Young & The Restless Transcript

Transcript provided by Suzanne and Thane
Of course. Send him in. Morning, Pop. Adam. My son. Son, how are you? So, what’s going on? I came to see how you are.
Wanted to see your recovery.
You know, feeling better. I think soon I’ll be… working out again. Well, maybe you should hold off on the heavy bag for a little while. Gunshot wounds take a little bit of time to heal. I know. I know, I know, I know. But, you know, nothing keeps me down for long. Okay, well, just take it easy. What’s on your mind? You were right about something.
Huh.
Moving on the ranch was the best thing that I could have done. And bringing Chelsea with me. Good. [sighs] What do you think? Like I walked into the belly of the beast.
Stop.
No, seriously. Have you checked this place for booby traps? Like, if you touch something off limits, does a butler come and escort you out? We are safe here, I promise. And look.
We have breakfast.
Hmm. Well, you seem very comfortable here. I wasn’t at first. I felt the same way as you. This is the Newman ranch, Nikki and Victor’s turf. Yeah. Doesn’t exactly spark joy. But now I’m feeling more settled here. Feels like our home. My home. Well, mine, Connor’s and Adam’s. So you all live together here as a family, the three of you, but you’re not together with Adam? Uh, well, here’s the thing. Adam and I are not officially back together, but, um… we are kind of on our way. I hope the police find something. They’re checking out the location you got that text about. The Havenhurst Psychiatric Clinic. What is this place, Nick? An abandoned medical facility? How does it tie into whatever’s going on
with Phyllis and Sharon?
I don’t know. But with my online research, it certainly seems like it’s been shut down for quite a while. I called Phyllis’s phone at least a dozen times. That message never came through until today. So, what’s going on? Chance’s team is looking into it. And we just wait? You know, I can click this link right now, and we can find out for ourselves. Don’t do it, all right? It could be a trap. Hmm. Good luck. JACK: Is this really happening? You and Alan are getting married? I don’t know. I think so. My head is spinning. Is this real? Am I here right now? Oh, I think it is. Tell me what you’re feeling. I never thought I was gonna get married again. And I was fine with that. I mean, I have a wonderful life. I love it. But finding Alan has just been this amazing bonus. I never thought I would find someone like him. He’s generous and he’s kind. And he’s someone who’s worthy of you. And he adores you. Well, he’s pretty wonderful. I’m so lucky to have found him. No, he’s the lucky one. Never forget that. [cell phone pings] Oh! Oh, let me guess. Your fiancé. [laughs] He’s on his way back. All right, well, we better get out of here. Yeah, we’ll make ourselves scarce. In the meantime, I could not be happier for you.
Thank you so much.
Me, too. Thank you so much, both of you.
I love you.
Oh, Jack. I love you, too. And nobody cry. ‘Cause, look, I’ll never stop.
We’ll try.
Oh! [laughing] PHYLLIS: Oh, damn it. I… Try again. Try again. All right. Yeah, yeah. Oh. Come on. Come on. Come on. Come on. Come on. Come on. Come on. Get us out of here. Come on. I realize it could be a trap, Nick. That’s why I didn’t do it in the first place. But what are we gonna do, sit here and do nothing? This is the best lead we have. Come on, man. My phone’s backed up. I can delete anything that might be compromised or used against us in any sort of way. Okay, I’m sold. Let’s give it a shot. I need to find out what’s on this link, okay? Whatever happens, we’re gonna find out some information, and we’ll just–we’ll take whatever comes next. Yeah? If you’re in, I’m in. This could be our best chance to locate Sharon and Phyllis. Okay. I’m on it.
Darling.
Oh, I’m sorry, sir. I was waiting for my fiancé. [chuckles] Have I been too long? No. No. Just long enough to help me have the time to set a few things up. Well, the place looks beautiful. Although you should not have done anything. Oh, no, it was my pleasure to set the stage.
Can I take over now?
Yes, please. Well, I would like to make a little toast, if you’ll indulge me. [Traci chuckles]
Here’s one for you.
Thank you.
And one for me.
