Month: March 2025

Beyond The Gates Transcript

Transcript provided by Suzanne and Thane

THIS STILL NEEDS EXTENSIVE EDITING!

Oh, thank goodness. What a day for my laptop to die. How is the symposium? I am now fully read in on the advances of psychopharmacology and very far behind on my to-do list for this award ceremony.

No worries.

Isn’t that Ted’s computer? I told him yours died, and he said to use this one until we can get yours fixed. Eva, you are a marvel. Now, if we could just get someone here to arrange a hard copy of the draft of my speech. I thought you might need it. I am upgrading you from marvel to godsend. I hope you won’t mind me saying this, Nicole, but you seem a little tense today. It’s this award ceremony tomorrow. It is getting on my penultimate nerve. Is there anything I can do to help? I know I’m new, but I’m happy to do what little I can. Little? Eva, if you weren’t available and able to fill in for Laura, my office and schedule would be in complete chaos, leaving me no time to finish things like this speech. I don’t suppose you would like to take care of that, too? If you want. I’m glad to do it. I read through the draft and have a few ideas, but only if you’re interested. [elevator bell dings] All right. Stay just like that. Beautiful. Hey, partner. I’m not sure I can give you photo approval on those. Why not? You up in those scrubs– catwalk ready. But, hey, don’t take my word for it. Andre, how did you… ANDRE: It was tough picking only a few. You know, you might be the first person I’ve ever met who doesn’t have a bad side. Well, you grew up around Dani Dupree, so I know that’s not true. But these pictures, they’re… they’re fun, and… I love them. They’re stunning. Hey, that’s on the model, Ashley. Not the photographer. It’s yours if you want it. Just a little token. Well, imagine having so much talent that you could be this chill about a wonderful gift like this. I can see why you score all those glamorous photo shoots. [sighs] You know what I see looking at this? I see someone who’s at the very start of a wonderful journey. It makes me want to know who she’ll be and where she’ll go.

[phone rings]

Ah.

This is Ashley.

[clears throat]

Got it. Sorry.

Yeah. MAN [over P.A.]: Nurse Hugo to ICU. [elevator bell dings] Oh, my God. Wait, Derek. This way, this way. All right. ♪ ♪ You’re sure they said Bradley Smith? Yeah, that’s interesting. Hey, babe, I’m home. I’m in the middle of something. Another thrilling afternoon in the neighborhood. Big whoop of my day– they were out of the heirloom tomatoes at the supermarket but never fear, your husband went hunting, and I found some at the green market. So we can have the caprese salad tonight, just like you wanted. Or not. What’s wrong? I heard you’re still asking around about going back to work as a freelance investigative journalist. Do you take me as some fool, Smitty? [water pouring] Oh. Oh, Doug. This is a surprise. A man greeting his wife? In this particularly affectionate way. Yes, it’s been a minute since I saw you in this good a mood. Well, you better get used to it, Vanessa, because your sexy, romantic, husband… is back. JOEY: Spill it.

Just thinking.

Hmm. Well, it must be something pretty consequential if you come to Orphey Gene’s and your mind’s not on the food. I’m just wondering about the way you handle your clients.

You filing a complaint, Randy?

Hell no, Joey. Working for you is the best gig I’ve ever had. It’s just that you’re so good at reading clients. How do you zero in and pull just the right string? Well, with gamblers, it’s simple. There’s only one: the need to gamble. Makes you wonder if gambling really is better than sex. I wouldn’t know. I haven’t got laid in a while. Well, I hope you’re not coming to me to remedy that situation. No need.

I’m being selective.

Which goes to my point. You can do without. You’re not addicted. Some gamblers, throwing the dice is better than food, than sex– almost any pleasure imaginable. I don’t get it myself. I’ve never had an addictive personality. But you sure are good at manipulating them, aren’t you? Oh, you’re, uh… You’re referring to your old buddy Dougie. [laughs] He actually hates being called that. Ever since– Did I say anything to indicate that I give a damn what Dougie prefers to be called? I didn’t think so. The man’s name matters as little to me as the man himself. Then why are you so concerned about what he does? I’m not. Dougie doesn’t matter to me. What matters is what he can get me. Ooh, what about… Scratch that. You’ve probably written hundreds of speeches and don’t need my two cents. Eva, I’m enjoying this. Yes, this speech was fine before, but your input is helping me think outside the box. What were you thinking? Here. Maybe say more about how your parents inspired you. Wouldn’t that just make it another speech about the great Vernon and Anita Dupree?

I guess.

What would you do instead? Maybe I’d talk about the hard times. If you had any. Yeah, we had them. Lots of arguments and tears. It’s still too tender to talk about publicly. [clears throat] You and Ted are such a unit. It’s hard to imagine you guys arguing about anything. Ted is pretty even, funny, kind. But that man will throw down if he is fighting for the well-being of his family or his patients. What kind of thing makes him angry? Consistently? Lies. If you want to stay on Ted Richardson’s good side, never, ever lie to that man.

Hey, how’s he doing?

Doctor’s in with him now. He regained consciousness, but that’s all I know.

What happened, Liam?

We thought people were still in the burning house, but he would not wait for confirmation. Then the ceiling came down and knocked him out. We had to drag him out of there. I’m gonna update the team, okay? All right. Hey, hey, he’s gonna be okay.

I don’t know about that.

What did the doctor say? I have to be careful of Derek’s privacy. Yeah, but whatever he told you, it scared you. Concerned me. Okay, according to Liam, Derek got slammed on the head. Yeah? So logically, concussion. Yeah. And in that case, he might be out for a couple of days, but most likely fine after that. Well, thank you for that diagnosis, Mr. Not-a-Doctor Richardson. I may know next to nothing about medicine, but… I know way more than I would like to know about the worst happening. From when you lost your folks. Yeah, take it from someone who’s been through it. Don’t go there, Ashley. Derek is here. He’s conscious and he’s getting excellent medical care.

Hold on to that. Hmm?

Mm-hmm. [indistinct P.A. announcements] Okay. Um… I got to meet my aunt, or I would stick around. I’m glad you’re here to help calm me down.

It’s getting to be our thing.

Yeah.

I’ll see you later.

Yeah. Oh, the collage. I almost forgot,

in the middle of everything.

No, don’t worry about it. Um, I’ll have Shanice stash it someplace for you.

Thanks. That’d be great.

Yeah, go.

See you later, partner.

All right. [door closes] [softly]: Hey. Hey, babe. Hi. Why do you look upset? If I were in the hospital, how would you look? Oh, right. Hospital. What happened? Burning building. A ceiling fell on you. Oh, that explains the headache. Yeah, well, they just gave you something to relieve that. It should start working soon.

[sighs]

I’m just glad they got you up here so fast from ER. Yeah, they… They try to move things along with firefighters. Well, probably because they know when one of you is injured, it’s got to be serious. Yeah. [sighs] [labored breaths] I’m in the hospital. What happened? Concussion. CT scan confirmed it.

The rest of my team’s okay?

All good. God, I can’t remember anything about the fire. It’ll come back to you. I– I think I rescued a cat. Okay. No, for real. There was a cat there. Unless… Did– did I fall on him? [chuckles weakly] I don’t think so. Can you check? Sure. So nothing I said the other day had the slightest impact on you? Of course it did. But as much as I love you, Martin, I have to do what’s right for me, too. Even when what’s right for you hurts everyone you claim to love? Who’s supposed to be taking care of our children when you’re sticking your nose in places where it could get cut off? You mean the two near adults who barely say two words to us on a daily basis? Our children can pretty much take care of themselves. Time out, you two. Pop, Dad’s right. You haven’t been this cheerful and carefree in a long time. In fact, the gloomy way you’ve been going around, I was beginning to worry about you. Nessa, baby, there’s no need to worry. Everything is fine, and getting better all the time. [laughs] I’m glad to hear it. Well, not as glad as I am to be spending a little time with my wife. [chuckles] Is something wrong? Oh, no, it’s just… that woman over there ordered something really interesting. I might have what she’s having, once I’m done working out.

Mm.

