Tag: Y&R

Young & The Restless Transcript

 

Transcript provided by Jim

[ phone pinging ]

[ Audra sighing ]

[ phone pinging ]

Sally: So, these are the looks that we talked about for the winter line. That’s the outerwear.

Summer: Mm.

Sally: Mm-hmm?

Summer: Okay.

Sally: You can see, I shortened the coat a little bit. And this is the formal piece. Chelsea really nailed the silhouette.

Summer: Yeah. Mm.

Sally: And we– we tweaked the collar just a little bit. And– and Chloe also mentioned that in addition to the black, we should do this in a midnight blue.

Summer: Sure. Sure.

Sally: You don’t seem really happy with these looks.

Summer: Ugh. I’m sorry. I… I’m not really happy. But it has nothing to do with these designs. Usually, a winter collection has a heaviness about it, but there’s a lightness here. It’s really smart, and unique.

Sally: Oh, good, because that’s exactly what I was going for.

Summer: Honestly, Sally, it’s really great.

Sally: Is everything all right? What’s going on?

Summer: Um, you know what? Can we just keep focused on work? I actually kind of need the distraction.

Sally: Yeah. I mean, you’re the boss. And I– I can make any changes that you want me to make to these.

Summer: I appreciate you bending over backwards to play nice.

Sally: I mean, it’s kind of easy to do when you like what I’ve done. I– Part of me was ready to fight to the death if you were going to try and kill any of these designs, even though it’s Chelsea’s vision for the brand.

Summer: Hey, you didn’t just execute Chelsea’s vision. I mean, what you added made these looks better. Honestly, Sally, I’m– I’m still kind of surprised at how well this is working out. You know, when Chelsea came to me and she wanted to take a step back to focus on Connor, I really didn’t have many choices. Hiring you was kind of an act of desperation on my part.

Sally: Yeah, I mean, I– I know we have a history and I had to prove myself.

Summer: Well, you have. And now that this winter collection is back on schedule, I think it’s time that we make some changes.

Chelsea: Okay, well, Connor, we know you have to go, but we’ll talk soon, all right?

Adam: All right, keep up the good work, buddy. We love you.

[ Chelsea sighing ]

Chelsea: Did that really just happen?

Adam: It’s hard to believe after everything he’s been through, but our son might actually be getting better.

Chelsea: I mean, we’re not supposed to get our hopes up, you know, after every phone call. The doctors keep saying, we can’t expect too much.

Adam: Hey, not today, though. Dr. Hammond said this really is a breakthrough in the treatment of his OCD.

Chelsea: I mean, he was so direct. He was so articulate about his condition, about his treatment. It’s like he– it’s like he’s finally understanding what’s really happening to him.

Adam: And– and he’s not hurting himself again. And now he thinks if he has those feelings again, he has tools to stop that from happening. He’s gonna beat this, Chelsea. I know he is.

Chelsea: Oh, my God, I hope you’re right. I mean, even if he has to live with this for the rest of his life, for the first time since his diagnosis, I can see what that life may look like.

Adam: Yeah. And the hopes and dreams that we had for our son.

Chelsea: Yeah. We– we can dare to have ’em again. Oh, my gosh.

---

Adam: Oh. Mm.

[ Adam sighing ] Uh, sorry.

Chelsea: No, I’m– I’m sorry. I– I initiated that hug. That was…

Adam: No, look, I… I took your hand when we were on the call–

Chelsea: No, that’s big, but we– we had gotten good news, so…

Adam: Well, yeah, we– I mean, we got really good news. So, we don’t have anything to feel badly about.

Chelsea: No, we’re–

Adam: Well, not anything that we did today.

Chelsea: We’re allowed to feel good, Adam.

Adam: Yeah, anything to spite guilt and pain.

Chelsea: This isn’t about us. You know? This is about our son.

Adam: Well, I have been the biggest pessimist about his condition. And I believe he’s gonna get better, so you should, too.

Chelsea: I do. So, I should, um… I’m gonna go find Billy.

Adam: Chelsea. Look, we’ve been there for each other because it’s what Connor needed.

Chelsea: I know, Adam. And I know Connor still needs that from us. But what happened between us in that hotel room–

[ knocking on door ]

Adam: Dad, what are you doing here?

Victor: I hope I’m not interrupting.

Victor: Thank you. Hello, Chelsea.

Chelsea: Hello, Victor.

Victor: Everything all right?

Adam: Um, we just got off a call with Connor.

Victor: Oh. How’s my grandson?

Adam: He’s getting better.

Chelsea: Yeah. Yeah, the doctors think he’s making some real progress.

Victor: Happy to hear that. Will he be home soon?

Adam: Well, he’s taken a big step, but he’s still got a long way to go.

Victor: Any way I can help?

Chelsea: Oh, that’s so nice. Uh, not really. I wanted to thank you, though, for letting us borrow the jet for our visits to Baltimore.

Victor: I’m very glad to do it. Anytime, all right? Must have been tough for both of you, to have him so far away.

Chelsea: Yeah.

Adam: Yeah.

Chelsea: But things are really looking up now.

Victor: Good. Chelsea, if you don’t mind, I’d like a word alone with Adam.

Chelsea: No problem. I was on my way out. I have a meeting with Summer.

Victor: All right.

Adam: Oh, you’re already back to work?

Chelsea: Well, she wanted to meet with me. She didn’t say why. It’s probably something I have to fix with the winter line.

Adam: Mm.

Chelsea: Adam, what happened today with Connor, it really puts things in perspective. I’m starting to feel like maybe things will be okay.

Adam: They will be.

Chelsea: All right. We’ll talk later. Bye, Victor.

Victor: Bye, Chelsea.

Adam: So, what brings you by?

Victor: You know why I’m here.

Adam: You want to know if I’m going to take you up on your offer to head up Newman Media?

Victor: Yeah. Can I count on you?

Sally: I’m confused. I thought we just established that you were happy with the work that I was doing.

Summer: I am.

Sally: Okay. Well, I mean, if this is about Chloe, she was a huge part of these designs, and really the only reason that we could stay under budget.

Summer: That’s great. Thank her for me. I am learning to appreciate someone’s passion, even if I don’t always appreciate their personality.

Sally: Well, Chloe has been on her best behavior. And so have I.

Summer: No, I’ve noticed. I haven’t felt any attempts at sabotage. I haven’t received any offers from fashion houses in Paris or Milan.

Sally: Yeah, well, I’m really glad that we can joke about that now. But it is kind of ironic that my scheme to get you out of a job here in Genoa City…

Summer: Has brought us to the point where you’re now working for me at Marchetti?

Sally: Yes, and now we’re…

Summer: Finishing each other’s sentences?

[ both laughing ]

Sally: Yeah.

Summer: I– I don’t think that we’ll ever be best friends.

Sally: Eh– understandable. I am just thankful and grateful to be a part of your team.

Summer: How would you feel about leading a team of your own?

Sally: I’m listening.

Summer: Okay, good. ‘Cause I thought that we could discuss this–

Chelsea: Hi. Sorry, I thought this meeting was just going to be with Summer. Sally, you didn’t mention you would be here when I saw you today at lunch.

Sally: I didn’t realize you were going to be a part of it.

Summer: No, I wanted you both here, so that we could all discuss this idea that I have for a more permanent position for Sally at Marchetti.

Chelsea: Are you firing me and giving my job to Sally?

Nate: Don’t you want to come up for air for just a minute?

Audra: Uh…

Nate: First day at Glissade, and she’s still at it. You know that work will keep until tomorrow, right?

Audra: Yeah, it’s already tomorrow in Paris.

Nate: The sun never sets on the Audra Charles Empire, huh?

Audra: Something like that.

Nate: So I shouldn’t take it personally that you barely looked at me since I sat down.

Audra: Look, I’m just trying to prove you wrong.

Nate: About?

Audra: Me.

Nate: How was I wrong about you?

Audra: It’s clear you think I’m not up to the challenge of running a multinational cosmetics startup.

Nate: Hang on. I never said that.

Audra: You said my new venture might be more trouble than I can handle.

Nate: If it was just you, world, look out. You know my main concern is you having to watch your back because of Kyle Abbott and this mysterious investor of yours.

Audra: And you also brought up the threat of Tucker crawling from beneath whatever rock he took refuge under.

Nate: Well, Tucker definitely didn’t crawl under that rock. You dropped it on him.

Audra: Which proves I can handle things just fine.

Nate: No doubt. I’m just looking out for a friend.

Audra: And I’m glad you’re looking out for me. But do you have to be so literal about it? Are you seriously going to sit there and watch me work?

Nate: No, I am not. Please, come with me.

Summer: I have no intention of replacing you with Sally. I am very committed to you and your vision.

Sally: So am I.

Chelsea: So, then what did I miss here? I mean, Marchetti isn’t big enough for two creative directors.

Summer: Actually, I have been thinking about expanding the brand. And I heard that you were in town, and I wanted to discuss it with you.

Chelsea: Oh. Okay, I’m intrigued.

Summer: So, basically we have the market cornered in classic and upscale, right? And I’ve been thinking about creating a new line at Marchetti that’s trendier. For a younger demographic. We could call it Marchetti Z. Target that generation.

Sally: That’s a great idea.

Summer: You think so? Because actually, I was considering making you the lead designer.

Sally: Seriously? I mean, I’d be thrilled.

Chelsea: I love this idea.

Sally: Do you? Because I know after this opportunity you gave me to help you with your winter line, I just wouldn’t want to take anything away from you.

Chelsea: No, I’m sorry if I acted territorial before. I– It’s just, I– You know, I needed to step away, but this job does mean a lot to me.

Summer: And look, I completely relate to that. Sometimes work is the only place that you feel like you have any control.

Sally: And given everything that you’ve been through with Connor, I do not want to in any way threaten that.

Chelsea: Listen, I’m the one who pitched you to cover for me. So, you don’t have to sell me on this. I think it is a win-win, for Marchetti and for Sally.

Summer: So? What do you say?

Sally: Uh… okay. Well, uh, I’m just going to skip over the part where I attempt false modesty, and just say, the truth is, I– I think it’s a great concept, and I think I would absolutely crush it.

Summer: All right. Well, I’m glad we don’t have to waste any time building up your confidence. Look, we definitely need to discuss this further, but, um… first, I would really love to hear how Connor’s doing.

Sally: Yeah, yeah, me– me too. I– I know that he was released from inpatient, but I haven’t had a chance to talk with Adam about how your video call went.

Chelsea: Well, uh, I don’t want to get too excited, but it seems that Connor’s turned a corner. He seems to be getting better. When this all first started, you know, we didn’t see that he was sick. We didn’t see the disease. And then once we did realize it, and he was getting help, it was hard to look at our son and not see the OCD, and not feel this intense guilt, thinking we might have caused it.

Summer: Wow.

Chelsea: Yeah, but now, um, after this video chat, I saw my son again. My– my son, you know, and he– and he’s really– He’s fighting this thing with everything he’s got.

Summer: That is so great. I’m– I’m so happy for you, and for Connor and Adam.

Sally: Adam must be thrilled.

Chelsea: Uh, yeah, you know, we’re just trying to keep our feet on the ground. Um, here can be setbacks along the way, uh, but the doctors feel like this is a great first step, so.

Summer: Well, it seems like you and Adam are really in sync with the whole co-parenting thing. That’s amazing. Not everyone’s that lucky.

Chelsea: Mm. Yeah, no, I don’t know. Um, Adam and I don’t really always bring out the best in each other, so…

Sally: Uh, well, that’s not really what I’ve been seeing. I mean, Adam has been an emotional wreck, and I do what I can to understand and be there for him, but I’m really grateful that Adam has you to lean on too.

Adam: Dad, I’m not going to waste my breath trying to convince you of a parent’s need to put their kids first. I know Victoria tried to get you to understand why she wanted to focus on Claire and Johnny and Katie, and that argument fell on deaf ears.

Victor: Victoria will come around in time. She realizes her proper place is at Newman Enterprises, alongside her brother, Nicholas.

Adam: And here, I thought that was my place.

Victor: Your place, really.

Adam: Mm-hmm. Um… Nick and I are getting along just fine at work. I mean, unless he’s told you different.

Victor: Mm-mm, he hasn’t.

Adam: I’ll admit, I do need a distraction from my personal drama, so I am intrigued by your offer. But I’ll be damned if I’m going to get dragged into one of your wars without knowing who it is we’re fighting.

Victor: No reason to know who that is.

Adam: You want me on the front lines, I’m going to need a name.

Victor: All right. If that is what it takes, I will let you know who it is that I’m targeting.

Audra: Why are we here?

Nate: To watch the sunset on your first day as head of Glissade.

[ Audra sighing ]

Audra: Yeah, it’s been quite a day.

Nate: Is that why all the sighs?

Audra: No, today started with the high of the posting of that article that built me up, all about how I’m living the dream. And then, people started coming at me with all sorts of real-world problems.

Nate: Such as?

Audra: Did you know the price of glass went up 30% last year? Which means those little bottles we put nail polish in either have to get smaller or the price we charge to the consumer has to get bigger.

Nate: Ah. That is a real-world problem.

Audra: Yeah. Then, there’s the supply chain issues, as they relate to a certain shade of pink pigment for any lipstick line. Oh, and the fight to keep cheap knock-offs of our fragrances from getting to market. But I won’t bore you with any of the details. Wait, I just did, didn’t I?

Nate: Audra, you’re a lot of things, okay? But you can never be boring.