[chuckles] Now… I don’t think you realize how incredible you are. Not-Not really. And I just want to say how grateful I am that every day I get to see that. You’ve changed me. I’m a better man because of you. Traci, I just cannot imagine living the rest of my life without you. Okay, you gotta turn it the other way, Sharon. I tried that, Phyllis. It didn’t work. All right. But-But it’s not– You know, it’s not in. It’s not in all the way. Okay, because you’re such an expert at lock picking. Okay, do you want to compare our history of criminal expertise, ’cause we could definitely do that. You know what? We said we wouldn’t do this. We can’t turn on each other.
Right. Right.
All right. Phyllis, it appears that I may be doing something wrong. Would you like another try? I’d love it. Thank you for the opportunity. Yes.
Sure. Yeah.
Right. Here. There you go. Okay, I have to…
[rattling]
Um… Can you–Can–Can you– You’re in my light. You’re in my light.
Yeah, of course. Of course.
Yeah. You’re breathing on me right now. Try going diagonal. We went diagonal the last three times, and it didn’t work, remember?
Okay. It’s just a suggestion.
Okay. Oh, wait, wait, wait, wait. Oh, I have a– I think I got it. Okay? This should open.
This should open.
[alarm blaring] [blaring continues] Living with Chelsea and Connor, the three of us under the same roof, has been so much better. Connor has access to both of his parents. He knew that having Chelsea and me together would be the best thing for him. Well, he knew what he wanted. He asked for it. Well, he’s a very smart kid. Yeah. Well, I’m not only happy for Connor, but, um, you seem happy as well. And I have a suspicion that it has something to do with Chelsea, right? We have gotten closer. The connection we once had seems to have returned. I, uh, didn’t know if that was possible. Having a child, Son, is very binding, you know. She remembers the good times that we had. I think she sees that it’s possible to have that again. Makes me happy to hear that. You deserve some happiness. I’ve seen a whole new side to Adam since Connor was diagnosed with his OCD. He’s steadfast and willing to do anything for his son and for me. Well, he should. I think you both deserve that. And I know that he loves Connor. He does. And he’s such a good dad. And going through this together has made us stronger. We could have turned our backs on one another or played the blame game.
But you didn’t.
No, we didn’t. And I’m starting to realize that maybe Baltimore was more than just a moment of desperation. Adam’s become so much more understanding and less selfish, more than I’ve ever seen. And it’s made me see him differently. As a potential partner again? I’m not there yet. But you think it’s a possibility. Look, Chloe, I know how you feel about Adam. I know that you think he’s bad news and he’s never gonna change.
Chelsea–
And you have all your reasons for not liking him, and they are valid reasons, so…let me have it. Tell me this is a terrible idea. I can take it. Well, actually, what I was going to say was… I’m really happy for you, Chelsea.
You’re staring.
Oh, and I’m so sorry.
You don’t look sorry.
I’m not sorry. I’m just sitting here thinking how lucky I am to have met you. You know, my brother was just telling me that– how lucky you are to have met me. Right after I told him how grateful I am to have found you. Well, then, let’s make it official. I got a little something here. Mm-hmm. All right, you ready? Here goes. [gasps]
You like it?
It’s gorgeous. You sure? I could get a bigger diamond. Oh, no, no, no, no. It’s perf–It’s perfect. Just like you. It’s beautiful. I want to do this right, okay?
[Traci chuckles]
[clears throat] Now, before, I blew the surprise and jumped the gun, and so this time, I’m just going to keep it short and sweet. I love you. You’re everything to me. Traci Abbott, will you marry me? Nothing would make me happier. Is that a yes?
[both chuckle]
That’s a yes. Oh, good. Here you go. Now, I hope it fits. If it’s too large, we can resize it or whatever. Don’t even worry about it. We have all the time in the world now. Alan Laurent, thank you for all of the magic you brought to my life. [chuckles] Okay, we get it! Turn off the alarm, please! Turn off the alarm! [alarm blaring] [blaring stops] Damn it. What do we do now? Okay, well, we can’t give up. There has got to be another way. There’s not. There’s no other way. The windows have bars on them. They won’t open. That has an alarm on it. The door won’t open. We’re stuck here. Until someone finds us. Someone will get us out. No, they won’t. How do they know to even track us here? Our families will look for us. They will find us. They will not! They will not! It’d be a miracle if they did. We’re in some random clinic. How would they even find us? I don’t know, Phyllis. I don’t know. You tell me honestly. Would one of our family members even get here, let alone find us here… before it’s too late? We have some new leads, but we haven’t found her yet. But we and the police are doing everything we can to find your mother, Faith. I promise you that. We’re gonna bring her home. Yes. Now, listen, I really have to go, but I will, of course, call you if we learn anything new, okay? Okay. I love you, baby girl. Bye.