[chuckles] Joey, you got all kinds of people on your string who can get you whatever you need. So, I’m curious. Why the sudden interest in some random cardiac surgeon? You looking for a new heart or something? A heart just gets in the way in my line of work. There are thousands of idiots out there who can’t push themselves away from the poker table. What is so special about Doug? That’s my business. Sure. Sorry. All right, you’ve been dancing around me all day looking for clarification. Here it is. I don’t give a damn if you and Dougie have been besties since the cradle. You need to stop giving a damn about what happens to him. As of now. What’s Pop stressing about now? This doesn’t concern you and Samantha, Tyrell. Oh, but it does, since you insist my decisions affect all of us. So, everybody, I have decided that I would like to go back to work. That’s it? That’s not even interesting. Do your thing, Dad. Chase that dream. Samantha, you don’t like when your dad’s around to take you wherever you need to go? Not when I can just get a car. Dad set up an account for us. And what about when Smitty is attending all of your debate competitions? He’s way more present than the rest. And I’m way past needing you guys there to cheer for me. It’s fine when you guys show up for stuff, but it’s not that serious. I-I mean, why are you so twisted about dad going back to work? I’m not twisted. Have you been discussing this with them? Absolutely not. This is pure them. No cap. We do get to have our own opinions. Yes, but you’re predisposed to pick Smitty’s side. Only when he’s right. Dad wanted to get back into his reporter hustle, just like you with politics. He’s into it, so why shouldn’t he get to do it? All of my friends’ moms and dads work. We’re not like your friends’ parents, Samantha. Uh, yeah, you are. I have two dads, Kayla has two moms. Jill has a single dad. Shawna’s got, like, six moms ’cause her dad’s always switching it up. [laughs] Nobody’s like everybody else. And you worry way too much about things that don’t matter anymore. I wish that were true. But you two have to understand that how people view you can impact your life. Oh, I-I get that. And if Samantha and I didn’t have Dad around while you were out there putting in mad hours campaigning… A lot of things would’ve been messed up. But we don’t need all that hovering anymore, Pop. We shouldn’t have to convince you when you’re representing families where every adult in the household is working. Why shouldn’t Dad have a life when the rest of us get to? What’s wrong with that? I cannot tell that story in public. Ted and I would die of embarrassment. But maybe if we trim this section? That will leave you room to talk about how you and Ted had to come back from vacation early because Martin was sick. [phone buzzes] Go ahead. You can take it. It’s nothing. I’ll call them back. So the Martin story will go here. Oh, my aunt, the psychiatrist, and her assistant chopping it up at the country club. I almost didn’t want to interrupt. Do not talk nonsense, Andre. You are welcome everywhere you go. ANDRE: Mm. Everywhere there’s a pretty girl, that is. That’s the kind of welcome I like. [laughs] As far as a pretty girl that is off-limits,

ANDRE: Mm-hmm.

you must have met my temporary assistant, Eva. Subtle, Aunt Nicole. And yeah, Eva and I have certainly had the pleasure. Nice to see you again, Andre. NICOLE: I apologize, Eva. Not only did I let the time get away from me, I forgot to ask you to put Andre on my calendar. We are gonna talk about the shots for the award ceremony. Do you have time later? Like in about an hour? EVA: You don’t have to cancel. But we’re working on the speech. She means she’s teaching me how to construct an effective speech. Um, I could do a markup, make the changes you want and email it to you. You’re stopping by the hospital later, right? Yeah, I can print it out there, but you don’t have to go through all that trouble. I’ve already taken up way too much of your time on something that’s not even your job. Making your life easier is my job, Nicole. And this was fun. Your nephew’s a witness. Oh, yeah. Seemed fun to me. Are you sure it’s not a problem? No problem. All right.

Uh, Andre, can you help me?

ANDRE: Uh, sure. NICOLE: Andre, let’s find the events manager, do a walkthrough, and Eva, I will find a way to pay you back for all of your help.

Bye.

All right. See you. [chuckles] Bye. [phone buzzing] Leslie, why do you keep calling me while I’m at work? I hate hearing you call me that. I want to be your mama again, at home and everywhere else. Soon. Now, what do you need? Nothing, really. Just want to make sure that everything is going like we planned. Everything’s fine. I’ll tell you all about it when I get home. Good. I can’t wait. But we need to remember the plan. [sighs] Delayed gratification is such a pain. Be patient. It’ll all be worth it. Those Richardsons won’t know what hit them. For my… amazing wife. Oh. Hydration is vital. You know, speaking of amazing… Well, speak on. As of this morning, I’ve sold four multimillion-dollar properties this month. Now, that is what I’m talking about. Congratulations, sweetheart. My commissions are gonna be through the roof this quarter. You certainly have the magic touch. [chuckles] I’d definitely buy anything you’re selling.

[phone buzzes]

[chuckles] Oh… And you know I’d always give you the very best deal.

Mmm.

[chuckles] I feel responsible. It was me who brought Doug to your place in the first– He would’ve found his way to my casino, with or without you. You know that. Yeah, but I never thought he would be this out of control. He’s my friend. I’m not trying to… interfere. But I’m asking you, Joey… …please don’t hurt my friend. Or worse. I have no reason to harm your friend, Randy. In fact, I think business runs more smoothly when everyone’s agreeable. He’s of no use to me unless he’s alive and functioning. He’s simply a means to an end. Now you got me all the way curious. What’s Doug got that you were– Enough with the questions. Unless you want me to reconsider my decision to treat him gently.

No, sir.

That’s what I thought. You want to protect your friend, do your job. Which means have him in my casino, tonight. Meal’s on you. Thanks. [Randy sighs] [sniffles] [phone buzzes] That’s not the hospital, is it? I feel like I’ve kept you here for a while. Nope. I just happen to have a rare free afternoon from surgeries and realized there was no place I would rather be than here with you. Really? Lately, you haven’t been inclined to spend more time with me than absolutely necessary. Then I am glad I have this opportunity to apologize. I’ve been a fool, Vanessa. I am sorry for giving you reason to doubt how much you mean to me. Whatever’s causing this change in you,

I like it.

[both chuckle] Well, I’d better get on with my workout before it gets too late and the adrenaline keeps me up all night. Oh, that doesn’t sound too bad to me. [chuckles] We’ll see how long this new Doug lasts back at home. Looking forward to it. Mm. [both chuckle] [phone buzzes] [sighs] [sighs] I’m in the hospital because I have a concussion. This will work, as long as I don’t lose this piece of paper. All right, well, I’ll write it down on the board across the room for you, too. And I’ll be here most of the time. But if I’m not, just buzz for a nurse. We’ll answer any question you have, as long as it takes. Do you need anything? Maybe you could stop moving around. It’s kind of making me dizzy.

Ha.

I’m just messing with you. But you really don’t have to try so hard, babe. I keep telling you, I-I’m fine. Do I tell you how to fight fires? Hmm. Can’t remember. Well, if you’re joking around, then you must be feeling better. I am. Another thing I keep forgetting… …is your name. You want me to write it down for you? I want to remember on my own. I just don’t want you to think– Hey. Memory lapses are a symptom of the concussion, Derek. Please, don’t stress about it. And besides, “babe” works. Just don’t call anybody else that. Never would. And when you’re all better, no more unnecessary risks. Don’t worry. I don’t plan on leaving you anytime soon. And t-this risk paid off. Guy said I saved a cat.

[chuckles]

Yeah, and it didn’t make it easy, look. Look at that. It’s probably gonna leave a huge scar. I’ll make sure to call for a plastic surgery consult. DEREK: Mm. Do I get a kiss at least? On your imaginary scar? I don’t think so.

Ashley.

Mm-hmm. I might forget again. I know how to remind you. [Ashley sighs] How about we take one assignment… …and see how it goes? And when it goes really, really well? Let’s take the win, Samantha. And let your pop off the hook. You three are everything I dreamed of growing up, but never thought I’d have. I would walk through fire for my family. One, two, three. The Richardsons! [laughter] SAMANTHA: Wait, are we actually–

[laughter]

Ow. [laughing] [elevator bell dings] And, um, so you’re giving me the go on those behind-the-scenes shots? Are you sure footage of me doing yoga isn’t silly? You recommend that for your patients, right? For their mental health? You know I do, but it’s different when it’s… It’s human, Auntie. It makes the great lady seem more approachable.

Great lady? Please.

Yeah. Oh, there’s Ashley.

Ashley, hi.

Hi. Andre told me what happened. Is Derek okay? So far, so good, Dr. Richardson. He’s with the attending now. And how are you doing? [sighs]: Uh… Well, a good friend told me to stop going to worst-case, so… not going there. It’s about time. Sorry. I had to stay late working on Nicole’s speech. Her what? You know how she’s being honored at that gala tomorrow night? Well, she kind of let me help with her speech. She really liked my ideas, Mama. So you trying to be a writer now? I’d never call myself that. But the speech was only part of it. Nicole had all these things on her to-do list that I got to help with. So her designer dress was getting altered and that needed to be picked up. And some shoes that was specially shipped. The local stores didn’t have her size. She got big feet or something? This gala is probably gonna be on the news, and I’m helping put it together. Sounds like you have good reason to be excited, Eva. I am, too. It’ll be spectacular. I hope so, because that’ll make it the perfect opportunity to expose Ted and Nicole for the reprehensible human beings they really are.

My lucky day?

Could be. Ready to throw some hands tonight?

Oh, you know it.