[ Audra sighing ]

Audra: Yeah, I’ve dealt with stress before, but this, this is just the next level.

Nate: Hm.

Audra: And you keeping me from work isn’t helping.

Nate: Maybe this will.

Audra: Well, if this is coffee in any form, it might.

Nate: No, it is not. This is oolong tea.

Audra: Oh, no thanks.

Nate: Uh-uh, hear me out. Look, this tea is filled with amino acids that improve brain function. It also helps with sleep, reduces stress, and anxiety.

Audra: Hm. It also tastes like wet socks.

Nate: It will grow on you.

Audra: You say it like it’s a good thing.

Nate: Listen, when I was in med school and then doing my residency, I was a coffee addict. Some of my friends literally shot that stuff into their veins.

Audra: Oh, so you’re saying you can hook me up with an IV?

Nate: No joke, people did that too. But, uh, for me, I– I couldn’t keep up. It got to the point where if I didn’t have a cup of something strong in my hands, they would shake.

Audra: Yep.

Nate: And no one wants a doctor with shaky hands standing over them with a scalpel.

Audra: Oh, no.

Nate: So, I switched to tea. It evened me out. I got better sleep, had more focus, and I got through.

Audra: Hm. So, this is what the doctor ordered?

Nate: That, and a few deep breaths. You need to take a moment and just be.

Audra: Yeah, no, I don’t do that. Deep breathing and meditation, the “ohming” and the unplugging of chakras, that was Tucker’s thing, and I don’t want to be reminded of it.

Nate: Tucker knows nothing about being in the moment. You need to get out of your head and listen to your body. It’s telling you everything you need.

Audra: And what I need is a triple shot of espresso, and to get back to my tablet.

Nate: Audra, those sighs earlier, a sigh is just a short breath. It’s a release and a reconnection.

Audra: Do you really believe all that? Or is it just some pitch you worked up to impress the women in your yoga class?

Nate: Do you think everyone has an angle?

Audra: Hey, I’m all about angles, but I just like it when people are up front about it.

Nate: This isn’t some play to be with you, Audra. It’s an apology. I’m sorry if I made you think I wasn’t a true believer. This Glissade thing? You got this.

Audra: Thank you for saying that.

Nate: And this, what we’re doing right here, right now. It isn’t a seduction in any way, shape, or form. I like having you as a friend, Audra. I know we talked a lot about you needing one right now, but what I haven’t said is I’m in a place and time in my life where I need one, too. So, how about we, um, sit here for a little while longer?

Audra: I think I can do that.

Chelsea: Wow, Sally, this is such great work.

Sally: It’s just working with what you gave me.

Summer: Oh, hey, I thought we weren’t doing false modesty here.

Chelsea: The way you solved the closure problem on that skirt? It’s genius.

Sally: Thank you.

Summer: Guys, I am loving this collaborative spirit we have going on here. I have been wanting to create this kind of atmosphere at Marchetti.

[ phone dinging ] Oh, it’s my realtor. I am looking for a new house for me and Harrison.

Chelsea: Oh, I take it that means you and Kyle still aren’t on the same page?

Summer: Um, Kyle and I aren’t even in the same book anymore. Uh, Sally, thank you so much for all of your hard work.

Sally: Yeah, thank you again for this opportunity.

Summer: And Chelsea, just know you have a place here whenever you’re ready to come back. Bye, you guys.

Chelsea/Sally: Bye.

Chelsea: Uh, well, I’m so glad that all worked out.

Sally: Uh, do you have to leave? I think there’s something we need to talk about.

Victor: Now, son, very few people are privy to this, but I’ve taken steps to acquire Glissade, a cosmetics company.

Adam: Oh, I wish I could have seen the look on McCall’s face when he found that out.

Victor: You may still have a chance, you know. Just know that the financing of it was anonymous, and I want to keep it that way, for now.

Adam: Yeah. I heard that, uh, Audra Charles and Kyle Abbott were handpicked to run Glissade. That’s an interesting pairing. But what’s the connection between Glissade and Newman Media? It sounds like you’ve already cut Tucker off at the knees.

Victor: He’s not the target. I just want Newman Media to create a massive buzz about Glissade.

Adam: Well, that’s easy enough.

Victor: All right. And at the same time, I want you to go after the competition.

Adam: That’s it?

Victor: Yeah, that’s it.

Adam: What is it that you’re not telling me?

Nate: Look, I– I don’t want to keep you from your work, Audra. I just want you to remember why you’re so excited about it in the first place.

Audra: I am excited about running Glissade. And it’s not just about the money, or power. Though, unlike most people, I’m not afraid to admit I want both those things.

Nate: What else is it about? Showing Tucker he was wrong to underestimate you? That he was the only thing holding you back?

Audra: Yeah, I fell into that trap before, trying to get a man’s approval. But now I know I don’t need that. And I want to bring that lesson I learned to Glissade.

Nate: How so?

Audra: I know I have a partner and an investor, so I won’t have total control, but I’m the one who buys and uses makeup. Tucker, or Kyle, or any man can read a marketing report. They can hold focus groups. They can talk about margins and profit and loss, but I’m the one who knows what it means to look into a mirror and… And see myself for what I really am. Not how a man wants me to be. Life can get real ugly sometimes. And I know what it means to need to feel beautiful in those moments. You know, Glissade needs to be not about being beautiful for a man, but about women being beautiful for themselves.

Chelsea: Can it wait? Uh, I’m sure it’s something you want to discuss about the winter line, and you didn’t want to bother Summer with it.

Sally: Well, I just think we need to clear the air.

Chelsea: You know, if– if you’re worried about stepping on my toes at Marchetti–

Sally: Well, yeah, it’s that, but it’s also about Adam, too.

Chelsea: Um, what about Adam?

Sally: Well, I am trying to be more open and honest with my feelings. It’s not something I’ve been great at in my past. But listening to you and Adam talk about Connor, and seeing how you two are there for each other, it’s made me want to step up my game.

Chelsea: Well, you have been there for Adam. He tells me all the time how wonderful you are.

Sally: Well, thank you, but I want to be wonderful for Adam. You know, I mean, I’ve never been involved with a man who’s going through what you and Adam are going through.

Chelsea: Yeah, I don’t know. I think maybe you should– maybe you should just tell Adam all this.

Sally: No, I will, but I also want to tell you.

Chelsea: Okay.

[ Sally sighing ]

Sally: When Summer asked me to stay on more permanently at Marchetti, I also thought that she was going to ask me to take your place and I just want you to know that I would never do that.

Chelsea: I appreciate that.

Sally: I mean, I came here not only driven by ambition and the need for a job so I can pay my bills, but to support you. And that was clear to me from the very beginning. But what wasn’t clear to me was how I can support you and Adam without feeling threatened. You have done nothing at all to make me feel that way.

Chelsea: Sally, you have supported me and Adam. Honestly, you’ve been amazing, and I really want to thank you for that.

Sally: No, Chelsea, I should be thanking you. Seriously, you did not have to take Adam’s suggestion to pitch me to Summer, and with everything that you have going on with Connor right now, I’m the last person that you should be thinking about, so I owe you, Chelsea.

Chelsea: No, Sally, you really don’t.

Adam: I get why you want to pump up Glissade now that we own it, and why you want to give bad press to our competitors to gain market share.

Victor: Do you have a plan how to do that?

Adam: Well, I can make it happen. And I can make it appear that we’re being fair and balanced. But that’s not what’s giving me pause.

Victor: What is?

Adam: All seems a little… What’s the word I’m looking for? Reasonable.

[ Victor chuckling ]

Victor: You know I’m very reasonable.

Adam: Come on, you could have sold this to Nikki and Victoria. Why do you need me?

Victor: Because, son, you know everything about Newman Media. You started the darn company. It’s your baby.

Adam: You’ve talked about the competition, but you still haven’t specified your enemy.

Victor: Jabot is one of the large companies in the sector.

Adam: Yeah, and Nikki would never agree to go after Jack Abbott.

Victor: Bingo.

Adam: But I respect Jack Abbott.

Victor: I don’t give a damn what your feelings are about Jack Abbott, okay? You have never hesitated in the past to go for the kill. It’s like your father. I don’t hesitate. Even if it means to hurt someone you like.

Victor: Son, you’re like me. You get that you can’t be soft to survive, can you?

Adam: Well, I’m like you in the fact that I’m not afraid to fight dirty.

Victor: So, Glissade was well positioned, so I went after it.

Adam: Come on, you are not someone that lets the chips fall where they may. You want me to use Newman Media to improve your odds.

Victor: I want you to do damage to Jabot.

Adam: Okay, well I hurt Jabot, I hurt Jack. It’s the same as Newman. If Newman took a hit, you would feel it.

Victor: I don’t give a damn about what the hell happens to Jack Abbott. Look what I’m offering you. I’m offering you autonomy to run the damn company you started as you will. And you don’t have to share any power with your brother or your sister. I’m handing the company to you. What are you going to do with it? Can I trust you?

Adam: Are you sure that you can trust Kyle and Audra?

Nate: You opening up to me like that means a lot.

Audra: Don’t go reading into it, Nate.

Nate: Oh. And the armor’s already back on. Mm-hmm.

Audra: Oh, now that’s a shade of violet I need for a new line of eyeshadow.

Nate: And she’s back to work. But I’ve already seen a little more of you than maybe you meant to show. Now, I can’t speak for what you see when you look in the mirror. And you’ve already made it clear that you aren’t interested in what any man thinks. But for the record… the more of you I see, the more beautiful you are to me.

Audra: Does that ever really work for you?

Nate: The pretty damn annoying charm?

Audra: That’s the one.

Nate: Oh. You tell me.

Audra: I think you already know the answer.

Sally: Chelsea, did your call with Connor not go as well as you said?

Chelsea: No, the call went great.

Sally: Okay, so, what is it? I mean, you can be honest with me about this awkwardness between us. >

Chelsea: Awkward? Is it awkward? I don’t think it is.

Sally: Yeah, of cour– Chelsea, of course it is. I’m doing your job.

Chelsea: No, you stepped in for me at Marchetti, and you’re doing great, and I knew you would.

Sally: Okay, then– then what is it? I mean, I… I– I– I don’t know. It– it almost seems like…

Chelsea: Like what?

Sally: Like you’re guilty?

Chelsea: No, I mean, I– I feel… Of course, I feel a little bad walking away at such a critical time. You know, when Summer needed me. But, um– But you made it so everything’s okay. And I’m really grateful to you for that.

[ Chelsea and Adam panting ]

Sally: Chelsea.

Chelsea: Sorry, I think, um, I think I’m a little jet-lagged.

[ Chelsea and Adam panting ]

Sally: You’re tearing up. Now, I know something is really wrong. Can you please just tell me what it is?

Chelsea: Sally, I…

Sally: You’re a mess. I– I– I get it. I mean, how could you not be after everything that you’ve been going through with Connor?

Chelsea: Ah, yeah, um, I just feel like everything that’s happened with my son has me on this emotional rollercoaster. And like I mentioned to you at lunch, I don’t… I don’t feel like I have control over any aspect of my life. What I say, what I do.

Sally: Yeah, I mean, I’m sure you have so much anxiety and frustration. I know that Adam does. I mean, is it selfish of me to say that I’ve been afraid of losing him over this?

Chelsea: Sally, you are not going to lose Adam. He cares about you so much.

Sally: Yeah, I– I know he does, but I mean, his heart is so broken over Connor that sometimes I just wonder if there’s even a piece left for me.

[ Chelsea sighing ]

Chelsea: I’m really sorry if– if me needing Adam has come between the two of you.

Sally: No, no, no. No, no. That’s not at all what– what I’m trying to say, okay? I’m– I’m really, really glad that Adam has you. You know, when Adam and I lost our baby… it bonded us. And Connor is your baby. So, of course, you and Adam are going to get closer, because you’re his parents, and I really hope that you guys are always there for each other. I mean, I’m sure that you can help Adam out in ways that I can’t even imagine. Billy and I–

Chelsea: You know what? I’m so sorry. I’m so sorry, Sally. I can’t talk about this right now. Um… Just know Adam loves you and you just have to stand by him. No matter what, okay? I’m really sorry. I have to go.

[ Sally scoffing ]

Victor: Now, Audra is very ambitious and savvy. She demonstrated that again when she turned Tucker’s board against him.

Adam: So, she stabbed someone in the back who trusts her? Yeah, that’s not very reassuring, Dad. Who’s to say we won’t end up the same?

Victor: You leave her to me.

Adam: And Kyle?

Victor: Well, so it happens that apparently, he had a huge falling out with his parents. Neither Jack nor Diane expressed a lot of faith in his talents. So understandably, he wants retribution. And I think we can use Newman Media to help him do that.

Adam: Hm. By crippling Jabot?

Victor: By crippling all competition. Now, that I’ve told you what’s going on, will you resume with leadership of Newman Media?

Adam: Uh… I’ll seriously consider it.

Victor: I can’t wait too long, okay? Time is of the essence.

Adam: I’ll sleep on it. I’ll let you know in the morning.

Victor: All right. Nice talking to you. I’m very happy that things are going well with Connor.

Adam: I am too.

Victor: Now, you can help your son and help your father.

[ door closing ]

Audra: I just want to be clear about something. We’re just in the moment, Nate, okay? Uh… I’m just getting out of my head and listening to my body.

Nate: I’m listening too, and I like what it’s saying.

