrown a lot of those old self-destructive behaviors. Sometimes, I wonder if I ever will. Maybe that’s why I was hoping that you would accept my job offer and, uh, the new you would rub off on me.

Sally: Well, I’m touched that that even occurred to you, but, I mean, we can’t go back to working together anymore than we can rekindle our relationship.

Adam: Has it really gone that far? I mean, I understand why you wouldn’t want to be in a relationship with me, but that doesn’t have to apply to work, does it?

Sally: Adam, you are not able to separate your career from your emotions any more than I used to be able to. I mean, you lead with your emotions in every single thing that you do. Us working together again, yes, you might try and keep it all business all the time, but I just– I really don’t think you can. It’s not who you are and my being there just would not be fair to you.

Adam: So, you’re protecting me?

Sally: I’m protecting us. Look, I might not feel the same way that I used to, but it does not make me happy to see you hurting.

Adam: No, you’re probably right. I’d end up with my heart broken again and true to form, I would end up resenting you. It was a bad idea on my part. I don’t blame you for turning me down, even if you weren’t going to work for my dad, where I know that you will knock it out of the park, by the way.

Sharon: I feel safe in saying that sally can handle herself when it comes to adam, or anything else for that matter. She’s not gonna let him get under her skin and I want you to do the same thing. Don’t let adam get under your skin or else it could complicate things at the company. Or even in your relationship with sally, for that matter.

Nick: You think I want that? I mean, everywhere I go, every facet of my life, there’s adam. Always adam and I’m just… I’m tired of it.

Sharon: I get it. I do. But let’s be realistic about this, adam is not going anywhere, at least not right now and every time you let him get to you, he wins.

Nick: You’re right.

Sharon: Look at it this way, adam is not the devil incarnate, he’s not the golden child. Adam is just adam and pretty much every destructive action he takes is a reaction to you or your father or the way that anybody else treats him. The only thing that you can control in this equation is you. It’s time to stop focusing on what adam does and focus on the things that you can do something about and stop making me wonder if I made a mistake bringing kirsten incorporated into this mix.

Nick: Yeah. My heart failure diagnosis changed my priorities.

Nick: You know what? You’re right. Adam doesn’t deserve the bandwidth I’ve been giving him and I could be putting it to much better use, especially towards our new company.

Sharon: That’s what I like to hear. What do you have in mind?

Nick: Well, we have a corporate majority right here and we can start with something that has been driving me absolutely crazy since we started this and that is the stupid, stupid name, adustus. I hate it so much. Let’s just get rid of it. Let’s– let’s call ourselves, um… S.N.A. Media.

Sharon: Sharon, nick, adam. I love it!

Nick: It’s clean. I love it. And maybe adam will hate it, and if we get lucky, he’ll quit.

Sally: Speaking of your father’s offer, I really should get to the ranch and give him the good news.

Adam: Congratulations, sally. You know, I’m happy for, um, for both of you.

Sally: Thank you. Hey… we have gotten through the worse of losing ava, and I am… letting go of my anger towards you. I may not always show it, but I just hope you know that.

Adam: Thank you for, uh, telling me that. It means a lot.

Victoria: On an intellectual level, I understand what you did, but emotionally, I feel lied to.

Nate: I never lied to you–

Victoria: A lie of omission is still a lie. So, tell me something. If I hadn’t pushed you to come clean about what you and audra were up to, would you have ever told me?

Nate: Honestly? Probably not. Until it was all said and done with and I could brag to you about what a great job I had done handling it on my own. I had my heart set on being your hero. As wrong as it was, I want you to admire me someday as much as I admire you. I wanna be worthy of you because I’m falling in love with you.

Sally: Hello, victor.

Victor: Hello, sally. Thank you for coming.

Sally: Yeah, thank you for taking the time to see me.

Victor: We need to talk.

Sally: Yes, we do. I know that you are very busy man, but I thought that it would be better to have this conversation face to face. I have decided to accept your offer to head up the new media division at newman enterprises.

Victor: Sorry to hear that. If you’re taking an antidepressant

Sally: You’re sorry to hear that I’m accepting your offer? I… I don’t understand.

Victor: Have a seat. Sally, there won’t be a design division at newman enterprises. Not now, not ever because I want to devote all my energies to straightening out adustus. And to working on the constant rivalry between my two sons. I want them to work together as a team.

Sally: I see. So, is this a temporary decision on your part or a more permanent one?

Victor: No. There will be no design division at newman enterprises. Not now, not ever.

Sally: Well, that is a shame since I set aside my chancellor-winters account to accept his offer and I can’t really go back thanks to the company you found them to replace us. Did– it– I’m so sorry. Tell me. Did you– did you dangle this in front of me just to yank it away to punish me for getting involved with both of your sons?

Victor: I don’t do that. You’re a businesswoman and as such, you know that one makes tough decisions for the good of the company. So, thank you for coming by and now I need to devote myself to a conference call, all right? Good luck, sally.

Sally: Okay.

Sharon: So excited. I love it.

Adam: You guys wanted to see me?

Nick: Wanted is a pretty strong word. Yes, of course, adam. We did. Sit down.

Adam: So, I’m guessing there’s a reason that you asked me to meet you here.

Sharon: Two reasons, actually. Nick and I have made a few big decisions about the company we thought you should know about right away.

Adam: Okay.

Sharon: Well, first of all, we think we have found the perfect office location. Our realtor just sent us these photos.

Nick: There were two other bidders. We put in a higher offer ’cause we wanted it, so it’s ours. Hope you like it.

Adam: It looks good. That sounds great.

Sharon: Well, I’m glad you’re as excited about it as we are. The other decision you may not handle as well, but we feel very strongly about it. Do you want to tell him or should I tell him?

Nick: No, you’re doing great.

Adam: Okay, guys. Just– come on. Just tell me.

Sharon: We’ve decided to change the company name from adustus to S.N.A. Media.

[ Adam laughing ]

Adam: S.N.A. Media. I like it! Yeah, it’s– that’s good. It’s much better to remember than adustus, which, I admit, was really– it was stupid, wasn’t it?

Nick: Yeah, it was stupid. I mean, you look like adam. I might need to see some id or something.

Sharon: Could you please just take yes for an answer.

Adam: No, it’s– it’s okay.

Nick: No. She’s right. I was being a smart ass. You really like the name?

Adam: I really do.

Sharon: Well, this meeting is going very differently than I expected it to go.

Adam: I know the feeling.

[ Adam exhaling ] Look, I’m sure that you guys were, um, expecting me to come in here and– and brace yourselves for battle. I don’t blame you guys, but I’m tired. I don’t wanna do it anymore. I don’t wanna ruin what we’re building here. It’s all I have left.

Nate: Clearly, that’s not what you were expecting to hear, but yes, I am falling in love with you. But victoria, please know I’m not saying that to try to win you back or force your hand.

Victoria: Good, good because to be perfectly honest, I have no idea what I’m feeling right now.

Nate: That’s understandable.

Victoria: Having the man that I am involved with keeping things from me is not something that I can shrug off so easily like it’s no big deal.

Nate: Nor should you. It’s a very big deal and I will do anything and everything I can to regain that trust and respect.

Victoria: I can’t do this right now. I’m sorry. I’m hours behind and I have to get caught up. In fact, I might need you to cover the bennett meeting for me. You’re up to speed on that, aren’t you?

Nate: Consider it done.

Victoria: Thank you.

Back to the Y&R Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page