All right. Dr. McBride. Always a pleasure. As you can see, we have some high rollers in here tonight, and I think you are just the man to take their money. Sounds like it may be a little too rich for my blood. I think I’m gonna stick to my regular tables. Oh, that’s a disappointment. If it’s cash that’s bothering you, I’d be happy to front you. Really? You wouldn’t mind? It’s only money. Here you go. Don’t worry. I’m sure you’ll pay us back before you know it. [laughs]: Oh, my. I could use some expert help with a few muscles. Care to spot me? The lady’s not interested. Move along. Tell me, Vanessa, how many men is it gonna take to satisfy you? Coming on to random guys where you know I’ll clock it? Vanessa, what is your deal? You don’t own me, Diego. I see who I want when I want. Yeah, and that’s how you found out

nobody could do you like I can.

[laughs softly] No, you’re good. I’ll give you that. But I’m not looking for commitment. Not now. Maybe not ever. I bet I could convince you otherwise. Nice sitting in. I’ll catch you next time. Dr. McBride. How’s it going? Um, all tapped out. I’m sorry, Joey, I know you thought I’d get lucky, but… Well, don’t give up so soon. No choice. Out of money. I have faith in you. Now… now why don’t you give it another try? I-I can’t, this is…

this is, this is too much.

I have no problem staking you. We both know you’ll pay us back before you know it. Well… I have a feeling my luck is about to turn. Thanks, Joey. Hey. How’s the headache? Barely there. I’ll feel a lot better after they spring me from this place. Especially if you take me home with you. Well, we may have to put a pause on the hold care for now. They want to observe you here for at least another day, maybe longer. Can you be the one to nurse me back to health? At your bedside? In this bed, by my side? Not a chance, Superman. You are on official time-out. At least until you promise me that you’re not gonna try to kill yourself again. Cross my heart.

Unless there’s…

You better stop with the crossed heart if you know what’s good for you. You’re good for me. I know that. LESLIE: I’ve been thinking. We can’t just let this gala pass us by. Mama… Oh, it’ll be perfect, baby. Oh, we’ll spill all that Richardson dirt right there. Not just in front of the cream of Fairmont society. It’ll probably be on the local news, too. Imagine the looks on their smug faces. They’re not both smug. I mean, what my father did wasn’t Nicole’s fault. And this is celebrating her and not him, so there’s no reason for us to ruin her big day. No reason? Eva, has been working with that woman gotten to you? Of course not. It’s the timing, Mama. It’s too soon. It sounds like an excuse. Are you still committed to taking them down for what they did to us? And don’t you dare lie to me, Eva. Thanks for agreeing to me going back to work. One assignment, and we’ll see how it goes. One assignment, for now. Smitty. Why don’t you come upstairs so I can thank you? As enticing as that sounds, I have work emails to deal with. Are you trying to exhaust yourself so you don’t dream? No, just trying to get some work done. Okay. Don’t keep me waiting too long. If you’re going back on our plan to take down your father and his high-and-mighty wife, tell me right now. I’m not doing that. In fact, to prove how committed I am… This straw will give us a sample of Ted’s DNA for the paternity test.

Oh…

Just like you wanted. Oh, my sweet baby girl.

Mm-hmm.

Mm. This is the icing. Ruining his precious wife’s big night is gonna hit that bastard right where he lives. Oh, my God, and when he claims that I’m lying… [laughs] I can throw the truth… [imitates whoosh] right back in his face. Ooh, wait, Mama, we can’t do it at the award ceremony. Why not? I’ve got everything in place. Because the DNA test results won’t be ready by then. We want to get this right, right? It’ll be a better chance later. If that’s what you feel. Don’t worry, Mama.

We’ll see this through.

[laughs softly]

Soon.

Mm-hmm.

[laughs]

Soon. I need a favor. ♪ ♪ You love playing with fire. I love playing. With me. Until a better game comes along. [laughs softly] Must be tempting. Gambling, for me? Not at all. I’m talking about this compulsion you have to save your friend. You need to do what Dougie never does until after the fact. Consider the cost. And what I do to people who get in the way of my plans. And what’s the next plan? I’m gonna put that moron so far into debt he doesn’t know what hit him. [gasping softly] [grunting] No! No.

SMITTY: Martin.

No! [panting] I’m fine.

What’s going on?

SAMANTHA: I heard yelling. SMITTY: Nothing, kids, just… Just go back to bed. Go. You come to bed, too. I told you sleeping on the couch wasn’t good for you. I’m just doing my routine, double-checking the locks,

making sure my family’s fine.

Okay. Okay. Okay. Do your thing. But Martin, we’re safe. [footsteps receding]

Back to the BTG Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

Back to the Beyond The Gates Main Page

Beyond The Gates Transcript

Transcript provided by Suzanne and Thane

THIS STILL NEEDS EXTENSIVE EDITING!

Boss, you are dripping so hard, they’re gonna have to

put out a flood warning.

It’s not too much, is it? No, not for your big interview. I got you and Ted smoothies on my way in. Thank you, but can you put mine in the fridge? I don’t want to be late to my parents’ place for this interview, which is not that big. On television. Local TV, but I can’t leave before.

Have you seen my bracelet?

Your good luck charm? Yeah, I have a really bad habit of leaving it in the most random places.

I don’t really need it, but…

If you need it, you need it. You seem more on edge than usual. Is it that obvious? I’m just not as comfortable in the spotlight like my parents. You know, my mom with her decorated music career, my dad with his political activism. You with your achievements in mental health. You’re getting the same service award your dad did, Nicole. That’s major. Right. I should be proud.

Yes.

And less nervous, because most of the focus will probably be on my dad anyway. Him and your sister.

Mm.

Mm. How’d it go with Dani? Did you talk some sense into her? I reminded her that this interview was about Nicole and her award. You emphasized that we’d handle the difficult questions? Without coming right out and saying it, I tried to get across that we were concerned that she might lose her cool if put on the spot. Mm. Do you think she was listening? Well, of course, Daddy. Don’t I always? The reporters are here. I can let them in whenever you’re ready.

How long will this take?

Not long, babe. Okay? Come hell or high water, we’re going on our honeymoon tonight. Saw the setup for the press conference.

Good news on that libel case?

Mm-mm. I’m doing a bit of counter programming. The Duprees think that they’re slick by going on some local morning show acting like it’s about Nicole winning some award.

And it’s not?

Nah. They’ll use the opportunity to make more defamatory comments about Hayley and me, and I’m not about to let that slide. You’re only guessing that’s what this is about. And you know, it’s getting old, standing on the sidelines watching you battle with your ex-wife and her family. Let me know when you’re ready. Babe, this is about us, okay? I’m protecting you and our future from the Duprees’ character assassination gang. What, by instigating more trouble? Because this time, it will be you starting this, Bill. No, no, babe. I’m anticipating the inevitable, okay? Remember, I was a part of that family. I know how they think. They’ll see us leaving the country as their chance to seize the narrative, but I’m gonna flip the script before they even get a chance. ♪ ♪ You sleep okay?

No, not really.

Yeah, you must have heard me snoring from all the way on the couch. Tell me, was it more Chewbacca or Jabba the Hutt this time?

Jacob, I’m not in the mood.

Naomi, please. No, no. You knew better than anyone how I feel about my father and what he did to my mother, to our family. And you knew how hard it was for me to trust a man, any man, after being raised by Bill Hamilton.

And then you, you…

Did my job. You executed his sneak attack. That’s what you did. How do you expect me to trust you after that? Because right now, I don’t recognize the man that I married. [clears throat] Oh, good morning, Ted. Nicole just left. Yeah, I managed to give her a good-luck hug on her way out. Thanks for this. Sure. So what is it with that photo? Uh, everything’s right with it. I always wanted a brother or sister. Especially a sister. Someone to braid my hair, gossip with me about boys, get in and out of trouble with.

So you’re an only child?

As far as I know. Since I never knew my bio dad, I could have a dozen brothers or sisters who don’t even know I exist. It must be tough. And I’m sorry for opening up old wounds. Oh, don’t sweat it. I’m an open book. Ask anything you want. Send the reporters up now. Should be quite a show. Bill has a flair for drama. It’s what makes him a beast in the courtroom. The court of public opinion is a different beast altogether. Let’s hope it doesn’t backfire. Like it already has with Hayley?

Tomas.

Come on, Caroline. You picked up on it, too. And if that marriage blows up and throws Bill off his million-dollar game, it could tank this firm. And your upward mobility. Nothing wrong with looking out for mine. That’s worked for Bill. At least so far. Yes, you’re the expert on the Duprees, but do we really need to keep this tug-of-war going? Can’t we just drop the rope? Letting your guard down doesn’t work with these people, baby. Okay? Underneath all that faux gentility, they are as cutthroat as a razor. And until we make them understand that when you come for the king and his queen– mm– you best not miss. Well, can you promise me that this will at least be the end of it? Okay. Let me school them real quick. All right? Then we can start our happily- ever-after. Baby, trust me. I want this over just as much as you do. Okay? How do I look? Good?