Audra: I’m serious.

Nate: Hey, hey. I want this. Only if you want it too. If not, we stop.

Audra: I don’t want to stop. I just want to make sure we’re agreed, this is just for fun. It means nothing.

Nate: Right.

Back to the Y&R Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

 

Young & The Restless Transcript

 

Transcript provided by Jim

Devon: I mean, I think the key is communication, right? In order to divide these companies successfully, we’re gonna need cooperation from leadership in all the divisions.

Nate: Agreed. Word is already starting to spread about the board vote. People wanna know how to proceed. What’s to come?

Devon: I mean, the message is simple. The company is strong. Just gonna be two separate, solid entities.

Nate: As it was before the merger.

Devon: Exactly. And I wanna be fair to Billy and Jill, but obviously I’m gonna be more focused on our side of things.

Nate: Oh, speaking of which, I’ve got some ideas on how to streamline the overall process. In particular, to shore up the Winters entities.

Devon: Nice. Well, let’s hear it.

Nate: Well, um… You know, should I hold off until Lily has a chance to hear this? I imagine we wanna get her input.

Devon: Yeah. I don’t know if she’s gonna be joining us today. I’m not really sure where we stand. I haven’t talked to her since the vote.

Nate: Well, I hope that’s not a bad sign.

Devon: I think we’re about to find out.

Nate: Hello, Lily.

Lily: Hello.

Devon: Hey.

Lily: Hi. Uh, sorry, I haven’t been in touch. I just wanted to wait until after the board meeting for things to calm down.

Devon: Yeah, it’s okay. Have things settled down enough for you to tell Billy you’re not gonna be joining him at Chancellor?

---

Claire: All right. First, I think we should check our supplies. Are you ready? All right. Do we have snacks?

Harrison: Yes, for us and for the ducks.

Claire: Very important. What else?

Harrison: Zippy stayed home, but we have other toys and water.

Claire: Fun, food, water, all the essentials. We are prepared.

Harrison: Don’t forget, we have shovels for digging and journals so we can write down what we find. But what are we looking for?

Claire: Today, we continue to be scholar adventurers, and our topic this afternoon is worms. You see, worms are really important. They’re not just long and slimy. They actually help the soil to make sure it gets all the best nutrients.

Harrison: Does what they do help the caterpillars and other animals?

Claire: There’s only one way to find out. We will conduct our research. Let’s go find some earthworms to study.

Harrison: You’re the best, Claire.

Claire: No, you are. Come on, let’s go.

Katie: The rule is whoever calls shotgun first sits in the front seat.

Johnny: The rule is whoever’s older. Besides, I’ve called it way before, like, in my head while I was sleeping last night.

Katie: That doesn’t count.

Johnny: Yeah, it does. You snooze, you lose.

Victoria: Do I need to step in here?

Johnny/Katie: No.

Victoria: Okay, then. Lemonade is on me.

Billy: Ooh, Mom’s buying. Soak it up.

Victoria: Don’t encourage them.

Billy: Let me see. Let me see the eyes. All right. Bags don’t look too bad. That’s good. In between the riding and the swimming and the gaming and the sleepovers, you’re getting a little bit of rest.

Johnny: I mean, you can’t blame us for making the most of our summer.

Billy: You will never hear me complain about you being happy. Plus, you both look healthy, and I’m grateful for that.

Johnny: Aw, you’re getting soft in your old age.

Billy: You make fun of me all you want, but I know how lucky I am and I will never forget that.

Victoria: Well, um, we’ll let you go, but give Chelsea my best.

Johnny: Oh, same with me. And Connor, too.

Billy: I will. Hey, how about we do movie night later this week? Pizza, popcorn, the whole thing.

Katie: We don’t have to do everything as a family.

Billy: One of these days, you’ll be glad we did. And if it makes your old man happy, you’re gonna have to suck it up. I love you both. Be nice to Mom, okay?

Billy: Hey.

Chelsea: Hi. Uh, I don’t want to interrupt. You should– you should go. You should– you should go be with the kids.

Billy: It’s okay. They’re with Victoria and I want to be with you. Hey. You’re trembling. Are you okay?

Sally: Thanks. Yeah. So, it’s like we never left. Chloe and I are back. Literally. All systems go. Everything’s firing.

Adam: That’s good.

Sally: Yeah, I’m just so relieved to be back doing what I love, where I belong. And it really feels like the right move for Chloe, too.

Adam: How so?

Sally: Well, our work together is tied in fashion. We’re great partners, and not to brag, but Summer is thrilled with the work we’re doing.

Adam: Of course, she is.

Sally: Oh, my gosh. Wait until you see Marchetti’s new evening gown, designed by yours truly. It is gorgeous, if I do say so myself.

Adam: Mm-hmm.

Sally: And maybe I can even model it for you at home.

Adam: I can’t wait.

Sally: Adam, is something wrong?

Adam: Hm?

[ Chelsea panting ]

Sally: Adam?

Adam: Mm-hmm?

Sally: Where did you go just now?

Billy: Look, I think I know what happened.

Chelsea: You do?

Billy: You saw Johnny, you didn’t expect that and it kind of threw you. I mean, that’s– that’s understandable, Chelsea.

Chelsea: Yeah, it’s true. It did.

Billy: Don’t feel bad that he didn’t come over here, okay? He told me to say hello to you and to Connor. He asks about you all the time.

Chelsea: You know, I completely understand. I wouldn’t want to put him on the spot, you know, when he’s in front of Katie and Victoria. I think it’s just me. I think my emotions are just all over the place right now.

Billy: Of course, that makes sense.

Chelsea: And it’s hard, you know, to see Johnny like that when Connor is…

Billy: Yeah, it’s tough. Connor’s suffering. Connor’s going to be all right. He’s going to be back and better than ever. He’s strong, just like his mother.

Chelsea: And, you know, I mean, it makes me happy to see how well he’s doing. He’s thriving. He’s– he’s growing up. It warms my heart. It gives me hope.

Billy: I’m glad. How about you? How are you feeling? Did you get some rest?

Chelsea: A little bit. I– I took a nap. I’m not 100%, but I’m getting there.

Billy: Okay, well, we can fix that. Did you get something to eat?

Chelsea: Uh, no, and I’m actually pretty hungry.

Billy: Good. Plus, you owe me a do-over for breakfast. So, how about we go grab lunch? Society?

Chelsea: Sounds perfect.

Lily: Um, Nate, would you mind giving Devon and me a moment to chat?

Nate: Yeah, definitely. Uh, we’ll talk later.

Devon: Okay.

Lily: Thank you.

Devon: What do I get the feeling I’m not gonna like what you’re about to say?

Lily: I haven’t told Billy that I’m not joining him yet.

Devon: Hm. And why’s that?

Lily: I think it’s too soon.

Devon: Okay. Well, Nate and I have already started discussing the details of the separation, so it’s probably a good time to pick a side.

Lily: Devon, I told you that I needed time after the vote to think about this before I just jumped ship.

Devon: And how much time will you need?

Lily: I don’t know. I need time to process, given what the separation means.

Devon: Right. I hope you can understand that I’m finding it a little difficult to trust that you’re being honest with me.

Lily: Why?

Devon: Because you knew that Jill was sick this whole time, and that’s just another secret that Billy shared with you that you didn’t share with me. I had to hear it from him right before we had a board meeting.

Lily: I wanted to share it with you, but Billy told me that in confidence.

Devon: I understand, but were his feelings more important than mine?

Lily: No, but Jill swore him to secrecy. He wasn’t supposed to tell me, so it wasn’t my information to just pass along.

Devon: No, I understand that. And I also respect Jill’s decision not to tell us about her health issues. But still, it all just adds to the uncertainty of this whole situation. And last time you and I talked, things got a little heated. So, I just want to know where your head’s at. That’s all.

Lily: I don’t know. I didn’t expect Jill to react negatively to the demerger, so now everything just feels off to me.

Devon: And hearing you say that makes me feel like you’re starting to pull away, and that you’re thinking about throwing away our plan and choosing to join Billy over me.

Adam: I’m sorry. I didn’t mean to space out. Um, I’m really happy that things are going so well for you at Marchetti.

Sally: Thank you. But you don’t have to force enthusiasm. Look, I know you’ve been through a lot lately and I’m here for all of it. The good, the bad, the ugly. Whatever it is, you can tell me.

Adam: I’m just, I’m thinking about the trip to Baltimore and how stressful it got, the worry, the intensity.

Sally: Look, I’m so sorry that you’ve had to go through all this. I mean, what you and Chelsea have had to endure, it’s just unbearable.

Adam: Sally, um, there’s something that I need to–

Billy: Hey.

Sally: Hi.

Chelsea: Hi. Nice to see you both.

Adam: You too.

Sally: Are you guys here for lunch?

Billy: Yeah. That’s the plan.

Sally: Well, why don’t you join us?

Billy: Yeah. We can do that.

Victoria: Ah, this is nice.

Johnny: Can I say something?

Victoria: I don’t know. Can you?

Johnny: Ha ha. It’s just, Chelsea seemed kind of sad at Crimson Lights.

Victoria: Oh, well, you know, I think she’s just stressed out with everything that’s going on with Connor. Billy said not to worry. He said that she’s managing.

Johnny: Good. I just don’t want her to get too upset, you know?

Victoria: I do.

Johnny: And Connor’s been through a lot, finding out we were brothers, what happened to his mom, going to that special boarding school, and that was all before the OCD.

Katie: Do you think he’ll be okay, Mom?

Victoria: I know that Connor’s receiving some excellent treatment at that clinic in Baltimore.

Johnny: I just wish there was more I could do for him.

Victoria: Honey, you have his back and he knows that. That’s what counts, all right?

Katie: Maybe we can do something with Connor when he comes home, like all of us together.

Victoria: Oh, so you are willing to do things with us.

Johnny: Maybe there’s hope for you.

Claire: Hey, Harrison, look who it is.

Victoria: Hi.

Lily: I haven’t decided to let our plan go.

Devon: You haven’t decided to let it go yet. And you also haven’t told Billy the truth, which is why I’m concerned.

Lily: Jill was just so disappointed when she found out that we’re breaking up the company, and if she knows that I’m leaving, she’s gonna be devastated.

Devon: She’ll be sad for a minute, and then she’ll understand because you’re gonna be joining your family and she’s never gonna knock you for doing that.

Lily: Well, I’d also be leaving Billy hanging.

Devon: I– No, you’d be doing Billy a favor.

Lily: How is that?

Devon: Because you and I both know that he’s wanted to run this company for a long time now by himself and he gets to do it.

Lily: I don’t think he wants that. He proposed a very solid partnership.

Devon: Billy’s not gonna tell you that he secretly wants you out.

Lily: I think I could read Billy Abbott.

Devon: Yeah, I bet you can. But why do you trust him so much?

Lily: Because we have history and we make a good team and I don’t think he’s gonna wanna lose that.

Devon: But what do you get out of this whole situation? Because you know that he’s a loose cannon, and all you’re gonna be doing is keeping him in line.

Lily: I’ve done it before.

Devon: Is that fulfilling to you, though? Because, clearly, the guy is desperate for more power and maybe he’s convinced himself that he wants to work with you, or he knows that it’s gonna make his mom feel better to have you on board.

Lily: Oh, right, because he could never just value me as a partner.

Devon: That’s not what I’m saying at all. My point is that he should value you as a partner. He’d be stupid not to.

Lily: Well, he was smart enough to know what we were up to.

Devon: What do you mean?

Lily: He called me out. He told me that he knew I was playing him and that I was gonna back out.

Devon: And how’d you respond?

Lily: I denied it, of course. I told him that I needed time to think. I mean, I think he bought it.

Devon: Hm. Well, I mean, I guess the good thing is, is at this point, Billy can’t stop our plan. The only person who can do that is you.

Sally: Have you had any updates on Connor?

Chelsea: Uh, not yet. And believe me, I check my phone every two minutes.

Adam: Yeah, doctor said it could be a little while.

Billy: Well, hopefully, you get some good news soon.

Adam: Thank you. Us, too.

Chelsea: Yeah.

Sally: You ordering your usual?

Billy: Oh, yeah. Can’t go wrong with the empanadas.

Adam: I didn’t realize the two of you knew each other so well.

Billy: My love for the empanadas is no secret.

Sally: Hardly.

Billy: Actually, Sally and I ran into each other a few times while you were away.

Sally: Yeah, we’ve gotten coffee and touched base about Connor. Nothing for you to be jealous of. And I know from Adam what a roller coaster this has been. I’m really impressed with you two and how you’re handling it. It can’t be easy.

Chelsea: I– I actually don’t think I’m handling it well, to be honest. I break down a lot. There are moments I think I’m just gonna completely lose it.

Billy: Well, you may feel that way, but–

Adam: But you never do. You’ve stayed so strong throughout everything.

Billy: I agree.

Chelsea: You’ve done the same.

Billy: Both of you have been great, you know? You’ve been able to put your history aside and really be there for your son. That’s important.

Sally: Yeah, exactly. And that’s not always easy.

Adam: You do what you have to do when your kid is hurting.

Harrison: Claire, these are my cousins. That’s Katie and Johnny.

Claire: We’ve actually already met.

Victoria: Harrison, you– you know that Katie and Johnny are Claire’s brother and sister, right?

Harrison: Wow, you’re so lucky.

Johnny: Yeah, she seems pretty cool.

Victoria: Claire and Harrison have become really good pals.