How’s it going?
Just about there. This needs to work, man. We need a win, like now. Okay.
You ready?
Yes. What the hell? Well, it seems that everything in your life is falling into place. And I think that’s the result of your efforts in regard to business and your family. Well, that is high praise coming from you. Well, I gotta tell you, I really admire the way you jump right back into the saddle at Newman Media as if you had never left. Well, Newman Media has always felt like my domain. I built it from the ground up. You did indeed. You know, Adam, what I am beginning to admire the most is how you deal with Chelsea and Connor as a father. I mean, you helped him through his OCD. Thank you, Dad. I appreciate the compliment. I don’t take anything you said for granted. Well, I mean every word of it. Now, part of me just wants to make you proud, earn your support a little more each day. If I could manage to live up to your legacy, that would be all I could hope for. I appreciate that. Yeah. More than you realize. I don’t take that for granted either. So I will always support you. And I gotta tell you, I will also support Chelsea. I admire the fact that she has come back from all the turmoil she has gone through. She has almost reinvented herself, you know? So…she’s welcome in my family. She’ll appreciate that. Now, where do you go from here? Wow. Traci looked overjoyed. Traci hasn’t been this happy in a very long time. It’s like a spark’s been lit inside of her, and Alan did that. Kind of like when we first found each other, the joy you brought into my life. Aw. Well, I hope they have as wonderful a life together as we do. I have to admit, when Tracy said she thought she’d be single for the rest of her life, I realized I thought the same thing. Not because she doesn’t deserve to have somebody in her life. No, but because no one is good enough for your little sister. Funny, isn’t it? How when you stop looking, sometimes the right person just walks right into your life. Sounds like Tracy has found her perfect match as well. Counting the carats? Oh! No. I’m admiring it in the light. I think we should talk wedding. We–We just got engaged. Shouldn’t we savor the moment? I can’t help that I’m greedy. I want you to be my wife.
When can we get married?
I suppose anytime we want to. Yeah? What do you think? Are you thinking something grand and lavish? I was thinking simple and quaint. I just want to be your wife. That’s all that matters to me. That’s why I want to be your husband. Well, then maybe– Maybe you’re right. We shouldn’t wait very long, because nothing would make me happier than for us to start our life together as a married couple. [chuckles] Our future is going to be so bright. It’s going to be breathtaking. Believe me. You’re right. I have no idea how anybody would be able to track us here, but I have to believe that our families would do everything they can to find out where we are. No. No. There’s no guarantee of that, Sharon. Are you really gonna do that? Are you gonna let whoever did this win? No. No. All right. So we don’t wallow. Yeah, we don’t wallow. There’s not a chance of that. [sighs] There’s still no way out. Whoever is doing this, the Voice, they are playing with us. We have to win at their own game. They like riddles, don’t they? “I mark my time in blood, sweat, and tears.” This is the last clue. But where did that card come from? That wasn’t here yesterday. My God, you ingested something last night that made your heart stop. That was part of the plan. And then this card appeared overnight. Sharon, our captor is coming in here overnight while we sleep. BILLY: Do you think this is real? I don’t know why it wouldn’t be. Okay, if this–if this is, this confirms that Phyllis and Sharon are being held hostage in the facility. Can you zoom in, just see if they’re okay? I mean, they look fine physically, but… Okay, let’s go. No. Wait. Hold up. Hold up. What do you mean? We know where they are. We don’t know what this is. This could be, like, the first step in, like, a ransom demand. They already shared their location, Nick. We can go to them now. We can help. Okay, but it doesn’t make any sense. Why would they take them in the first place and then show us exactly where Sharon and Phyllis are? [sighs] Are you okay? Do you need medical attention? Look, I have learned that it is pointless to warn anyone against getting involved with anyone else. It didn’t work for Sally. It didn’t work for