Okay.

Yes. Believe it. No one is more eager to put this mess behind them than me. Then please let your mother and me handle it when it comes up. I am not prepared to go on camera. I’m so glad to hear that.

Hello, everyone.

Oh, Nicole, darling,

you look lovely.

Thank you, Mother. Dani, I wasn’t sure if I’d see you here. Do not worry, sissy. I am not here to steal your shine. Why do you keep making me seem like the villain? I did my job, same as always.

Oh, did you now?

Yes.

Yeah?

I made sure your mother was treated with respect. She had everything she needed right up until the moment they let her go. Oh, and do you want a gold star for that? Being polite to someone you wrongfully arrested doesn’t make you a hero, Jacob. Where’s Dani’s responsibility in all of this? Why do you keep skipping right past that? My mother was provoked into acting out. She never meant to hurt anyone. You know that. Oh, okay, so you’re excusing her for bringing a loaded weapon and firing it at a wedding? Oh, my God. She’s not some hardened criminal, Jacob. And as her top-notch lawyer, you would have brought up those mitigating circumstances in court. Because that’s your job, not the arresting officer’s. So what? You would have arrested Rosa Parks

if that was part of your job?

Come on, Naomi, don’t go there. It’s not the same thing. Because orders are orders, right? Your mother waving a gun around isn’t about fighting injustice. Then tell me, Detective, since it seems like that badge means more to you than that ring on your finger.

Would you have arrested me?

You’re unbelievable.

I’m also running late.

Naomi. My family needs me. And unlike you, I know where my loyalties lie. [door closes] Maybe we should start the interview in the garden. Listen, I understand why you might be skittish about what to expect from me. I can only imagine how mortified Mother must be. Her own daughter arrested in her own home

for attempted murder.

That must have been terrifying. I hate I wasn’t there to support you. Martin said you were kept at the hospital for some emergency. A woman was on the roof attempting to jump. No. I guess someone was having a worse night than me. [laughter] Hey, ladies. Well, someone’s in high spirits today. Well, she’s practically glowing. Oh, I’m just feeling myself getting to enjoy being out here

and living my best life.

Ooh. Okay. Quite a difference from just a few weeks ago. Yeah, I feel like I’m finally starting to recover from Alan’s passing. God bless his soul.

Did you meet someone?

[scoffs] I wish. Unfortunately, no new man yet. I just woke up feeling optimistic. That’s wonderful, Leslie. The future suddenly seems filled with possibilities, and it hasn’t been that way for a hot minute. [all laugh] Well, I hope this good mood of yours sticks around. Something tells me it will. So no one ever went looking for your biological father? I mean, Leslie’s always been good to me. And Alan, her husband, wasn’t exactly what you call fatherly, but he was okay. I mean, I wondered about my bio dad, but why push it if he already rejected me? I can see that logic. But if you were to ask me, it was his loss. Makes me think about what I missed out on. My nephew, he… took it rough after he lost his folks. Andre? I met him.

He’s nice.

Yeah. My brother and sister-in-law, they died in a plane crash years ago. And Nicole and I tried to jump in and fill that void, but you can never fill a void of a loss of that magnitude.

At least you tried.

Yeah, Andre’s situation forced me to think about my own kids and how they would feel if they lost me. My son is very close to Nicole’s father, so he’d have Vernon to lean on. Kat, you know she’s a daddy’s girl. She needs me. Guess a lot of people depend on you. I wouldn’t say that. But my offer still stands. If you ever need an ear or a laugh, Eva, you know who to call. I’ll keep that in mind. Oh, I should get to the clinic.

Oh.

Oh. I got this, Ted. Have a good day. You, too. ♪ ♪ Hi, guys. I peeped the Grands outside showing the hosts around. Tell me that’s not what you’re wearing for the interview. Oh, God, no. No, I am just here for moral support. The Grands want me to keep a low profile.

Wait, they’re excluding you?

It’s for the best.

[approaching chatter]

That’s my cue. [mouths] Linda, this is our daughter Nicole and our granddaughter, Chelsea. Hi. It’s a pleasure to meet you both. Naomi just texted. She’s on her way. Well, in that case, if you don’t mind, I’m going to go ahead and let my cameraman in. Okay. Good morning. It truly breaks my heart that it’s come to this, but over the past several months, I’ve made every attempt to resolve issues privately with my former wife. But you’ve all seen how that turned out. My wedding devolved into a horror show, and my beautiful bride Hayley and I have not had a moment’s peace since. And adding insult to injury, Ms. Dupree not only resorted to violence, but to malicious slander. Now, I’m a patient man. I really am. I’m a patient man. But soiling my name and reputation is something that I cannot let go unaddressed. So I’m prepared to answer any and all questions. I have nothing to hide. [all clamoring] No, I didn’t invite my ex-wife to my wedding to humiliate her. I was showing our daughters that as family, we can still treat each other with respect and dignity. I even invited some of Dani’s loved ones so she’d have emotional support and because I’d hoped that they could keep her in check. Now, Dani’s sister is a psychiatrist, and perhaps she should be re-evaluated since they’re all sadly in denial about how far my ex-wife’s mental state has deteriorated. Soon, Leslie won’t be the only one with something new.

[gasps] Do tell.

It’s my day off tomorrow. I’m going to the mall to get some much needed retail therapy. Mm. New attitudes all around.

I love it.

You deserve a moment. Honestly, I’m just looking forward to time away from all the constant Dupree chaos. Right? Who would have thought Bill would cause more trouble out of the family than he ever did in it?

Oh, my goodness. Look.

Mm. MONA: You have got to be kidding me. Excuse me, waitress, can you turn that up? LINDA: I’m sure Nicole is very proud to be following in your footsteps, Senator Dupree. I’m the one who’s proud. She’s accomplished so much. I think of my award as belonging to my father, too, and to my mother and all of their friends that continue to be active in civil rights. I could never have accomplished all I have in my life without the sacrifices that they made. Everything I am, I owe to them. Well, you do have another daughter who is in the news lately for a very different reason. There’s a viral video online of your daughter Dani threatening her ex-husband with a loaded gun at his wedding. She was later arrested on attempted murder, but those charges have been dropped. We have nothing more to say on that subject.

But…

As we stated before, we don’t condone Dani’s behavior, but we certainly understand what drove her to it. The cruel and unforgivable behavior of her ex-husband and his secret mistress, now wife. And that’s that. Next question. I have just been informed that Bill Hamilton is giving a press conference at this very moment, and he is alleging that your daughter Dani is suffering from mental deterioration. Do you have any sort of response to that? I can respond to that. Oh, my God. This is getting juicy. Attagirl, Dani. Give him hell! Let me tell you something about Dani Dupree. That woman had the audacity, the sheer gall to show up to my home unannounced like a raging bull. She came to threaten me, to berate my wife. After she had already destroyed and ruined our blessed day. That’s what pushed me to finally say, enough… …is enough. I was hurt deeply. But that does not excuse my actions. I am filled with remorse. My heart aches for all the pain I have caused. I am so… …arrogant. That’s what the Duprees are. They walk around like, like the rules don’t apply to them, like they’re above the law, God’s and man’s. And until they take some responsibility… I take full responsibility for my shameful behavior. When I think about the example I set for my precious girls, I am so ashamed. That is not how my parents raised me. It is a mistake that I will never make again. What’s to stop her from doing it again? Hmm? Dani Dupree is a manipulative serpent who wants to punish me for daring to find happiness. Happiness was a memory at that point. I never intended to hurt a soul. I was just filled with such pain. They shattered my world, and I wanted to ruin their day. Sounds… …petty and desperate jealousy turned Dani into a monster, a violent and dangerous… …threat to no one, least of all Bill and Hayley, after they showed such generosity in dropping those charges. I am filled with gratitude for that. And for my family.

So, you’re my new partner.

Marcel Malone. I’ve been looking forward to this. It’s not every day you get to break cases with a legendary detective. Well, you can start by getting my coffee. I take it black. I’m a cop, not an errand boy. You can fetch your own coffee. Good answer. But you forgot to address me as “Detective.” And that’ll be the last time you disobey an order. Okay, rookie? It’s a pleasure meeting you, too. Sorry to disappoint. Maybe you thought we’d become friends and do brunch, but here’s how it’s gonna go. You gonna keep your nose clean and out of my business. Otherwise, you gonna wish you never met me.

Any questions?

Just one. So when we hit the streets and play good cop, bad cop, I’m guessing I’m the good cop, right, Detective? ♪ ♪ I know it’s early, but after that performance, you’ve earned it. Thank you, sweetie. I mean, the way you handled yourself in that interview was just perfection. You sound surprised. What did you think was gonna happen when Dani Dupree

walked in the room?