Harrison: We’re studying worms. Do you want me to show you? We’re digging them up over there.

Johnny: Sure, why not?

Harrison: Great, come on. You can use my shovel.

Claire: Uh, I hope that’s all right. I don’t want to interrupt your family time.

Victoria: No, what are you talking about? You’re family, too. I just, I hope that we’re not, you know, getting in the way of work for you.

Claire: No, the more the merrier. Uh… Katie, do you want to come, too?

Katie: Worms? I’ll pass.

Claire: No problem. If you change your mind, we’ll be over by the big trees.

Victoria: It sounds like a good time. Worms and all.

Katie: If you like that kind of thing.

Lily: I just wish that you could understand this isn’t easy for me.

Devon: I do understand this isn’t easy for you. I just think you’re trying to please too many people. Especially Jill.

Lily: Well, she means a lot to me.

Devon: Yeah, she means a lot to me, too.

Lily: No, it’s more than that. I feel guilty.

Devon: What do you feel guilty about?

Lily: She took a huge chance on me. It was a risk for her to have me run Chancellor. I mean, she basically handed me her company.

Devon: Right, and you did a great job. You exceeded all of her expectations. And now she has her son running the show. And she has Chance here. And they’re going to carry on her legacy. That’s her family.

Lily: I know that. I just, I will always feel grateful that she had faith in me.

Devon: Well, yeah, of course you will. But you also know that Jill picked you because she knew you would do great things.

Lily: Yeah, and I did. She gave me the leeway to make my own decisions. And this company grew beyond anything I could have expected.

Devon: And that’s just a testament to what you’re capable of.

Lily: Yeah, I mean, she saw something in me that I didn’t. She saw me as a leader.

Devon: Lily, you can tell me. Are you hesitating because you don’t want to walk away from everything you created at Chancellor? You can’t let it go, can you?

Sally: Well, the trip to Baltimore must have taken a lot out of you both. You saw Connor, had a good day. Then you heard he was going into inpatient treatment.

Adam: It just, it was– it was so abrupt. I mean, one minute we’re hanging out with him and he’s happy and he’s positive and then, the next…

Billy: You get the news.

Adam: Yeah. It, uh, it was a gut punch.

Sally: Man, I would have been climbing the walls with nothing to do but wait.

Chelsea: It was excruciating, not being able to see Connor or speak with him.

Adam: And not know what was going to happen next.

Sally: Well, I hope you two were at least able to find ways to distract yourself from all the waiting and worrying.

Billy: Yeah, I think that’s the worst part about it, you know? Then, you start to spiral.

Sally: It’s an awful feeling, having no control over the situation and feeling like you can’t help but just fixate on all the what-ifs.

Adam: Well, last night, we got blind drunk. That helped.

Billy: I don’t blame you, you know? Of course, that’s probably why you’re tired today.

Chelsea: No, he’s exaggerating. We ate a couple drinks and we called it a night.

Adam: Mm-hmm.

Chelsea: Um…

[ phone ringing ]

Chelsea: Oh, this is the clinic. It must be one of Connor’s doctors.

Adam: Ooh, answer it.

Chelsea: Hi, this is Chelsea.

Chelsea: Well, that’s great to hear. What a relief. Yes, yes, he’s here with me right now, actually. I will let him know. Thank you, Dr. Hammond.

Adam: What happened?

Chelsea: Connor was released from inpatient an hour ago. He’s back in his room.

Adam: Oh, my God, that is great. Thank God. Um, what else did she say? I mean, how’s his state of mind? Is he doing okay?

Chelsea: Um, she said he’s doing great. He had a breakthrough. He’s, uh, stopped himself from disassociating.

Adam: What? He did?

Chelsea: I know. Yeah, I’m getting so excited. I know I shouldn’t get too excited, but I can’t help it. I mean, this– this feels big. The doctors think he’s turning a corner.

Adam: That’s our boy.

Chelsea: I know.

Adam: That’s our boy.

Victoria: Whoa, whoa, whoa, hold on. Where are you going? No, sit down. Come on. I know, I’m your boring mom.

Katie: You’re not that bad.

Victoria: Gee, thanks. Sit. Talk to me.

Katie: About?

Victoria: I don’t know. Tell me. How was your last day of school?

Katie: It was fine. Just packed up, said goodbye to everyone.

Victoria: How did your Spanish test go? Did you talk to your dance teacher about next fall?

Katie: I think I did muy bien on the test, and Miss Scott says I’m ready for intermediate ballet next year.

Victoria: Oh, that’s fantastic! I’m so proud of you. So, um, is there anything in particular that you want to do this summer? Any friends that you want to hang out with?

Katie: Some people from Walnut Grove wanted to hang out, and some friends from my old writing class.

Harrison: Do you think ducks eat worms?

Johnny: You could try to feed them one.

Harrison: Can I, Claire?

Katie: Gross.

Victoria: Maybe you and I could go to Chicago one weekend, and we could do some shopping and see a show.

Katie: Just you and me?

Victoria: Yeah, would you like that?

Claire: Let’s stick with the peas and oats for the ducks.

Johnny: No fun, Claire.

[ group laughing ]

Victoria: Uh, I would like that. I mean, I would like to spend as much time with you as I can while you’re home.

Victoria: I figured you’d be too busy with Claire, your first daughter.

Johnny: I’m going to make an ice cream run. You guys want anything?

Victoria: Uh, would you like anything, sweetheart?

Katie: Oh, for once in my life, I actually get a vote?

Victoria: Uh, you know what, just get us both chocolate. Thank you.

Johnny: Get you some, Mom. But not for the grump. What’s wrong with you?

Billy: I mean, again, it’s just such great news.

Chelsea: Mm-hmm.

Billy: I’m so happy for Connor.

Sally: And for you two. I mean, for all of us, really. It’s just a relief.

Chelsea: It really is. I’d like to call Connor. You think it’s too soon?

Adam: Well, why don’t we text him? Tell him we heard the news and we can video chat him. You know, whenever he’s up for it. No pressure.

Chelsea: Good idea. I like that.

[ phone ringing ]

Adam: Oh–

Chelsea: Oh, it’s Connor.

Adam: He wants to video chat. Should we do it at my place, since it’s closest?

Chelsea: Uh, do you mind if I head out?

Billy: No. Of course not.

Adam: I don’t want to dine and dash, but–

Sally: No, go, go, go. Talk to your son.

Adam: You’re the best.

Chelsea: I’ll text you.

Billy: Bye.

Chelsea: Bye. All right, yeah. It’s okay.

Billy: Bye.

Sally: Bye.

[ Sally sighing ]

Billy: Quite the day.

Sally: Yeah, really. Mmm. Really happy for them, though.

Billy: Yeah, of course. Me too.

Sally: Yeah. I have to admit, I was holding my breath when Chelsea got that call.

Billy: Mm. Me as well.

Sally: It’s kind of a glimpse into what they’ve been dealing with. You know, all the ups and downs. This whole ordeal has really bonded them, hasn’t it?

Billy: Yeah, it has.

Devon: Listen, I understand how you’re feeling.

Lily: You do?

Devon: I do, yes. Completely. Because before today, I mean, this all was just an idea that we were talking about. It wasn’t real. But then when we had the meeting, and we had the vote and we divided the companies up, you’re suddenly faced with everything you stand to lose.

Lily: Yeah, maybe you’re right, you know. It’s just really hard to leave this all behind.

Devon: Yeah, but you have to remember, you’re not leaving behind the same company that you started at. Billy is running the show now. And I promise you, he is not going to give you the same freedom that you had when you worked with Jill.

Lily: And you will?

Devon: Well, what’s that supposed to mean?

Lily: I mean, come on, Devon. It’s not a secret. We all know how much you love to be in charge.

Devon: You’re saying that I’m a– a control freak?

Lily: I mean, you said it.

Devon: Well, I think that’s a bit of an exaggeration.

Lily: Okay, well, then fine. Like, tell me how you think this is going to work. Do you really think that we’re going to be equal partners?

Devon: Yes, of course I do. I mean, I was equal partners with Neil. And you were right there with us. You saw it. We worked out just fine. And now this is our opportunity to build something together as a team.

Lily: I really want to believe that.

Devon: Then believe it. It’s just going to be you and me. There’s no one to answer to. It’s us.

Lily: I know, but we have had issues at work before. I mean, it hasn’t been easy.

Devon: Okay, and when we had those issues, we got past all of them. Right? You know what I come from, Lily. There is nothing that would make me happier than to run our family’s company, with my sister. And I know Neil would want the same thing for us. And regardless, that has to sound better than working for your power-hungry ex.

Lily: You know, sometimes I feel like you just don’t want me to be around Billy because you have issues with him.

Devon: Well, that’s ridiculous to think. You can take Billy completely out of this scenario. It’s not about Billy. Okay? It’s about you and me. Are you really ready to just give up on the idea of running our family’s company?

Lily: I didn’t say that.

Devon: Yeah, but the fact we’re even having this conversation means that you are considering doing that and joining Jill and Billy, right?

Lily: I mean, if I said yes, what would that mean for us?

Devon: I mean, is that something you would actually do? You’d stay at Chancellor and not come to Winters with me?

Lily:: I asked what that would mean for us.

Devon: Yeah, I don’t know what that would mean. Because I already kind of suspected you felt this way, so–

Lily: I mean, look, you don’t even need me. You and Dad started Hamilton Winters, and I came on board later.

Devon: Right, I understand that. That’s not the point. The point is that I agreed to pull the trigger to separate these companies, because you made me believe that you were going to come and work with me.

Lily: I know. I know. I know.

Devon: And now you’re telling me that that might not happen. So, it’s disappointing.

Lily: I know. At– I don’t mean to let you or Dad down. Okay? That is not my intention.

Devon: I know. I’m sure it’s not your intention, but the end result is the same.

Lily: Look, Devon, I have to do what’s right for me. Okay? And I honestly don’t know if you and I would work well together.

Devon: Okay. All right. Do I count you out, then?

Lily: No, I didn’t say that. Just– I just — I, I just need some time. Okay? Please.

Devon: Okay. I hope you make the right decision.

Lily: So do I.

Nate: So, what happened? Where do things stand with Lily?

Devon: I wish I knew.

Adam: So, how about that lunch?

Chelsea: Oh, my God. So awkward.

Adam: Right?

Chelsea: I’ve never been more uncomfortable in my whole life. I can’t believe you told them we got drunk in Baltimore. Why would you do that?

Adam: Because it’s true.

Chelsea: Well, yeah, and it’s what led to us making a huge mistake, Adam.

Adam: Chelsea, I figured the more honest that we can be, the better. We can just talk about the surrounding circumstances and avoid this specific issue.

Chelsea: I’m not sure I can do this. The lying and the guilt, it’s eating at me.

Adam: What good would it do to tell them the truth? It’s only going to hurt them to know. Okay? It was a one-time thing. We were– we were desperate, and we were confused.

Chelsea: Overwhelmed.

Adam: It was about solace, and comfort. But we have to put it behind us and move forward. Connor needs us, and he needs our attention. We got some really good news today. Let’s focus on that.

Chelsea: You’re right. I know you’re right.

Adam: Are you ready?

Chelsea: Yes.

[ video ringing ]

Adam: Hey, buddy.

Chelsea: Aw, it’s so good to see you.

Connor: You guys, too.

Chelsea: How are you?

Adam: We heard you had to go into inpatient treatment. If you want to talk about it, we’re– we’re happy to listen.

Chelsea: But only if you feel comfortable.

Connor: I’m good. I guess they told you what happened. The nurse caught me with a pen, trying to hurt myself.

Chelsea: Yes, Dr. Hammond told us.

Connor: Inpatient was scary. I was alone, and I couldn’t leave my room the first day. They checked on me every half hour.

Chelsea: Sounds intense.

Connor: The OCD was really bad. I couldn’t control it. Couldn’t stop it. It was like it was mad, and wanted to hurt me, or make me hurt myself.

Adam: That does sound scary.

Connor: But then I realized, I wanted to fight back. It was all up to me, and I knew I could do it. I don’t know how exactly, but all of a sudden I forced myself not to zone out, to stop the hitting.

Chelsea: Dr. Hammond said you had a breakthrough of some kind.

Connor: I took control. I pushed the OCD voice away, the one that told me I didn’t deserve to be happy. I called the nurse for help.

Adam: Good for you.

Connor: The next day, the voice got weaker and weaker. Same with the urge to hurt myself. It was like everything I’ve learned finally snapped into place.

Chelsea: Oh, Connor, that’s wonderful.

Connor: There is something else. It might scare you, but I think it’s important for you to hear.

Sally: Well, I’m glad that Adam and Chelsea were able to work past their differences for Connor’s sake. I would hate to think what it would be like otherwise.

Billy: Me too.

Sally: Hi, Lily.

Lily: Hi.

Billy: Hi.

Lily: Hi.

Sally: Well, I’m guessing you two have work to discuss, and I have work to do. So, I will see you around.

Billy: See you.

Sally: You as well.

Lily: Good night. I’ll see you.

Sally: Bye, you too.

Billy: Is– is Sally right? Do we have work to discuss?

Lily: Uh, have you spoken to Jill? Is she feeling better after the meeting?

Billy: I haven’t been able to catch up with her yet. She’s in another round of treatment, so she’s focusing on that.

Lily: Yeah, as she should.

Billy: Look, she’s going to be fine with the separation, Lily. She’s going to come around.

Lily: Does Jill ever come around?