you. And, hell, I’m pretty sure it never worked when someone else warned me when past relationships of mine were headed for disaster. Is that what you think? This is headed for disaster? Look, I am never going to be Adam’s biggest fan, but I was very impressed with how he handled everything with Connor. I didn’t think he had it in him. Neither did I. And Connor needs both of you, maybe now more than ever. And you are his strength. And maybe you and Adam are stronger together. Yeah, I hadn’t thought about it that way. Well, you know, I’m kind of a genius. You’re so wise. But, honestly, if Adam is what you want, then go out and get him. I mean, you deserve some joy in your life, right? I mean–I mean, we all do, but… I know you, and I trust you. And whatever happens, I know that you’re gonna make the right decision for yourself. Oh, I am so relieved to hear you say that. I was so scared to tell you. Adam’s the only person that I’ve discussed this with. Well, he’s not exactly impartial. Well, I don’t think you are either. Well, because I’m not. But my love for you is always gonna win out. And I’m gonna support you no matter what. Thank you for saying that, because I am really happy. [sighs] Am I crazy to think Adam and I can maybe really make it work this time? Why not? What could be better for the three of you? Well, I’ve told Chelsea how I feel. I told her that I want to be a couple and a family again with Connor. You know? She–She knows that. Well, that’s a good start. Yeah. But I’m not gonna pressure her. I don’t want to scare her off. I already got her to agree to live with me and have dinner, so she now seems open to the possibility for us to be an us again. How nice. Right now, that’s all I can hope for. Absolutely agree. So what happens next is up to her. It has to be. Just know I will always support the two of you, okay, and support Chelsea. I admire what she has gone through in her life and how she has found herself. I’m glad. And I’m grateful that you see Chelsea in a new light. You know, she didn’t know how you would feel about her moving onto the ranch. Oh. Well, I guess I can be intimidating sometimes. Hmm. You think? [Victor chuckles] You know, I am who I am, and, um, I speak my mind, Son. That’ll never change. Just know that I will always be here to support the two of you, all right? Thank you. It’s nice to be so aligned with you. That hasn’t always been the case with us. And especially after everything that happened, I’m just–I’m really grateful. You know… I’m very happy to hear that. Adam, you’ve gone through difficult times. But…we’re here now. You’re part of the family again. And I really appreciate what you have said, all right? Thanks, Dad. Oh, my God. This sick freak is coming in here at night while we’re sleeping, planting these clues for some demented scavenger hunt, clues for us to find. We knew that we were being watched. We knew that they could see what we were doing. Oh, God. What were they doing, like sitting in this chair, watching us sleep? Watching us drool? Listening to you snore? Watching us like little babies? My God, we’re at their mercy. To know that this creep waited until we were asleep, waited until it was safe to come in. What if we had woken up while they were here? We’d probably be dead. Or, you know, if they’re coming in here at night, that gives us an opportunity. Yeah. An opportunity to catch them in the act. We would have to take turns sleeping, and one of us would have to be on alert all the time. Yeah. Pretending to be asleep, right? It’s a risk. We don’t know how often this person is watching us, so we’d have to be very clever about it. Mm-hmm. I have another idea. There is another option. Nick, I think I got something else here. There’s a link at the bottom of the picture. Should I– Yeah, just do it. “Who will pay the price to save the life of the mind?” What kind of psychopath are we dealing with? Oh. Hey. I’m sorry for interrupting. No. It’s, uh–It’s all right. We were just catching up. Sounds nice. Hi, Chloe. Hello, Adam. Um, you know what? I should actually get going.
The office awaits.
Oh, I will meet you there. I have to take care of some things here. Yeah, you should. Um, but thank you for the hospitality, madam. Such a good mistress of the ranch. Adam, I wish you well. Thank you. You, too. I thought you went to the office. I, uh, went to see my dad actually. I wanted to check on him, see how he’s doing. Is he all right? He is a force of nature.