With you, we never know. But I’m glad you got to set the record straight. Listen, girls, I wanna apologize for everything that I’ve put you through over the past year. Now, I meant what I said the other night before Jacob walked in with handcuffs. I am ready to move on. And I hope you are too, sweetie. Have you kissed and made up with that fine husband of yours yet? It’s not that simple.

He arrested you.

He was doing his job, Naomi. I was wrong. Baby, don’t let my mistake cost you the love of a lifetime. He’s one of the good ones. Stop pushing him away. Linda and her crew have all departed. We can breathe easy now. Done. Good. I can give you back your outfit, Mom. These shoes are squeezing my toes. Helped with the waterworks.

I was crying from pain.

Glad to be of service. I know I promised I wouldn’t interfere, but once I saw what Bill was up to, I couldn’t let his voice be the only one people heard. No apology necessary. You showed the world why the Duprees are a force to be reckoned with. We should have had more faith that you’d be able to hold your own in that situation. Your daddy and I are so proud of you. My mother never had anything this nice. Oh, look what I found in your drawer.

Oh, thank goodness.

Mm-hmm. I wouldn’t want to lose this. It was an anniversary gift from Ted. Every time I look at it, I can’t help but think how different my life would have been without him. Did you catch the interview? I did. It looked like Dani was going through it. I really felt for my sister. But at the same time, her daughters witnessed their mother being accountable for her actions. Not every parent has the strength to do that.

KAT: Yo, Chels.

Hey. What’s good? I’m prepping for that meet with the venture capital firm. Kat, I keep telling you I want us to do this on our own. And that’s still an option. But we’d be crazy not to take the meet and hear their pitch.

I guess.

Table it for now. You gotta be on mental overload after Aunt Dani’s arrest and that interview this morning. I’m doing all right. Mom seems to be more stable than she’s been in a minute. And thank God Dad dropped the charges against her. But back to this venture capital thing. We’ll table it till tomorrow. Tonight, let’s wild out and celebrate. I’d love to, but I can’t.

I already made plans.

Another photo shoot?

Come on, reschedule.

This one’s personal. For real? I’m about to miss my mom’s award ceremony for our business. The least you could do is push back a date with one of your random situationships. Uh, it’s more than that.

I don’t want to get into it.

Since when? Your whole life is online. You stay posting everything. What’s with the secrecy all of a sudden? Look, the people that I’m seeing, they like

to keep things low-key.

Hold up. People?

As in more than one?

Mm-hmm. Again? Did the lieutenant okay overtime, rookie? Or we’re just not that welcome at home since you put your mother-in-law behind bars? I thought we were staying out of each other’s business. Don’t flatter yourself. I couldn’t give a rat’s ass about your personal life, except when it affects the job. Now, you lose focus out there crying about wifey, and it puts my life on the line. And that I won’t tolerate. You done? Not so eager to work with this legendary detective now, are you? I’ll see you tomorrow. Smart-ass. NICOLE: Did you catch the interview? Yeah. Had it on in the clinic waiting room. Dani had them eating out of her hands.

Here or the dining room?

Here. I’m sure there wasn’t a dry eye in the house when Chelsea and Naomi came over and hugged her at the end. Bill’s not gonna like that, having his daughter side with Dani. We’re not gonna have people looking at his side of things. Bill can go to hell. I am done with his ego and narcissism. Yeah, pitting his daughter against her husband, to arrest Dani? Hmm. That is some next-level selfishness. [chuckles] Yeah. I hope Jacob and Naomi are working things out. If you want me to talk to him, I’m happy to. That’s sweet. But what would you say? Well, that we’ve had our share of challenges over the years, but we never threw in the towel. And that everything that we’ve built has been because of the choices that we made way back then. Smartest decision I ever made was agreeing to marry you. Mm. And leave my wife the hell alone. Because if you ever come for my wife again, I will destroy you. Ooh… Why, Teddy. Teddy bear. I’ve never seen you this angry before. You need to consult a good therapist. What’s the latest on the Richardsons? Nicole’s excited about the award ceremony coming up. That makes two of us. I, uh, I had a chat with Ted today.

Oh. What about?

My father. What? I told him I never knew my real dad, and I always wondered about him. You need to be careful, Eva. You’re playing a dangerous game. Okay, so this is the Mims case. You’ll be taking point while I’m on my honeymoon. You think you can handle it? De una.I got this on lock. Go enjoy your Roman holiday. Hit up some pasta joints, toss a coin in the Trevi, and come back shining like new money. I’m gonna do that and then some, all right? Just don’t burn the place down while I’m gone. Speaking of heat, I ran into your niece Kat at the wedding.

Oh?

She’s a Dupree, so I know it’s a sticky situation, but if you’re not opposed. Look, hey, man, I’m not about to police your life, okay? You wanna play with fire? Be my guest. NAOMI: When did you know? JACOB: About your dad and Hayley? I mean, I didn’t see it coming. But you, you’re a cop. You read people for a living. And I’m learning to read you. You don’t want to tell me the truth. Would it make a difference? Well, before, I would have said you have a right to your inner thoughts, but now it feels like everybody’s

just lying to me.

Baby, no, that’s not true. It is. It is. And I’m right in there with the rest of my family. Chelsea, my mom, and I all lied to each other for years, telling ourselves that even if Dad was the ultimate manipulator as a lawyer, he’d never pull that crap at home. And then he hides his affair with Hayley for months and compounds it today by announcing his engagement. He just showed the entire world that she means more to him than us, his family. When did you know? [sighs] I didn’t trust Bill Hamilton since the moment I met him. Why not?

Because I see myself in him.

How can you say that? I’m a cop. And part of my training is spotting people’s weaknesses and using it to get the truth. But the difference between me and Bill is why we do it. I use that skill to protect and serve the people of the district. Bill’s about serving himself. So what’s to keep you from crossing those lines like my dad did? One of these days when you get angry with me

or you get tired of me.

Babe, listen. I will never do what Bill did and lie to you about us. Not ever. And if we’re unhappy in this marriage, we’ll say something and do everything we can to save this miracle we found in each other. And whenever you ask, I’ll do my best to tell you the truth. Unless? Unless my job won’t allow it.

Jacob.

The same way your job won’t allow you to tell things to me sometimes. That’s fair, I guess. Look, after everything you’ve been through, you have every right to ask questions. So I’m telling you to have at it. You can check my phone, check my… check my location, check my mileage.

Check–

No, I do trust you. I do. But if it comes down between choosing my family over your job… Like that will ever happen. I mean, I could see Bill getting arrested maybe, but your grandfather, the senator? Your mom, the fashion model? You don’t ever have to worry about our worlds colliding. I don’t want to jinx it by saying it out loud, but it feels like we might actually be about to go on our honeymoon. Oh, girl, it’s happening. You’ve dealt with all the drama. It’s time for some well-deserved R&R. I can’t thank you enough for having my back, Caroline. Please. That’s what a maid of honor is for. Well, most maids of honors don’t have bullets flying past their heads. True. You newlyweds didn’t have the smoothest start, but the important thing is: you did it. You’re right. I’m so excited. I’ve never been overseas, and I am so ready to have Bill all by myself. Ooh!

Don’t hurt him now.

Oh, I make no promises. [both laughing] Oh, come here. So you’re telling me you’re out here sleeping with two guys?

I didn’t say that.

More than two?

Chels, I swear.

Chill. It’s one guy and his wife. Oh, like the same couple as before or…? Same couple. I’ve been with women before, but now I’m feeling it. Actually, really feeling it. So are you, like, bi-leaning now? Ugh– labels. I just like what I like. Doing you in the moment, I feel that. I figured you would, since your brother identifies as queer. Oh, yeah, I wasn’t tripping about that. For me, it’s the whole throuple situation. Don’t knock it till you’ve tried it. Nah, that’s not my lane. No shade, but I’m more of a “Michelle looking for her Barack” kind of girl. Mm. Different strokes.

So, how is it?

Oh! Like, for real? [both laughing] Well… Well, if you must know. [whispering]

What?

Yes!

[both laughing]

Mm-hmm. I know. [continues laughing] [bag zipping] What are you doing? I’m not sleeping on the couch again. My back’s killing me, and I need my strength to deal with this new ass at work. I’ll get a hotel room. Well, you don’t need to do that. I don’t know what you expect from me, Naomi. I tried looking the other way when it came to your mother, but it didn’t sit right. And I won’t apologize for doing my job. Well, I don’t want you to leave. But you won’t listen to me either.

So now what?

I don’t know. [cries]

Hey.

I’m sorry. I’m sorry. Hey. No, no, no, no. Come here. Come here. Come here. Come here. Come here. It’s okay. All right? I’m here.