Billy: Well, she will, once she finds out what we have intended for the company. However we got here, whatever plans or deals were made, it doesn’t change my faith in what we can do together. But the truth is, you have been hesitant, so it’s hard to know what you think.

Lily: Well, you’re not the only one who feels that way.

Billy: Well, I won’t have to doubt you anymore, if you just tell me that you’re in.

Victoria: Okay, you guys just take a breath. Okay?

Harrison: Katie! These are for you.

Katie: Oh, did you put him up to this?

Claire: Honestly, I thought he picked them for Summer.

Harrison: My mom can have some too, but you look sad. I thought they’d cheer you up.

Katie: Thank you.

Harrison: I was sad for a while, but Claire helped me feel better. She’s fun. Maybe we can all have fun together.

Katie: You know what, Harrison? I’d like to go with you for ice cream after all. What flavor do you like?

Harrison: Chocolate, duh.

Katie: Okay then, chocolate it is. Can you hold these?

Johnny: You’re such a sucker, falling for some flowers.

Victoria: Well, that was, um…

Katie: Come on.

Adam: Well, whatever it is that you want to tell us, we’re ready to hear it.

Connor: Before I went into inpatient, sometimes I would just let the OCD take over, give in to the obsessions, to hurting myself. It just felt too hard to keep fighting.

Chelsea: I’m sorry. That sounds hard.

Connor: It was easier to give the OCD all the power, because then I got a break. But then I realized when I fight the OCD, I’m fighting for myself. The way you both have always fought for me.

Chelsea: Mmm.

Adam: And we always will, Peanut.

Chelsea: We love you so much.

Connor: Now that I’ve faced it, I don’t feel like I want to hurt myself anymore. Give in to the OCD. That’s over.

Chelsea: Well, Dr. Hammond said all the doctors are very pleased with your progress.

Connor: They think I’ve turned a corner. And for the first time, it feels like it might actually get better.

Chelsea: Oh. You are so brave, Connor.

Adam: And we’re so proud of you.

Nate: What did she say? Is she going with our plan?

[ Devon sighing ]

Devon: She hasn’t decided yet. But she’s definitely wavering.

Nate: Did you try to convince her otherwise?

Devon: I really did. I gave it my best pitch. But, uh, she won’t commit.

Nate: Seriously?

Devon: Yeah. I mean, if she wants to stay at Chancellor, that’s going to be something that we have to respect.

Nate: There’s got to be a way we can fix this.

Devon: Mm.

Nate: What’s our next move?

Devon: Hell, I think at this point, the only thing we can do is prepare for the possibility that the new Winters company will not have Lily Winters.

Billy: You’re doing it again. You’re hesitating.

[ Lily sighing ]

Lily: Billy, I just… I…I don’t know.

Billy: Lily, I just need to know. Are you in or are you out?

Lily: I’m in. I’m in. I’m– I’m ready to move forward.

Billy: You sure?

Lily: Yes. Yes. We’ll make an announcement. We’ll– we’ll plan a launch. And it’ll be Lily Winters and Billy Abbott. Force to be reckoned with.

Billy: Damn straight. Great. Let’s get this thing rolling. Trust me. You’re not going to regret this.

Back to the Y&R Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

 

Young & The Restless Transcript

 

Transcript provided by Jim

[ light footsteps ]

Sharon: Oh, Cassie. [ knocking on door ]

Lucy: Oh, hi.

Sharon: Lucy, hi.

Lucy: Hi, Ms. Newman. I’m so sorry to bother you. I was just, uh, looking for your daughter. Is she around?

Daniel: So, any interviews today?

Heather: Nope.

Daniel: How about tomorrow?

Heather: Maybe. Uh, waiting to hear back.

Daniel: Well, they’ll– they’ll call. They will. Soon.

Heather: Or not. I, you know, not sure.

Daniel: Hey, where is that can-do attitude? Hm?

Heather: Maybe I can be a barista.

Daniel: I just think that, you know, the right opportunity is going to come along. You just haven’t found the perfect fit yet. And besides, who wouldn’t want to hire you?

Heather: So far, everybody.

Daniel: Listen, you are an amazing, kick-ass lawyer. Don’t you forget that.

Heather: Who’s drinking an iced coffee in a park on a work day. I don’t know. Maybe it’s a sign.

Daniel: A sign of what?

Heather: Maybe it’s time for me to go back to Portugal.

---

Audra: Hm. I’ll get you an autographed hard copy, if you like.

Nate: The woman of the hour. Please, uh, join me. That is, if you have the time.

Audra: Hm. For the man who toasted me with champagne and caviar last night, I guess I can spare a moment from my very busy and exciting schedule.

Nate: So, what’s on the agenda?

Audra: More press interviews than I can count. Staffing particulars. Final details on coordinating with and coalescing the companies in France under the Glissade umbrella, so we can hit the ground running.

Nate: Sounds like you already have. Where do I send the flowers?

Audra: 1123 Franklin Avenue.

Nate: That new state-of-the-art building?

Audra: Penthouse suite.

Nate: Of course. I’d expect nothing less.

Audra: So, uh, what did you think about the article?

Nate: You’re officially an A-list mover and shaker, Audra. I’m impressed.

Audra: As you should be.

Nate: I also read the press release. You know, for a woman who’s so focused on every detail, it’s funny. You failed to mention that you’d be partnering up with another ex-lover. Fascinating.

Kyle: If you want a comment on Glissade, I’ll give you one. Prepare to be wowed. Sure. I’d love to sit down for an interview at some point in the future. Okay. Talk soon.

Summer: Is it true?

Kyle: What, not even a good morning? Congratulations on the new job? Although, you are kind of killing the vibe.

Summer: You’re moving and you didn’t tell me? If you think that I’m going to let you take Harrison away, you’re delusional.

Daniel: You want to leave Genoa City? I thought that things were good between us. Where– where is this coming from?

Heather: I meant, I’m not working, so it’s a good time to visit my dad.

Daniel: Oh. [ chuckling ]

Heather: Yeah.

Daniel: Oh, God. Good. Um, you had me worried there.

Heather: Really?

Daniel: Yeah.

Heather: Wh– why? Why would I want to leave the man of my dreams and our wonderful daughter and our beautiful, if slightly underfunded at the moment, life? Come on. We’ve worked too hard to get here. There’s absolutely nowhere else I’d rather be than sitting next to you in a park, drinking coffee on a work day.

Daniel: Well, it is pretty perfect. Minus the no jobs part.

Heather: Yeah. Minus that. But otherwise…

Daniel: You know, we could take these coffees and go back to the apartment. There are certain perks to being unemployed.

Heather: There are. And there’s nothing I’d like better.

Daniel: But?

Heather: But I am about to meet our wonderful daughter really soon. So, rain check?

Daniel: Uh-huh. Rain check. What’s up with your dad? Is– is he okay?

Heather: Yeah. I just, I haven’t seen him in a while and the last time I spoke to him on the phone, he seemed pretty lonely.

Daniel: Well, I think going to visit him is a great idea. I’ll miss you like crazy, obviously. But, you know, it is the summertime. Lucy’s done with school. I’m not really doing anything, obviously.

Heather: Mm-hmm.

Daniel: We can make this like a family trip. We could all go, see Paul, do some exploring. We could hit up Nazaré, catch some waves.

Heather: But since when do you surf?

Daniel: Since it’s like a bucket list thing of mine.

Heather: Okay. All right. I’m, uh, I’m all for it. But there is someone else in our family who has a vote, too, so.

Daniel: Ah, yes. Right. It’s gonna be tough to pull her away from town and away from fangirling over Faith Newman.

Heather: Yeah. But I remember when I was young and I wanted to hang out with the older girls. They just, they seemed so cool. You know, like, they have it together. And– and then the freedom? Oh, I wanted to be them and I could not wait to grow up fast enough to get there.

Daniel: Well, that’s not gonna happen to Lucy.

Heather: Oh, that’s so sweet. Full-on daddy denial.

Daniel: Stop. I just got my little girl back. There is no way I’m letting her grow up anytime soon.

Heather: Yeah. You don’t really get a choice, but I guess, uh, you’ll learn that the hard way, huh?

Daniel: I’m gonna learn it the hard way?

Heather: You’re gonna learn it the hard way. I’ll be here.

Sharon: Faith, uh, she’s not home right now. She went to a friend’s house. But come on in. I’m sure she will be home soon. Come in.

Lucy: Thank you. I, um, I knew I was taking a chance finding Faith at home. She’s so popular.

Sharon: Yeah, yeah, she does have a lot of friends. Everyone’s home from college, so they have a lot of catching up to do. Can I, um, get you a soda? Or some water?

Lucy: Oh, no, I– I’m okay. Thank you. I just, uh, I came to drop off this super cute bracelet I found at this vintage shop on Madison. I don’t know. I saw it, and it just kind of reminded me of Faith, so I got it for her.

Sharon: Oh, well, that’s so sweet. I’m sure she will love it.

Lucy: Oh, how cute. Is this Mariah when she was my age?

Sharon: Um, no, no, that, um, that’s Mariah’s sister, Cassie.

Lucy: I had no idea that Mariah had a twin.

Sharon: She died years ago in a car crash. She was 14.

Lucy: Oh, that’s, um, that’s terrible. I’m– I’m so sorry. You must think about her a lot.

Sharon: More than you could possibly know.

Kyle: Yeah, I was going to tell you.

Summer: When? After you’d moved?

Kyle: How do you even know?

Summer: Your mom told me.

Kyle: Of course, she did.

Summer: She wants me to convince you not to take Harrison away from here.

Kyle: And she knows how much you hate her, so she must be getting desperate.

Summer: She’s concerned, Kyle.

Kyle: No, she’s trying to run my life, which isn’t going to happen anymore now that I’m starting at Glissade.

Summer: Wait, Glissade is based in Paris. If you think that I’m going to let you take Harrison to France–

Kyle: I don’t know. Paris is kind of nice this time of year.

Summer: No, you cannot just be making unilateral decisions.

Kyle: Relax, I’m not moving Harrison to Paris. I’m just moving out of the house. Something I should have done a long time ago.

Summer: Why, though? This is Harrison’s home.

Kyle: Summer, do you have any idea what it’s like to live under the same roof as the woman who fired you and the father who stood by and did nothing?

Summer: You know what? I have an idea. How about we not make this all about you and instead we focus on our son?

Kyle: Yeah, that’s what I’m doing. Do you really think it’s healthy for Harrison to live in a house full of anger and resentment?

Summer: Kyle, that’s a dynamic that you helped create. This is the only home that Harrison has known since we got back to Genoa City. And it’s filled with all the people that love him most. His grandparents, Aunt Traci, Aunt Ashley, Mrs. Martinez. He’s happy here, Kyle. He feels safe.

Kyle: And he’ll get to decorate a whole new bedroom. I may even throw in a swimming pool. Ooh, and a puppy.

Summer: So, you’re going to bribe him?

Kyle: I’m kidding.

Summer: Yeah, I don’t think you’re taking this very seriously.

Kyle: You’re making too much of it. He’ll still go to the same school, have the same friends. Hell, you can still visit him at will. I figured you would appreciate the fact that you wouldn’t have to run into my mother anymore.

Summer: I cannot believe how selfish you are. I’m an adult. I can tolerate seeing Diane for the sake of continuity for our son. Why can’t you?

Sharon: She was pure joy. She was funny and smart and kind. She loved to draw. And she loved flowers and every four-legged creature in the world.

Lucy: Well, she sounds amazing.

Sharon: She was.

Lucy: Hello.

Faith: Hi.

Lucy: I hope you don’t mind me coming by like this. I just got this really cute bracelet and um, I thought you might like it. Um, the beads are jasper. They’re supposed to bring peace or something. I don’t know. I just thought they looked really pretty.

Faith: You got this for me?

Lucy: Gosh, is that weird? I’m so sorry. I just– I saw it and it reminded me of something that you were wearing the other day and I– I got it. I really didn’t mean to be weird.

Faith: No, it’s– it’s super thoughtful. I’m just surprised. Thank you.

Lucy: Then, uh, you like it?

Faith: I do. It even goes with my outfit.

Lucy: It does.

Faith: What were you guys doing? It looked like I was interrupting something.

Lucy: Oh, your mom was just telling me all about Cassie. I had no idea that Mariah had a twin until now.

Sharon: I explained that Cassie died years ago in a car crash.

Lucy: It’s the most terrible thing ever. I really can’t imagine anything worse.

Faith: Yeah. So, what’s up?

Lucy: Oh, um, I was just wondering if you could maybe hang out if you’re free.

Faith: We totally can, but I’ve got some stuff to do. Um, wanna meet up later?

Lucy: Yeah, that– that would be great. Just, um, text me when you’re free and I’ll come find you.

Faith: Sounds good. And thanks again for the bracelet.

Lucy: You’re welcome. Okay, I’ll– I’ll see you in a few.

Faith: Bye.

Sharon: Well, you definitely have a new fan.

Faith: She’s sweet. But, Mom, I’ve got to ask, why were you looking at Cassie’s scrapbook?

Sharon: Um… I was just, uh, thinking about her.

Faith: Is it my fault? Because of all those questions I was asking you and Dad the other day?

Kyle: Kids move to new schools, new houses, new states all the time and they’re not warped for life.

Summer: How many of those kids were just recently kidnapped and still have nightmares? Harrison already lost his mother to prison. Ashland died. You and I got a divorce. I mean, there’s been so much upheaval in his life already, Kyle.