He sends his regards.
Hmm. Did you have a nice visit with Chloe? Yeah, I did. She was very…helpful. Is it presumptuous to assume that you were talking about me?
Maybe.
[sighs] She told you to stay away from me, didn’t she? “Pack your bags and run as fast as you can.” What do you think that message meant? “Who will pay the price to save the life of the mind?” I don’t know. It could be a taunt. Maybe they’re trying to throw us off. I mean, whoever’s behind this is not concerned about a ransom. They want us to try to rescue Phyllis and Sharon. Ah. I think there’s more to it than that. I mean, they took ’em to a psychiatric ward. Do you think that’s what they’re referring to when they say “the life of the mind”? Psych wards are where psychopaths live, Nick. One who’s savvy enough to put this whole thing in motion? Look, they want us to go find them there, okay? I can’t imagine it’s gonna be easy to get into the building once we get there, so… So we’re back to thinking this could be a trap. I don’t know. You think it’s time to call Chance, let him know what’s going on? Yeah. I’ll call him. [sighs] You know, the more I think about it, the more I think you deserve a big fairy-tale wedding. No. I have you, my prince. That’s all I need. What did I do to deserve you? [cell phone pings] Your phone. It keeps going off. Don’t you want to check it? There has to be a camera here somewhere. We find it. We find the camera, and we turn it off. And then this sick freak has to make an appearance. Would they really care, though? They can’t see us. No. This sicko likes control. They like to witness their experiment in real time. Okay, but if we… If we challenge them like that, they could retaliate. They could leave us here to starve and die, to turn on each other or kill each other even. Sharon, if we play by the rules, we will stay here forever. We cannot be obedient, Sharon. We can’t. We also have to be smart. This is smart. They have nothing if we’re dead. Don’t you understand? This is a sport for them. They like watching us survive. This is entertainment, how we survive. You get that, right? That’s what all these sick games have been about. So, what did Chloe say this time? The usual? I’m the devil. She said if I want you back, then I have her support. [scoffs]
You’re kidding.
I’m not kidding. Chloe blesses our reunion. Is that what this is? Hmm? A reunion? Maybe. Don’t blow it. Never. I cannot wait for Ashley and Billy to find out. They are gonna be over the moon. Especially Ashley. We owe Alan a lot. Yes, we do. You know, he fits right in. It’ll be an honor to welcome him into the Abbott family. And I don’t think Traci could have written a better love story. And this is just the beginning for her and Alan. Let’s drink to them. I’m sure it’s nothing. Well, don’t you even want to look at it? Are you curious? Well, at the moment, no, I’m not. But that’s a lot of pings. I just thought maybe it was important. Nothing is more important than you and this moment with my future bride. Okay, thanks, Chance. Keep us posted, yeah? Okay. Police are on the way to the clinic, and they will proceed with caution. Yeah. I’ll update my dad’s security team once we get there. I noticed you didn’t tell Chance we were on the way there. What are we gonna do, turn around? Let them scope out the place first? No way. Now that we know it’s likely that Sharon and Phyllis are there, I’m not wasting any more time. And if they are, we’re going in to get them. So, the Voice has pushed us to relive our past. Repeatedly put our lives at risk so we had to save each other. See, they did that for their own amusement. We’re like lab rats. You said so yourself. Yeah, if they can’t study us and our behavior, it defeats the purpose. It ruins the psychological study. So we have to destroy the world that they created for us… and turn off the camera. We will find the camera, and we will turn it off. Okay? And lure them here. At least we’d know who we’re dealing with. So we have to come together. Okay? Together, we will bring this freak down. Okay? We’ll get out of here. We will get out of here. Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc. Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company, Sony Pictures Television and CBS, Inc. Join us again for “The Young and the Restless.”
Back to the Y&R Transcripts Page
Back to the Main Daytime Transcripts Page













feature “Hopes & Dreams of Gazza Snell,” for which he won the Oscar equivalent for Outstanding Feature Film Debut.
Patrick Sabongui stars as CIA agent Jacob Hassani on the NBC drama “The Hunting Party.”