It’s all right.

[sniffling] There we go. I see you found your bracelet. Where was it? You know that saying, “If it was a snake, it would have bit me”?

Yeah.

It bit Eva instead. She found it in my desk. Wow. I’m glad to see she’s working out. I had a good talk with her this morning. She seems to be a real sweetheart. Thank you. I can’t believe you actually talked to him.

What were you thinking?

Leslie, chill. Look, I’m still calling you the right name in public, and Ted still has no clue who I really am. I don’t even know why you broached the subject with him. It’s too risky. Says the woman who introduced herself to Nicole under a fake name and pretended she was suicidal. That was different. I had a plan. Yeah, a plan that could have left me alone out here with no one. I just tried to get to know my father. Is that so wrong? His actions should tell you all you need to know about him. He abandoned us before you were even born. That was forever ago. People can grow and learn from their mistakes. You’re right. You need to learn from mine. Because trusting Ted Richardson was the biggest mistake I ever made. Oh, you were right. My mother was on your side. But even before I talked to her, I knew. I came at you way too hot. And I know you didn’t arrest her to hurt her or bully her. I know how much Bill let you down. But I need you to hear me loud and clear. I’m not Bill. I would never in a million years treat you like that sorry excuse of a man did. I know. I know. That’s why I fell in love with you back when you were testifying cases that I was trying. You were clearly a man of integrity, someone I could trust. So you… you don’t need this anymore. And you’re definitely not sleeping on the couch.

I’m glad we’re okay.

We’re more than okay. [phone vibrating]

What’s good?

Just thinking about you, beautiful. Can’t seem to get you off my mind. Oh, really? And what exactly were you thinking? That I’d love to see you again soon. Is that right? Well, I’m actually headed out of town. Ah, qué pesar. That’s too bad. But when I get back, maybe I could cook you some dinner. It’ll give us a chance to get to know each other. You cook too, amor. You are full of surprises. Anita, darling. I think I might need to call my old friends at the NAACP. ‘Cause when Dani walked in, you crushed my hand like it was Birmingham 1973 all over again. Come on, Vernon, you can handle a little hand holding. And don’t act like you weren’t just as worried she might make a scene and sabotage the whole affair. I’ve seldom been happier to be wrong. Our girl really rose to the occasion. Yeah. It takes a lot for Danielle to humble herself like that. Especially in public. After all the indignities Bill subjected her to. Exactly. And I really am worried that all of this has been too hard on her emotionally. She can at least take pride in the outcome. We definitely won this round. ♪ ♪ Hey, the car is downstairs ready to whisk us off to the airport. I’m just gonna go freshen up before we bounce. Okay. Yeah, I’ll be ready when you are. And baby, trust me, this honeymoon is gonna

be well worth the wait.

Ooh. Yes! All righty. ♪ ♪ BILL: Thank you for coming out to hear the real stories behind the salacious headlines. Now that we can put this all behind us, my beautiful bride Hayley and I have more important matters on our agenda. Namely, our long-awaited honeymoon in Italy. I’m not gonna spend another second on this foolishness when there’s so much happiness for us to embrace.

Isn’t that right, sweetheart?

Yes. Mm. Kiss this, baby. Could I get a fresh gin and tonic, please? Uh-uh, leave it. I want to watch it go bye-bye.

Back to the BTG Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

Back to the Beyond The Gates Main Page

Beyond The Gates Transcript

Transcript provided by Suzanne and Thane

THIS STILL NEEDS EXTENSIVE EDITING!

There’s a woman on the roof of the hospital threatening to jump. She asked for you by name

and will only talk to you.

NICOLE: Hello? How can I help? Kneel or so help me. [screaming and shouting]

[gunshot]

[screaming] The shame you have brought on this family. HAYLEY: I guess dreams really do come true. BILL: And this is just the beginning. HAYLEY: I’ve never been happier. Danielle Dupree, I’m here to place you under arrest for attempted murder. You have the right to remain silent. Son, if this is about Danielle firing a weapon at the wedding, there’s been some kind of miscommunication back at the station. The officer on the scene interviewed everybody and determined the charges were unmerited. Mr. Hamilton came forward with new charges.

My dad did this?

Of course he did. I thought I was waking up from my nightmare. I’m still in it. Since when does my ex-husband, who is not a part of the DA’s office, have an iota of say in who gets charged? Excellent question. Explain yourself, Jacob. It’s not unusual for victims to advocate for police to pursue charges. Bill presented the video evidence and… CHELSEA: My damn video. He’s not answering the phone. That coward. He presented it to the state attorney’s office, who determined it was enough evidence for an arrest. I can’t stop these wheels from moving. I have to bring you in. He can’t take another thing from me. Did my father request the added humiliation of the arrest being handled by my mom’s son-in-law? My lieutenant agreed this should be handled with discretion. So I figured someone who knows and respects the family should be… You dare use the word “family” and “respect” while Mirandizing your own mother-in-law? I’m just doing my job. When you called me tonight, you told me you were the job but you were my husband first. If you meant a word of that, Jacob, don’t you dare put those cuffs on my mother.

Thank you.

Mm-hmm. Thank you. [R&B music playing] Kimberly. Yeah. Bill Hamilton here. Listen, loved this morning’s piece. You are fearless when it comes to taking down the long-standing institutions people once thought were untouchable. And along those lines, if you’re looking for a shot at an exclusive, one of the gates’ finest should be getting arrested right about now. WOMAN [over P.A.]: Nurse to room 818. MAN [over P.A.]: Nurse to the third floor. [elevator bell dings] [wind whistling] [phone vibrating] Who is that calling? Because if it’s security, I promise you… You wanted me alone. That’s what you got. If you get any closer, I promise you… If you get any closer, I’ll jump. I don’t think that’s what you want. You asked for me. Not wanting to be alone is a positive sign. [chuckling] What if I just want an audience? [laughing] I hope, however we’re connected, I can help you. We don’t know each other. Not directly. I feel like I do. You’re that psychiatrist that… I’ve seen profiled in those glossy magazines. Oh, you must be the best. [Leslie crying] Please help me. Please help me. ♪ ♪ Welcome back, Dr. McBride. Mr. Armstrong informed us all of your privileges have been restored and your account is in the black. Will you be needing anything while you’re at your table? Well, Dr. McBride, will you? No, I’m good. Randy. Oh, it is good to be back,

all thanks to you.

And Joey. Oh, yeah, that Joey, he’s something else. You know, you had me thinking he was some thug when he’s just a solid dude trying to carry on his family business. In another life, we could have been bros. Now that might be pushing it a bit. Yeah, your boss did have some scary moments. He’s a tough guy to read. Anyway, may play a couple of these rounds that Joey gave me and get a head start on repaying him. Or… …you could just slow your roll, Doug. You got a fresh start, man. Use it. Leave. Never come back here again. Give up gambling for good. [R&B music playing] Hello. Uh-oh. That look has bad news written all over it. A text from Naomi. She and Jacob, they’re not just couple friends, they’re couple goals, but tonight might put a strain on that, and it just makes me so glad that you fight fires and not crime. Uh, more details, Ash. You’re doing that thing where your mind races faster than your words. Remember how the Duprees had their press conference to defuse the whole Dani shooting up the wedding thing? Yeah, she got lucky the whole world took the Dupree side. Well, the Dupree luck might have run out. Dani just got arrested. Wow, that’s rough. But how does that put a strain on Naomi and Jacob? He was the arresting officer. Last time I saw a pair of those, I was the one playing officer. Just ask Bill. Oh, wait. He’s already calling your shots, isn’t he? I’m still your son-in-law. You know I don’t want to do this. Then why are you? There are other cops… Who won’t give a damn about you or your family. My lieutenant ordered me to bring a patrol unit with me.

I can’t believe this is happening.