Kyle: Harrison and I are thinking about this more like an adventure.

Summer: You are unbelievable.

Kyle: No, I am tired of having you in my face about a decision that’s not going to change. Harrison is excited about this move, so how about you just get on board and help him pick out some things for his new bedroom?

Summer: I cannot believe that you told Harrison about this before you talked to me about it.

Kyle: You don’t get a say about where I live anymore.

Summer: I get a say in where my son lives.

Kyle: Do you?

Summer: Really? So, you’re just going– You’re going to cut me out?

Kyle: Of course not. You’re the one hurling accusations and creating a problem where there isn’t.

Summer: I just, I don’t understand how you can be so dense.

Kyle: You know this lecturing me about how to behave is unbelievable. You barge in here unloading on me in self-righteous mommy mode when the truth is you refuse to agree with me about anything these days. It’s like your whole personality.

Summer: What Harrison needs right now is stability. And you refuse to see that. Or, you know what, I’m thinking maybe you actually just don’t care.

Kyle: That’s your opinion.

Summer: No, it’s what I’ve seen, Kyle. You would much rather be spending extra time with the babysitter or getting back into business with your ex-bed buddy, Audra, than doing what’s best for our son. And if that’s the kind of father that you want to be, then yes, I am going to do something about it.

Audra: I didn’t mention partnering with Kyle because it’s not a big deal.

Nate: Are you lying to me or to yourself?

Audra: You know, I liked you better last night.

Nate: All I’m saying is you had a relationship with Kyle that didn’t end well. Kind of like the one you had with Tucker. And now, you’re about to work side by side with the guy.

Audra: My relationship with Tucker ended very well for me. I mean, I wouldn’t be sitting on top of Glissade otherwise.

Nate: With Kyle Abbott?

Audra: I can handle Kyle.

Nate: You used to say that about Tucker.

Audra: Okay. Maybe I learned more than I care to admit from my time with Tucker. But I also used it to my advantage. As for Kyle, he couldn’t be more different than Tucker.

Nate: Not sure about that. They’re both rich, cocky, entitled. Wait. Kyle’s not this mystery investor, is he?

Audra: There’s no way Kyle could afford Glissade’s price tag out of his own pocket.

Nate: Then, if you needed a co-CEO so badly, why hire Kyle of all of the choices out there?

Audra: Having someone who’s run a cosmetics company that’s an industry leader is a huge asset to Glissade. So, maybe admire my business savvy for making such a smart hire.

Nate: I really do want to admire your business savvy, Audra, but Kyle, really? Look, I don’t care how much experience he has or how sparkly his resume is. Why hire a man you have such a complicated history with?

Audra: You know, if I didn’t know any better, I’d almost say you’re jealous.

Faith: I just, I hate if my nosiness of the past is making you think about Cassie. How much you miss her.

Sharon: Cassie is never far from my thoughts. But I will admit, our conversation did cause me to start thinking a little more about the past.

Faith: I’m sorry.

Sharon: There’s no reason to apologize. Or look at me like that. Really. Everything’s fine. Nothing to worry about.

Faith: Cassie’s scrapbook is out and you’re obviously not exactly happy.

Sharon: Okay. I’ll let you in on a little secret. Every once in a while, I need to have a good cry. Cassie was just so special and I don’t want to forget a moment we ever had together, so I– I look at her photos so that it will keep her memories fresh for me and– and it makes me feel connected to her.

Faith: I just, I hate seeing you sad. I– I still kind of feel responsible.

Sharon: Absolutely not. Okay, maybe Cassie has been on my mind a little bit more than usual lately, maybe, but that’s all. There’s nothing to be concerned about.

Faith: Okay. So, you’re good?

Sharon: I’m more than good. Thinking about Cassie, thinking about Cassie’s life and the joy that she brought us, that’s a good thing.

Nate: I am not jealous of Kyle.

Audra: Are you sure? You really wouldn’t want to be the one running Glissade with me, taking on the world together, showing the doubters what we can do?

Nate: I like what you did there. Avoiding my question. I’ll ask it again. Why Kyle, of all people?

Audra: He and I are not lovers anymore, if that’s what you’re actually fishing to hear.

Nate: Good. Wise decision.

Audra: Why is that?

Nate: Because you don’t want a repeat of the situation you had with Tucker. That’s why.

Audra: I learned my lesson, all right? I’m not putting myself in a vulnerable position like that ever again. At least not by mixing business and pleasure.

Nate: Then, why does it seem like this conversation has suddenly putting a damper on your big day?

Audra: Okay. You’re right. Things are not quite as ideal as I hoped.

Nate: Talk to me. What’s going on?

Audra: Well, it’s day one and I’m already under attack.

Kyle: You’re calling me a bad father. I would do anything and everything for my son. You know that.

Summer: Up to a point, apparently.

Kyle: I am really trying to be fair here. I have been thinking about what your brother said.

Summer: You saw my brother?

Kyle: Yes, we ran into each other.

Summer: Okay, what does this have to do with Daniel?

Kyle: He said I need to see things from your perspective.

Summer: You– you talked to him about me?

Kyle: You just want to be a part of Harrison’s life and that I should give you more compassion.

Summer: So, I’m needy now? Is that what you’re saying?

Kyle: Okay, maybe this is your way of trying to feel more involved. Pushing the custody issue. Trying to have a say in my decisions. Because you feel like you’re being squeezed out of Harrison’s life.

Summer: That’s ridiculous, Kyle.

Kyle: I am just saying, you don’t have to come at me with lawyers because you feel insecure about Claire or my professional decisions.

Summer: Do you see how you’re trying to make this my problem now? My concern has nothing to do with Claire. I know how important she is to Harrison, okay? This has to do with all the bad decisions that you’ve been making lately. Suddenly yanking our son out of his home? Getting back into business with Audra? That can only end in disaster, Kyle. You’re starting a war with Jack and Diane, Harrison’s grandparents. So yes, clearly, you are not putting his best interests first. You are practically handing me ammunition to win primary custody.

Kyle: Okay, you want what’s best for Harrison? Then, stop it with the threats. You want to come at me because you disapprove of the way I’m living my life? Bring it. I will be ready and I will win.

Summer: Oh, is that a threat?

Kyle: No, it’s a fact. You are not even Harrison’s biological mother. So, go after custody. You will fail. attack? Is it Tucker?

Audra: It’s nothing like that. This attack is coming directly from inside the C-suite.

Summer: I have been Harrison’s mother in every single way.

Kyle: But you’re not his biological mother.

Claire: Sorry.

Summer: Claire, um, you’re here. Is– is Harrison here?

Claire: I picked him up from camp early. He’s in the backyard. I just came in to make him a snack and I– I heard voices.

Kyle: The doctor’s appointment.

Summer: Don’t think you could have warned me that our son might be able to overhear us.

Kyle: You know his schedule as well as I do and you didn’t exactly give me a chance because you came in here swinging.

Claire: I can leave.

Summer: No, it’s… I need to get back to work. This conversation is not over.

Kyle: Hm. [ Kyle sighing ] Damn it! [ door slamming ] [ Claire sighing ]

Claire: I’m sorry for interrupting.

Kyle: Sorry you had to witness that.

Claire: Harrison and I just planted a little vegetable garden. We have radishes and peppers, but not the hot ones. And some tomatoes. He’s really excited about it. He’s telling Mrs. Martinez all about it.

Kyle: So, he didn’t hear us fighting?

Claire: No.

Kyle: There’s that.

Claire: Why don’t you come check it out? Get some fresh air.

Kyle: Yeah, yeah. Yeah. I could do some air. Um, how about a walk? I don’t want my son to see me like this. Could you ask Mrs. Martinez if she can watch Harrison for a bit? Will you join me?

Claire: Of course, I’ll join you. [ Sharon sniffling ]

Heather: You know we’re going to be over-caffeinated, right?

Daniel: Sure. But, you know, the sugar is going to compensate for it.

Heather: Okay. Maybe you can get a job as a comic.

Daniel: Hm. Maybe not.

Heather: Maybe we need you to.

Daniel: Hey!

Summer: Hi. Um, can I talk to you? In private?

Heather: Yes, because I have to meet Lucy. Soon. So, I’ll catch up with you later.

Daniel: Sure. Sounds good.

Heather: Okay.

Daniel: Bye.

Heather: Bye. Good luck. Hi, Summer.

Summer: What were you thinking?

Daniel: About what?

Summer: You talked to Kyle about me?

Daniel: Yeah, that. Yeah. Yeah, I did.

Summer: Uh, do you want to walk me through how you thought that was a good idea?

Daniel: Well, I’m concerned. I know that you’re upset about his new job he’s taking, about how it might affect Harrison and I know how you feel about Claire. And last night I ran into him, totally unplanned, and I got to hear his side of the story.

Summer: And what, you thought you’d help by offering him advice on how to handle me?

Daniel: No, no, no, no. He was being a jerk. All I did was tell him that he should look at things from your point of view. That you love Harrison.

Summer: Daniel, you should have stayed out of it.

Daniel: I was just trying to help.

Summer: Your help made it seem like I’m being irrational. Like I’m overreacting to Kyle’s choices and how they will affect Harrison. Wait, is that what you think?

Daniel: Okay, listen, I think that you are upset. I think that Kyle has made some choices that you were unhappy with, and I get that, but jumping straight to a raging custody battle without trying to talk it out? I mean, it– it seems like a mom move.

Summer: Seriously? You too?

Daniel: What is that supposed to mean?

Summer: I did talk to Mom and my dad about this and they suggested I not get lawyers involved.

Daniel: Look at that. Too extreme for Mom. That doesn’t tell you something?

Summer: What am I supposed to do? If Kyle’s not going to listen to me, what choice do I have?

Daniel: I don’t know. You could choose to take a step back, and take a breath, and just let reason prevail.

Summer: Daniel, this is not just about Kyle getting into business with somebody who’s going to bring nothing but chaos into his life, okay? Did Kyle tell you that he’s planning on taking Harrison out of the only home that he’s known since we’ve been in Genoa City?

Daniel: He did not.

Summer: Yeah! Because Kyle is only thinking about Kyle right now. He’s ripping Harrison out of a home where he has grandparents who dote on him, and all of these people who love him, and where he actually feels safe. All because Kyle is fighting with his parents. So no, I don’t feel like I’m being unreasonable when I’m just looking out for my son’s well-being.

Daniel: You can’t talk about stability in one breath, and then talk about dragging your son through a custody battle in the next. I went through that as a kid and it was an absolute nightmare. I don’t think for one second that’s what you want for your son, and you know what it did to my relationship with Mom. You really want to risk that?

Claire: It’s a beautiful day.

Kyle: Hey, um… Look, I– I feel like a bit of an ass for what you walked in on earlier.

Claire: Don’t worry about it.

Kyle: Yeah, Summer and I need to learn to tone it down. At least when Harrison’s around. Probably in general. [ Claire sighing ]

Claire: People disagree.

Kyle: Eh, this is turning into a full-blown battle. Look, we both want what’s best for Harrison, but we have two completely different ideas on what that means.

Claire: So, the custody agreement?

Kyle: Am I moving us out of the house? Am I working with Audra Charles?

Claire: Yeah, you did mention that Summer had an issue with her. Your… How did you put it? Your tumultuous past?

Kyle: Which has nothing to do with Harrison. Look, these days, Summer looks at everything as a threat to Harrison’s happiness. Or maybe she’s feeling a lack of control, and that’s why she’s pushing for a new custody arrangement. Making me the bad guy in the process. I don’t know, it’s ironic that all this tension she’s stirring up is not good for Harrison either.

Claire: It does take two to stir things up.

Kyle: Okay, okay, yeah, maybe– maybe I have been a little hard-headed or a little difficult, but I really do want to find some compassion where Summer’s concerned. I mean, even you called me on it earlier, a couple weeks ago maybe. I– I’m trying to see things from her perspective. Unfortunately, our arguments are just getting louder and more frequent. We’re even further apart.

Claire: It doesn’t help when one of the people that Summer has a problem with walks into the middle of things.

Nate: And you didn’t lead with this? All your talk about being able to handle Kyle, and he’s already got the knives out.

Audra: All I know is that he’d prefer to be running Glissade without me. And now that you know, I could use your advice.

Nate: Really? Not sure I should chime in here, Audra.

Audra: I trust you, Nate. As a friend and as someone who’s no stranger to corporate intrigue.

Nate: Well, I do have one idea about how to deal with Kyle Abbott.

Audra: I’m all ears.

Nate: Fire his ass before he takes you down. udra: I would like nothing more than to fire Kyle. But that can’t happen. At least not right now.

Nate: Why the hell not?

Audra: I can’t fire Kyle because he was handpicked for the job by my investor.

Nate: Oh, my… You gotta be kidding me. What happened to being able to run the company as you see fit, Audra?

Audra: With one caveat.

Nate: Kyle.

Audra: Saying no wasn’t an option, so I have to make it work.

Nate: Are you sure Kyle and this mysterious investor of yours aren’t somehow in this together, using you?

Audra: Not a chance.

Nate: How can you be so sure?

Audra: My investor was the one who warned me about Kyle, that he wants me out.

Nate: This investor. It would be helpful to know who this mysterious person is, Audra.

Audra: I can’t take the risk of telling you.

Nate: Even though you trust me. I hate to say this, Audra, but this venture might be more trouble than even you can handle.