I convinced him to kill the lights and the sirens, but if I don’t execute this warrant in a timely manner, things could get ugly. Jacob is right about that much. We better move before we have a SWAT team at the gates. Baby, I’ve been where you are, seeing my reflection in a pair of cuffs. Yeah, but you were fighting the good fight for rights for our people, not embarrassing your family. Back then, they used the cuffs to make us feel powerless. We used them to prove how powerless they were. Dani, no one can take your dignity. Have at it, Detective. I will be representing my mother. Repeat the charge for the record. Attempted murder. Dani Dupree, you have the right to remain silent. DANI: I know. I have the right to remain silent. Anything I say will be held against me. So what happens if I say that this arrest is a load of crap? Will you charge me with telling the truth? Let’s go. Do you understand the charges that I’ve read to you? Oh, yes. Mom is right. You let my father get to you and turn you into his errand boy. I hope it was worth it, because I will never forgive you. Let’s go. ♪ ♪ [indistinct police radio chatter] You can wait outside while I start processing. Go right ahead. We’ll watch. Can you do one thing for me? Stop. Can you just take a step away from the ledge? No. No, not yet. That’s… that’s too much pressure. That’s the problem with everybody. They just keep moving too fast. Okay, you can set the pace. We’ll move slow. With your name? Is there a reason you can’t tell me? Are you in some kind of trouble? Other than the obvious? No. I’m Sherry. Nice to meet you, Sherry. I’m Nicole. Do you want to tell me what upset you so much that brought you up here? How much? Your red bottom shoes cost more than I make in a year. I’m guessing the last five minutes must have cost me a week’s worth of pay. You asked for my help, and I’m here to give it to you. Free of charge. If you’re ready to share, you can tell me what brought you here. I lost my husband six months ago. I guess I started losing myself around the same time. Grief can be devastating. You’re not alone in that. But I feel alone. Alone with all this pain. And I can’t take it. [sobbing]: I can’t take it.

I can’t take it.

Sherry, no! It’s been too long, Shanice. She’s still not responding to her texts. Well, would you expect her to? I don’t know, but I have a feeling. She’s up on the roof with a jumper and no support and… Give it time. Security is following protocol. Damn protocol. I can’t leave my wife up there just winging it. I’m going to the roof. [R&B music playing]

Oh, wow.

Mm. You’re you, aren’t you? I’m sorry, I think you got me mixed up with someone a little more fabulous. Andre Richardson, right? The photographer. Mm. Okay. It’s not every day a stunning woman recognizes me. Oh, sorry, that must have sounded like… I wasn’t flirting. I’m Eva, your aunt’s temporary assistant. Ah, Eva.

Mm-hmm.

Yeah.

Aunt Nicole is the best of us.

Yeah. That’s all the recommendation I need. Have a drink with me. Also not flirting. You’d actually be doing me a favor since I had plans tonight and they were canceled. Fell through. Okay. I just hate it that the Dupree family chaos is messing with what Naomi and Jacob have. All couples fight, Ash. About money, about family, about not seeing enough of each other.

I know, but what if…

Stop worrying. Naomi’s probably already over it. Okay. I’m gonna decide you’re right about this because Naomi loves Jacob and he loves her. True. But I love you more. You are so getting lucky tonight. After I saw the incredible video you shot of Nicole, I had to look you up on Insta.

Ah.

That’s how I recognized you. Mystery solved. Okay, so what did you think of the work?

I liked it.

Mm-hmm. But? And my favorites were the pictures where you showed the people behind the mask. You revealed every imperfection, and at the same time, you made them somehow perfect again. All right, look, you got to stop. If you keep puffing my ego, I just might explode. No, no, I’m telling the truth. Can you see that or do you need your magic lens?

Magic lens?

Mm-hmm. Okay. I’ll play. So let’s see. It’s a rare thing for you to be all the way real. You do that self-effacing thing that pretty girls do because they think that it makes people less envious of them. You’re curious, you’re smart. And, uh, with those you trust, honest. I don’t think I’ve ever heard that many nice words strung together about me. All right, that’s a flat-out lie. So since you work with Nicole, I assume that you met my Uncle Ted. He’s a good guy. Works hard to make me feel welcome. Must be nice being a part of his family. ♪ Womp, womp, womp, womp♪ ♪ Ooh, you know you bad♪ ♪ Tall, tall, tall, tall, better handle that♪ ♪ Haters get out of line♪ ♪ Don’t let it stop your sass♪ ♪ Haters get out of line♪ ♪ You gotta bounce, bounce back♪ ♪ Back up with the drama, drama♪ ♪ I don’t want it, give that to your mama, mama♪ ♪ If she crying, get your life right, Dalai Lama♪ ♪ Yeah, you better handle that.♪ I know I said I would follow your lead, but what if you slipped? I don’t know you well, Sherry, but I don’t think you’re ready to give up. But what would you know about it? If you don’t think I’m serious… I don’t doubt that you’re serious. Is this the part where you tell me it’s a long way down? It is. But I’m not talking about the distance from this roof to that sidewalk. Then what? Many steps brought you here, Sherry. Heartbreaks, disappointments. Sometimes the simple act of voicing what brought you here brings comfort. Do you want to try it? I think… I think I do. I would like that. Then let’s do that. I think we’d be more comfortable in my office, though. We can sit down, warm up, I can make you some tea. [wind whistling] I can’t put the cards down yet. Not when I still owe Joey. Then use those next-level hands to stitch up a few extra hearts and you’ll be good to go. I took an oath to my patients. If I start overloading the schedule now, I’d end up making a mistake, and I… I can’t risk that. And playing with Joey’s money, there’s no risk?

What if you lose?

I won’t. After the solid that Joey just pulled for me, I think my luck is about to change. You’ll see. My office is just down this hallway. I don’t know how this is gonna make things better. This is just the start, Sherry. It will take work for you to rebuild your life, and this is the first step. But you are not alone this time. If you feel wobbly, just hang on to me. I’m here. WOMAN [over P.A.]: Nurse to Pediatrics. They can’t keep Mom overnight, can they? Night court is still in session, so she should be offered a bail hearing this evening. But nothing is guaranteed when there’s an outside hand with his grubby fingers all over the scale. I hate to be the bearer of more bad news, but there’s a reporter from the Washington Sleuthmagazine sitting on the bench out there. That’s not exactly the police blotter beat. Someone tipped him off. This is Bill. The police agreed no crime was committed. Now suddenly, they’ve decided that Dani tried to murder two people. That son of a… Martin, there are eyes on us. Now, we have to stay calm and remember any move we make reflects on Dani. No, no. Please go. Don’t stop on my account. I do miss these Dupree family gatherings and complete with a speech by Queen Anita herself. Don’t disrespect my grandmother. I meant no offense, Congressman. Now, where is the star of the evening? I was hoping to catch Dani in that orange jumpsuit. How could you do this, Dad? Haven’t you hurt Mom enough? Girls, listen. I’m sorry you’re suffering because of your mother’s criminality. Congressman. I’m sure you can spin this fiasco to your advantage. Yeah? Aren’t you cosponsoring a bill to create employment opportunities for paroled felons? I mean, since you have a future parolee in your own family.

That’s enough.

Your favorite aunt. Dani Dupree can be the poster girl. Could you crack that door. Better? I don’t like being closed in. I don’t pose a threat. I mean, I’m already regretting being on that roof. What’s changed? I looked it up online, depression, and that’s me. After, uh, my husband left me, that’s when it started. When you said your husband was gone, I assumed he died. He rejected me. He deserted me. That must have been incredibly painful. Still is. They live here, him and his new wife. And they look straight through me like I’m dead. Like I’m a ghost. So I went up on that roof thinking I might as well be. As overwhelming as that pain is, Sherry, I can assure you it’s temporary. Suicide is never the answer. I wanted him to see and know how much he hurt me. So your actions tonight… Oh, listen, I would give nothing better than to get revenge on that man. But sitting here with you, I realize that I would love to see the look on his face when, after everything he did to me… …I win. Aside from my own parents, Ted and Nicole are the gold standard. Thank you for telling me more about them.

Yeah.

Now… I’m going to sit here and enjoy the rest of my drink while you say hello to your friends. You…

Mm.

Ah. [Eva chuckling] It was a pleasure meeting you. Same. Excuse me. Uh, my tab. Martin. Babe, this isn’t the time or the place. [Bill chuckles] You want to go at me, Congressman? Hmm? Bring it. Another Dupree up on charges. Simple assault. This moment is a long time coming. Come here. No one is going to jail. I’ll see the charges against Dani dropped before the end of the night. [chuckling] Even if you could grease enough palms to make that room full of people develop amnesia, you’d still be screwed, Vernon, because there are a million more witnesses. The video Chelsea made– phew– it went viral. So unless you plan on paying off, what, half the Internet… Why do you keep doing this to me? This could end with Mom in prison, Dad. And I’d have to live knowing that I did that to her. No, Chelsea, sweetheart. Hey, hey. You’re the heroine here. You made it possible for justice to be served. How dare you use your own child to justify your aberrant behavior. You are nothing but a petty, conniving

sack of…

Stop! This all stops now. I didn’t tell you about the arrest because I didn’t want you anywhere near it. Okay? And how’d you hear about it, anyway?

Was it in the press?