Kyle: Claire, do not apologize for walking in on Summer and me. None of this is about you. Okay, maybe it’s a little about you, but you were one of the most amazing things to happen in Harrison’s life. Especially given what he’s been through. If Summer can’t see the positive effect you’re having on him, that’s her issue, not yours.

Claire: The way you defend me and your kindness means more to me than you know.

Kyle: And you’re a good friend. Especially given I don’t have much of a support system these days. Claire, I’m glad you’re in Harrison’s life. And mine.

Summer: No, of course I don’t want to put Harrison through a custody battle. But Kyle keeps on making decision after decision that’s not in Harrison’s best interest. So, if I have to fight for my son, I’m going to.

Daniel: I think you should try and have a real conversation. I mean, up until recently, you guys had the whole co-parenting thing figured out, so everybody knows it’s possible. Look, no drama, no yelling, just Harrison front and center.

Summer: Daniel, how am I supposed to talk to a man who’s made it clear that he will weaponize the fact that I’m not Harrison’s biological mother? Does that sound like somebody who’s willing to sit down and talk?

Daniel: I just think you’re both running hot. You know, everybody’s emotional. Nobody is putting Harrison first.

Summer: Says the guy that practically bailed on his own daughter.

Daniel: Okay, no, no, that’s not fair.

Summer: No, you’re out of line.

Sharon: What’s going on here?

Summer: I know what I’m doing and it’s what’s right for everybody.

Daniel: You keep pushing and you are going to regret it.

Summer: Stop it! Stop interfering. Stop giving advice to Kyle and to me.

Daniel: Oh, my God. Family, right? [ chuckling ]

Sharon: It happens. Just hope everything’s okay.

Daniel: Me too.

Sharon: Actually, I’m glad I ran into you.

Daniel: You are?

Sharon: Yeah, um, Lucy stopped by to see Faith.

Daniel: Yeah, uh, she is very excited at the prospect of having an older friend. Hope she wasn’t a bother.

Sharon: Oh, not at all. I just wanted you to know that she saw my scrapbook photos of Cassie, and it was clear that she didn’t know anything about the history.

Daniel: What did you tell her?

Sharon: I only said that Cassie died in a car crash. I thought it would be best that you’re aware in case Lucy asks more questions.

Daniel: You know, that night, it, um, still haunts me. All these years… it never goes away.

Sharon: For any of us.

Lucy: Oh, Mom, I, um, I went to Ms. Newman’s to see Faith and give her that cute bracelet that we found at the vintage store. She totally loved it.

Heather: Of course, she did.

Lucy: You know, um, before Faith came home, Ms. Newman had this scrapbook out. All these pictures of Mariah’s twin sister, Cassie. She seemed really sad. I felt sorry for her.

Heather: Cassie’s death was terribly tragic. It’s taken your dad a long time to get past what happened.

Daniel: I appreciate you not telling Lucy more about the accident. I don’t know if she’s ready to face knowing the truth about

Back to the Y&R Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page

 

Young & The Restless Transcript

 

Transcript provided by Jim

Victoria: Is everything okay with you? You seem a little quiet this morning.

Claire: Yeah, sure. Everything’s fine.

Victoria: There’s no new drama with Summer or anything like that?

Claire: Nope.

Victoria: The job’s okay?

Claire: Everything’s good, really.

Victoria: All right.

Claire: I was just thinking about Grandpa.

Nikki: Oh? What about him?

Claire: Well, I ran into him last night at Crimson Lights, and he asked me to join him. But I think it was really more of an excuse to check in and see how I’m doing.

Nikki: Hm. You’ll find that’s not unusual with your grandfather. He is very protective over his family.

Claire: And I love that he cares so much, that he’s so supportive, but… I mean, I’ve never had anything like that in my life.

Victoria: Well, you better get used to it, because your family is going to shower you with it all the time.

Claire: And I feel very lucky.

Nikki: So do we.

Victoria: So what else did my dad have on his mind last night?

Claire: He kept trying to talk me out of pursuing a friendship with Kyle. Do you think it has something to do with Kyle’s father? I know that Grandpa doesn’t like him very much.

Nikki: Unfortunately, that part is true. There are few people on this earth that Victor despises more than Jack Abbott.

Diane: Hey, good morning.

Jack: Morning.

Diane: How long have you been up?

Jack: I didn’t get to bed last night.

Diane: Why? What happened?

Jack: Kyle came home late. We had a discussion. It got very heated.

Diane: Well, you should have woken me up.

Jack: I didn’t want you to have a sleepless night, too.

Diane: Oh, no. Was it that bad?

Jack: Kyle’s revolt against the family is a lot worse than we thought.

Audra: Yeah, you bet we’re excited. Although, you know, I can’t comment on anything specifically until it’s official. You will absolutely be among the first to know. Okay, talk soon. Yeah, I’m already getting calls about the Glissade coup. The press is champing at the bit. We’re gonna be leading the news everywhere today. Is your phone blowing up?

Kyle: Not yet, but I’m surprised it’s not, after the bomb I dropped last night.

Audra: What do you mean? What bomb?

Kyle: Well, I filled my father in on what we’re doing.

Audra: Hm. Was that smart?

Kyle: What can he do about it now? Like you said, we’re about to be all over the news, and there is not a damn thing he can do to stop it.

Audra: I guess that was the classy thing to do.

Kyle: Oh, I wasn’t taking the high road. I just wanted him to know.

Audra: I get it.

Kyle: Mm.

Audra: After the way your family treated you, you wanted to see the reaction. So what was it, Kyle? Threats and guilt, or shock and awe?

Kyle: Ah, I didn’t stick around to find out.

Audra: I sure would have. Just for the satisfaction.

Kyle: I already know what their reaction’s gonna be. Once my folks have time to process it, it’ll be game on.

---

Billy: Hi.

Chelsea: Hi.

[ Chelsea sighing ]

[ Chelsea and Adam panting ]

Sally: Hi.

Adam: Hi.

Sally: I didn’t know if you wanted to eat, or rest. You tell me, whatever you want. Anything you want.

[ Adam and Chelsea panting ]

Victoria: Here’s something you should remember about your grandfather. He can be the most loving and generous and protective person in the whole world, but sometimes he goes a little bit overboard.

Nikki: A little?

Victoria: Okay, a lot.

Nikki: He always means well. But it can be suffocating, unless you call him on it.

Victoria: I can’t tell you how many times that he and I have butted heads over the various men in my life. I mean, few, if any, were ever good enough. Although, sometimes, he was absolutely right, even though I didn’t care to admit it.

Claire: But it isn’t like that at all with Kyle. I mean, we’re just– we’re just friends. And I work for him.

Nikki: Maybe you should remind Victor of that.

Claire: I did. He still was trying to warn me off of Kyle. So what do you think it is? Is it just guilt by association because he’s Jack’s son?

Nikki: Jack is a good man. And so is your grandfather. The problem is, they have been at war with each other for so long, I doubt that either one of them remembers what started it, or why it still continues.

Claire: What do you think I should do?

Nikki: Be respectful, but take his warnings with a grain of salt.

Victoria: And just remember, it’s your life. You get to make your own choices.

Jack: Remember when Tucker came to me in Paris and accused me of being the mystery investor that got him booted from Glissade?

Diane: Yeah, and you promptly told him to take a hike.

Jack: I did, and I continued to wonder where he got this crazy idea. Turns out it wasn’t such a crazy notion after all.

Diane: What do you mean?

Jack: Someone apparently did drop a chunk of money, enough that Audra Charles backstabbed Tucker and took his company from him.

Diane: Oh, no, Jack.

Jack: Kyle and Audra Charles are back in bed together. Uh– Professionally speaking, anyway. They are the co-CEOs of Glissade.

Diane: I can’t believe this.

Kyle: Yeah, the giant irony here, this is a job Kyle was pretending to want months ago, when we thought Tucker McCall was our big problem.

Diane: I can’t believe he’d do something like this. I mean, yes, I know he’s upset with us, but he would be competing directly with his family’s company. Wh– what is this, payback?

Jack: Payback, revenge, whatever you want to call it. It’s real, and it’s about to hit the press any minute. I think we need to get to the office, and be ready to answer some calls today.

Diane: My God, Jack. Does our son really hate us this much, to want to do something like this?

Jack: I wish I knew the answer to that.

Victor: Good morning.

Audra: Hello. Morning.

Victor: My goodness. Nice to see both of you.

Audra: Nice to see you, sir. Everything’s on schedule. The press release will hit the news soon.

Victor: Excellent.

Kyle: You should know, I already told my father about what’s going down. Figured he would find out soon enough. I imagine my mother probably knows now, too.

Victor: Now, I have leased a suite of offices for both of you to work out of. Although, I assume you’ll spend most of your time in Paris?

Kyle: Yeah. Audra and I were just discussing that.

Victor: And?

Audra: We think it will be a better use of our time and talents if we split up the duties of co-CEOs.

Kyle: Mm-hmm.

Victor: Explain to me how that would work.

Kyle: Well, the goal is to relocate Glissade to Genoa City, correct?

Victor: Oh, but you first have to consolidate all of the satellite companies into one entity. That’s going to take effort, and time.

Kyle: It will, but that’s why we think having boots on the ground both here and in Paris makes sense for us. Audra already knows the players in Paris, so she’ll handle that. And meanwhile, I will handle getting ready for the relocation here.

Victor: But I’d assumed the two of you would be working together, as a team.

Audra: And we will be, Victor. We’ll just be doing it on different continents.

Sally: So, any new news on Connor’s inpatient status? How long does he have to be there?

Adam: Oh, it, um, it depends. He was still struggling this morning, so they’re probably going to keep him for another day or two. It’s usually a minimum of 72 hours, but it could also be weeks.

Sally: And when you say struggling, is he still hurting himself?

Adam: We– we haven’t really been given any specifics. But the way that I understand it is, the whole reason he’s in lockdown is so they can keep an eye on him. Make sure there’s no more physical harm.

Chelsea: Deciding to come home, it, um, it was agony.

Billy: I hope Adam didn’t push you into that decision.

Chelsea: No. No, we, um, we were both just torn about what to do.

Billy: I just feel awful. For Connor. And for you, of course. I mean, you– you said that the positive trip is– is part of what triggered him and made him act this way. How does that work?

Chelsea: The OCD was punishing him for having a good time with us.

Billy: I mean, I just don’t understand how that happens. I– I– It’s hard to grasp.

Chelsea: Tell me about it. It started to make more sense when the doctors explained it to us, though. Because we were having a great time. We were seeming like a normal family again. You know, we went for a long walk around the harbor, and Adam and Connor were kicking around a soccer ball, and we were really talking about everything. Connor was discussing, you know, his treatment, and all the strides he– he’s been making, and then he said, um…

Billy: It’s okay. Just take your time.

Chelsea: He said, um, he was really proud of himself, because he had eaten a new food. Now, to someone else, maybe that’s not a big deal. But to Connor, why, that’s– that’s conquering his fears. He was doing great, and he was getting better. And then, it all fell apart.

Adam: You know, maybe it was a mistake to– to go there.

Sally: But the doctors cleared it, Adam. They obviously thought that Connor was ready.

Adam: I know, but we were pushing them to see him. It was selfish. We were thinking more about our needs than his. You know, it just would have been better all the way around if I would have just stayed home.

Sally: What did the doctors think?

Adam: Well, they think it could actually be a positive thing. Since his OCD doesn’t have a grip on Connor anymore, it has to fight back with everything that it has.

Sally: And you don’t think it could be that?

Adam: I don’t know. I don’t know anything anymore.

Billy: How can I help?

Chelsea: I wish I had an answer for you, Billy.

Billy: You know that I’ll do whatever it takes. You know that.

Chelsea: I do know. You’ve been there for me through everything, and I’m so grateful for you.

Billy: How’s Adam handling this? I’m assuming not well. I just hope he’s not taking this out on you.

Sally: I wish I’d gone with you. At least I would have been able to help you through all this.

Adam: I– I do too.

Sally: How were things between you and Chelsea? I know that she can go off on tangents, and be a little difficult to deal with sometimes, but I hope that you guys were able to support one another, and find some comfort in each other through all this.

Diane: Thanks. You know, I ran into Kyle having a drink with Audra the other day, and I didn’t like what I saw, and I tried to warn him about her.

Jack: Was this after you fired him?

Diane: No, it was a few days before, actually. I mean, he claimed it was nothing. But then Audra made some cryptic remark about keeping an open mind. Could she have been trying to recruit him already?

Jack: And firing him just pushed him to say yes.

Diane: She seems devious enough to take advantage of a situation like that.

Jack: Now, what doesn’t make sense to me is that he already sold her out before, when she and Tucker were trying to recruit him months ago. Why would she want to team up with him again?

Diane: I don’t know. Maybe she admired him for trying to take Tucker down?

Jack: No, no, no. I think this is far more strategic than that. This– Maybe she’s not the one calling the shots.

Diane: The mystery investor?

Jack: Who would benefit from something like this? Creating a scenario where our son becomes our competition, drives a bigger wedge between us and the rest of the family. We can’t blame Tucker anymore. Now, who would have the motive and the means to create this kind of a nightmare?

Diane: I don’t even want to say his name out loud.

Jack: I’ll say it for you. Victor Newman.

Victor: We’ll discuss the separation of your duties at a later time, all right? Meanwhile…

Kyle: What’s this?

Victor: That’s the address where you can pick up the keys for the suites.

Kyle: I’m on it.