It doesn’t matter how. What matters is you keeping this from me. Hey, come… Our evil stepmother’s pissed. Maybe there isn’t a woman alive Dad can’t alienate. Mm-hmm. Trouble in adulterous paradise? Mm-hmm. What were you thinking going for him? Bill’s gone too far. Someone needs to put him on notice. With your fists, surrounded by cops? As much as it pains me, we both know who holds the cards in this situation. We agreed to let it go, to let Dani go. No, no, technically, we agreed that everything would turn out as it should. Huh, but you couldn’t be trusted. That you would play me like you played her. Baby, the only one playing you is Dani. Oh. So did she reignite these theatrics tonight? No, that was you, Bill. And now I’m the home-wrecker who stole Dani’s ex-husband and got her arrested for attempted murder. Now look, we cannot be ruled by what people think. Then why do you care if people think that your ex got away with the wedding lunacy? [Bill sighs] You’re holding on to Dani. You know that’s not true. Oh, then your need to win is more important than me. Either way, I’m the other woman. Baby, there’s nothing left between Dani and me.

Okay.

Okay. Prove me wrong. You made the charges appear, make them disappear. Let her go for real this time, Bill. You make me think I’m not crazy. NICOLE: You’re going through a traumatic event, and you need tools to deal with that. I would love to keep our conversations going, free of charge. I’ll forever be grateful that you met me on that roof, but I don’t think us spending more time together is a good idea. ‘Cause it’ll remind me of what my lowest moment was. I mean, that make sense? It does. But please know you have nothing to be ashamed of. This is a list of therapists that I highly recommend. It’s imperative that you call one to make an appointment right away. And I’ll remain available to you if you need me. Thank you, Nicole. You are beyond what I hoped for. [indistinct P.A. announcement] What the hell are you doing here? Bam! This put a huge dent in what I owe Joey. You’re smart, man. Get out while you’re ahead. I’m calling it a night. But… I’m golden.

[scoffs]

It’ll be no sweat to win back the rest of what I owe. Then I’ll get out before my lucky streak ends. The charges have been dropped. You’re free to go. If you’re looking for a thank-you, you can find it in hell. It’s my new bride you should thank. You have no reason to believe me, Dani, but I am sorry you had to experience even a moment’s more pain. My mother always said you can’t use a passive voice when you make an apology. This pain didn’t just happen, Hayley. You made it happen. I wouldn’t be in this police station, I wouldn’t have been in the country club either because I would still be married to Bill. You’re right. It’s time for me to self-own. Look, I don’t regret loving Bill, but I do regret the pain that I caused you. [scoffs] Since you just actually admitted to taking your mother’s advice, let’s go home. What about me? Can I come home? You could have at least given me a heads-up. I could have prepared Mom. We could have taken her in on our own terms. You know how volatile your mother is. I couldn’t risk her getting spooked and taking off. You should have taken the risk. But you didn’t trust me in that moment… and I don’t trust you in this one. ♪ ♪ Would you please just drop it? Has anyone heard from Nicole? Oh… Sorry, I forgot to tell you. I got a text from Mom on the way over. She’s been involved with a patient and she promised to call you and Aunt Dani later. That’s reassuring. And the support that the two of you provided tonight,

greatly appreciated.

Anytime. Let’s hope we don’t have to hold you to that. Martin, I know you’re upset, but going after Bill like that is feeding right into what he wants. Granddad already reminded me, Smitty. I don’t need my husband piling on. And I can’t stand by while someone I love gets hurt right in front of me. That would normally be hella sexy, but I don’t want my Romeo punching his way out of the office. I won’t. It was a one-off.

It’s over.

Martin… [sighs] I didn’t know you were seeing Eva. I’m not. We just met tonight. Yeah. She’s nice though. So, delivered any babies without me? No. Elevator babies are rarer than you think. [chuckles] I’d say once in a lifetime. Yeah. Well, it’s good to see you out here. Yeah, Ashley was kind of worried that the new nursing gig might ruin her social life. But look at you, crushing the whole work-life balance. Yeah, we’re figuring it out. Well, I’m glad everything’s working out for you. I got to take off. Hope to see you soon. Yeah.

Uh…

Yeah. Thanks, man. ♪ ♪ You worked that mug shot. That’s why you’re my favorite nephew. And only. [chuckles] The way Martin went for Bill, it worried me, Vernon. Since you pulled him aside and talked him down, you must be on the same page, right? My grandson was expressing a… a healthy momentary descent after Bill goaded him. My whole family wanted to do the same. It’s just that Martin got there first. Stop worrying, son. You know, I had the best lawyer

in the whole world today, baby.

[scoffs] But I hope it didn’t cost you anything. I didn’t want to drag your man into this. No. No, you didn’t. Jacob chose to insert himself into Dad’s agenda. ANITA: Naomi. When I married your grandfather, I knew what I was getting and all that entailed. You did, too, with Jacob. Now, he is everything we want law enforcement to be. But you can’t expect him to make excuses when it’s inconvenient for our family. [scoffs] What Dad did tonight was twisting the law into some sort of revenge pretzel. Jacob knew that, and he still backed Dad and the blue instead of our wedding bands. How do I reconcile that? You know what? I am lousy company. I love you both. Do not mess with my wife. But it’s such enjoyable payback. After you left me for her. We had an affair. And after I paid you off years ago,

you agreed.

I caved. I’m rethinking it now. How much would it take to make you go away? Mm, something you never gave me before. Respect. And if you can’t handle that, then I guess I’ll have to book a session with Nicole. Tell me, if I confide in your wife about our affair, is she allowed to confront you about it or be bound to that hypocrite oath of yours? I don’t know why you’re here, but wherever you came from, you need to go back and leave my wife the hell alone. Because if you ever come for my wife again, I will destroy you. [chuckles] Ooh… Why, Teddy. Teddy Bear. I’ve never seen you this angry before. You need to consult a good therapist. [sighs] There you are.

Mm.

So glad to see that face. I was nervous for you. Yeah, it was a nerve-racking experience. But thankfully, she came down off the ledge. How’d you do it? [chuckles] What did you say? What did she say to you? Dr. Richardson, you know not to ask me that. Doctor-patient confidentiality applies even to spouses. So that woman is gonna be your patient. You gonna see her again? No. Sherry wants to start fresh with someone new. But I told her my door’s always open. Given what we just experienced, who knows? She might walk right back through it. At this point, it’s up to her. I could be dead, but I’m very much alive. What does that even mean? And what were you doing at the hospital in the first place? The plan is you stay out of sight while I get close to Ted and Nicole. I sort of met her. Well, Sherry did. [chuckles] Who is Sherry? My alter ego. Sherry Carter. And Sherry made quite the first impression on both Dr. Richardsons. Wait, you talked to Ted, too? I pissed him off. [laughs] It was so satisfying. He saw me. Saw my power, and he was afraid. I just hearkened back to my theater days and gave my best Juliet. You didn’t. That is awful. So was that video of her and Ted pretending to be a perfect couple. Leslie, none of this is okay. It was necessary. I needed to see her in person– Ms. Nicole. And play with her a little. Then Ted, he cornered me, made these empty threats. I can’t wait until he finds out about you. [chuckles] Mmm. Delicious. Promise you won’t do anything like this again. You worked too hard on this plan to blow it up with unnecessary risks. When the time is right, you’ll have your revenge. Oh, yes, I will. Did you mean what you said earlier? I don’t hate you. Don’t. I keep going back to you siding with my dad. Choosing him over me. That’s not what this was. That’s how this feels. Naomi, we never go to bed angry. I’m going to bed. You can sleep on the couch. [sighs] What is it gonna take for you to realize everything I did was to protect you? You were protecting you. You might not love Dani anymore, but you sure as hell care what she thinks of you. If you want us to work, Bill, you have to stop antagonizing Dani and the Duprees. They can’t be this important. Can you do that, or should I start packing for my honeymoon for one? I don’t even know how I can look him in the eye after this. Listen, Chelsea, your father is an ass, but what I am not going to do is let his stupidity rob you of having a dad. I’m old enough for this to be my decision. Okay, well, weigh this in, then. I have never doubted your father’s love for you and Naomi. And I want you to base your relationship with him on how he treats you, not on how he treats me. [scoffs] All right. [kisses] Get some rest. I’m very proud of you. I might hold off on some of that pride. I know how hard you all fought to get me home tonight. And I hate what Bill put us through. But there’s a part of me that wonders why he did it. I was done. I told Hayley that plain as day. I let him go. And as soon as I did that, he is on the phone getting me arrested. And you’re interpreting that as what? I think deep down, this was his invitation back to the dance. Tonight, Bill could have had me locked up. Instead, he dropped the charges. This wasn’t some boy pulling your pigtails to get your attention in fifth grade. You’d be in a cell right now if it weren’t for his new wife who threatened to leave him.

This was all Hayley.

No. No one makes Bill Hamilton do what he doesn’t want to do. I know it doesn’t make sense. But I think this was his way to get my attention back. You cannot mean that. Despite everything, I love that miserable, wicked man. And if this was an overture… …I’m ready to take him back in a heartbeat.

Back to the BTG Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

Back to the Beyond The Gates Main Page