Victor: Why don’t you take a look at the offices while I have a– a word with Audra?

Kyle: Uh, does it have to be now?

Victor: Yes.

Kyle: Yes, sir.

Victor: Thank you. Please have a seat.

Audra: Of course.

Victor: I need to warn you about something.

Audra: Okay.

Victor: Kyle wonders if you will be able to pull your weight in this endeavor. He thinks you need to prove yourself.

Audra: I have to prove something?

Victor: He seems to think that two executives are one more than necessary.

Audra: He said that to you?

Victor: He said, “Why do we need Audra?”

Diane: Do you really think Victor’s behind this?

Jack: It would explain his sudden interest in Kyle’s future.

Diane: But this seems extreme, even for Victor.

Jack: No, this is classic Victor. The powerful puppet master pulling all the strings.

Diane: True, but Newman hasn’t been in the cosmetics business for years. I mean, would he really go out and buy a company, just to give Kyle a job and stick it to you?

Jack: Now, keep in mind, he’s sticking it to Tucker as well by bringing Audra on board. No, this is classic Victor. He’s taking care of both of his enemies with one grand gesture.

Diane: And he’s using our son as a weapon.

Jack: Because he knows it would drive me crazy. God, we’ve been here before, luring Kyle away from his family. I should have seen this coming.

Diane: And you know what set him off? You and Nikki.

Nikki: Oh, my God. Did you just get this, too?

Victoria: Yeah, I got it.

Claire: Got what?

Victoria: “Breaking news, Kyle Abbott and Audra Charles take over Glissade from Tucker McCall.”

Claire: That’s pretty big. Good for Kyle.

Nikki: You don’t seem very surprised.

Claire: Really? I’m not. Kyle told me last night, and he asked me not to share it with anyone.

Nikki: He must trust you very much to tell you something like that.

Claire: I guess so. I hadn’t really thought about it. We were just talking.

Victoria: But why would Kyle make a move like this? Glissade would be a head-to-head competitor with Jabot. That’s not going to make Jack very happy.

Nikki: No, it is not.

Jack: Well, now it’s official.

Diane: And no mention of the mystery investor.

Jack: None. And nobody should be surprised. Victor is a genius at covering his tracks, at keeping his fingerprints off his dirty work.

Diane: Damn him. This is just one more side effect of you trying to get Nikki sober. I mean, talk about your grand gestures.

Jack: Could we not go there right now?

Diane: But it’s true, isn’t it? I mean, Jack, things were pretty calm between you and Victor before you decided to save Nikki and almost kill yourself in the process.

Jack: Which you remind me of every chance you get. Victor doesn’t need a reason to come after me. Anything will work. You should know that of all people. And if he’s using that as his reason now, my impulsive, ill-advised, stupid, wrong choice to help Nikki keep from killing herself, then I will live with that.

Diane: I’m sorry.

Jack: I’m sorry, too. I was wrong.

Diane: And I’ve forgiven you. And– really, I have. I’m– I’m blaming you when I’m just as responsible for not making things work with Kyle at work. I mean, that’s– that’s who I’m really angry at, myself.

Jack: The only person who’s responsible is Victor Newman. And I’m gonna find out what he’s up to.

Diane: You think there’s more?

Jack: There is always more with him.

Diane: Well, be careful.

Jack: Maybe you should warn him.

[ Diane sighing ]

Kyle: Hello, ladies.

Victoria: Hello.

Nikki: Hi.

Victoria: So, uh, we hear, uh, congratulations are in order. We just saw the news.

Kyle: Ah, yeah. Thanks.

Victoria: It’s pretty sudden. Doubt many people saw this coming.

Kyle: Well, it’s been in the works for a while, but kind of sped up at the end.

Nikki: What do your parents think about this?

Kyle: Uh, we haven’t really spoken much about it.

Nikki: Well, seeing as you are about to be direct competitors, I’m sure some sort of conversation will be taking place soon.

Kyle: Yeah, it was such a golden opportunity for me. They understand why I couldn’t pass it up.

Claire: I’m happy for you, Kyle.

Kyle: Thanks, Claire. Hey, um, would you mind if I had a word with you for a minute alone?

Claire: Sure.

Kyle: Just some, uh, playdate scheduling for Harrison. It’ll only be a moment.

Victoria: Take your time.

Kyle: Thanks.

Victoria: Don’t say it. Don’t even think it.

Nikki: What? What am I thinking?

Victoria: Exactly the same thing that I am.

Claire: I’m guessing this isn’t really about Harrison.

Kyle: It’s not. I just want to thank you for not mentioning my family drama in front of your mom and Nikki.

Claire: Wasn’t my news to tell.

Kyle: Yeah, but still, I appreciate it. I want to keep this as professional as possible.

Claire: Kyle… is there… is there something going on between you and my grandpa?

Kyle: No. Why do you ask?

Claire: He warned me to be careful around you.

Victor: Interesting.

Audra: What?

Victor: Your reaction to what I said about your co-CEO.

Audra: I expected it, Victor.

Victor: Oh, yeah?

Audra: Well, Kyle and I have a rocky history, as you well know. But we’ve made our peace with it and we’re ready to move forward.

Victor: Good. So, while you’re working in Paris, I will keep an eye on things around here. Just in case.

Audra: Well, I appreciate you going to bat for me. I’m grateful for the chance. I won’t let you down.

Victor: I didn’t tell you about Kyle to earn your gratitude. I told you about him so that you can watch your back.

Audra: I will. I never trust anyone a hundred percent. Makes me curious, though.

Victor: About what?

Audra: Do you trust Kyle?

Victor: Let me put it this way. I think he’s very gifted, but very ambitious. He wants to prove something to his father.

Audra: Well, that motivation can be a strength.

Victor: It can also be a weakness. However, I know that he will work his behind off to make Glissade a massive success.

Audra: But?

Victor: I never trust anyone completely. I always hedge my bets.

Kyle: Victor warned you about me.

Claire: Pretty clearly.

Kyle: Why would he do that? Wha– what did he say?

Claire: He said you had a lot going on in your life right now. He didn’t want me getting caught up in the middle of it.

Kyle: I don’t know why he would do that. Especially now.

Claire: What?

Kyle: Um, yeah, no– nothing. It doesn’t matter. Um… You know, it– it’s just that I’ve grown closer with Victor lately, and I’ve shared with him what’s going on with my parents, and my new job, so…

Claire: That’s probably where it’s coming from, then.

Kyle: Yeah. Yeah, uh, probably. Um… Look, Claire, I want you to know that I genuinely like you. I would never hurt one of my son’s favorite people.

Claire: I never doubted that for a minute.

Kyle: So, you’re not reconsidering the nanny position?

Claire: Not at all.

Kyle: Good. That makes me happy.

[ both chuckling ]

Audra: Hello there.

Kyle: Hey, how did you know where I was?

Audra: I just followed the breadcrumbs. Hi, Claire. It’s so nice to see you again.

Claire: Hi, Audra. Congratulations on the new company. I just heard the good news.

Audra: Yeah, it seems we, uh– We’ve both come a long way since working at Newman Media.

Claire: Yes. I’m a very different person now.

Audra: Well, that’s certainly good to know.

Kyle: Oh, um, I almost forgot. I need you to pick up Harrison early from camp today for his doctor’s appointment.

Claire: Summer already texted me about it. I’m on it.

Kyle: Thanks.

Audra: Did you, uh, pick up the keys to the offices yet?

Kyle: Not yet. I was on my way. Should we go together?

Audra: Yes, we shouldn’t waste any more time getting to work.

Kyle: See you back at the house.

Claire: Yeah, Harrison and I’ll be there.

Audra: Oh.

Claire: Bye, Audra. I sure hope you two don’t have to fight over the corner office.

Audra: Yeah, it’s– it’s not a contest. Come on.

Kyle: So, what were you saying about Victor?

Audra: Nothing important.

Kyle: If you say so.

Audra: Don’t get all paranoid on me, Kyle.

Kyle: Hm.

Audra: Life is good. We’re winning. Let’s go check out those new offices.

Kyle: Um, actually, I– there’s something I need to take care of first. I’ll meet you there.

Sally: Adam? Is everything okay between you and Chelsea?

[ Chelsea panting ]

Adam: Why do you ask?

Sally: Well, when I brought up her name just now, you suddenly got quiet, which leads me to believe that maybe something happened?

Adam: Oh. I’m sorry. I…

Sally: Oh, hey, don’t apologize. I know how hard this has been for both of you.

Adam: That’s probably what you’re picking up on. I’m just… I’m distracted. I’m worried about all this.

Sally: Yeah. It just feels like it’s more.

Adam: No, it’s not.

Sally: Listen, I– I know that I’ve been singing your praises about leaning on each other, and– and maybe I was wrong to do that.

Adam: Why would you say that?

Sally: Well, because it just puts a lot of pressure on you two to get along, and it’s like I’m pushing you towards each other.

Adam: No, you– you haven’t.

[ Sally sighing ]

Sally: Okay, look. I know that sometimes stress can bring up old issues. So, if you two are fighting again, you can tell me. I’m not gonna judge.

Adam: It isn’t, Sally. That part is fine. Chelsea and I, we are… We’re good. There’s no problem at all.

Sally: Well, I’m glad. Because Connor needs both of you pulling together for him.

Billy: Have you eaten anything since you got back?

Chelsea: I’m not hungry.

Billy: Well, might make you feel better.

Chelsea: I don’t think anything could make me feel better.

Billy: Look, you gotta keep your strength, Chels. For you and for Connor. This is gonna be a battle. There’s no doubt about that. But I guarantee you, Connor’s gonna be okay.

Chelsea: But you can’t guarantee that, Billy. No one can. The doctors can’t even guarantee it.

Billy: I get that. And look, of course, I don’t have a magic wand, but I know one thing. You are not a quitter. And you’re gonna do everything in your power to make sure that you are there for your son. There’s no doubt about that. But you’re gonna have a better chance of doing that if your blood sugar’s not all out of whack, okay? Humor me. Let’s go get some breakfast.

Chelsea: Okay.

Billy: Okay? Come here.

[ Chelsea sighing ]

Billy: Thank you very much.

Chelsea: I hope you don’t mind. I just want to leave this here in case one of Connor’s doctors call.

Billy: Yeah, of course. It makes total sense. Like I said, anything you need, okay? I got you.

Chelsea: Thank you. Well, you can distract me.

Billy: Distract you? How am I– how am I gonna do that?

Chelsea: Conversation. Gossip. Oh, you can tell me about Johnny and Katie. They’re home from school, right?

Billy: They are. They are home, yeah. I can fill you in on how it’s going with their new sister, Claire.

Chelsea: Oh, that’s right. I totally forgot. So, Johnny has found out about two new siblings this year?

Billy: Yeah.

Chelsea: How’s he handling that?

Billy: Like a champ. You know him, making inappropriate comments about her crazy aunt.

Chelsea: Oh, dear.

Billy: Yeah. But, uh, you know, Claire handled it well. She rolled with it.

Chelsea: And what about Katie? Is she excited to have a big sister?

Billy: Excited? Not the word I would use, no.

Chelsea: She’s having a hard time.

Billy: Yeah. She’s being a little bit prickly about the whole situation.

Chelsea: Well, that’s a lot to take in.

Billy: Yeah, it is. Victoria’s having to handle the moodiness and everything else, but, uh, I know Katie. She’ll come around.

Chelsea: Yeah, I don’t know. With kids, it’s– it’s not really so much about coming around, you know? Learning that you have a sibling you didn’t know about, that’s a big deal. You just have to give her time, you know, and space, and support. You’ve got to give her a lot of support, and– and make sure she doesn’t feel alone in all this.

Billy: Of course. You’re right. Hey, why don’t we have a bite to eat, okay? Then, I can take you home and tuck you in and you can get some rest. Take a look, see if anything, uh, looks appetizing.

Chelsea: You know what? To be honest with you, I’m so sorry. Nothing really looks appetizing right now. I know we came all this way. I think I just need to rest.

Billy: Okay, that’s fine.

Chelsea: I didn’t get a lot of sleep last night, and, um, I think I should just go home and I’ll make sure I eat later.

Billy: Okay. I– I’ll take you home.

Chelsea: I really appreciate it. I’m sorry.

Billy: It’s okay. We’ll stop, and we’ll get you some groceries, and, you know, get you all settled in.

Chelsea: You’re amazing. I don’t deserve you.

Billy: You’re stuck with me, okay? At least for as long as you want me around, which I hope is forever.

Sally: What do you want to do today?

[ Adam sighing ]

Adam: Honestly, doing nothing at all sounds pretty good right now.

Sally: Okay. Then, I will stay here and we can do nothing together.

Adam: Mm. What about work?

Sally: Chloe can cover for a couple hours. What?

Adam: You are so patient with me. You are so generous.

Sally: Well, we’ve… We’ve been through a lot together, Adam. And now that we actually are together, I know that we can get through this, too.

Kyle: Hello.

Diane: Well, I didn’t expect to see you here. Are you here to steal corporate secrets for your new job? Should I call security?

Kyle: Oh, that won’t be necessary. Jabot doesn’t have anything I need.

Diane: You sound awfully confident.

Kyle: That’s because I am.

Diane: Well, should I show you the sales figures, so you know how high a mountain you need to climb?

Kyle: You know, Glissade may not win tomorrow, but we will eventually. Having young, dynamic leadership goes a long way in this day and age.

Diane: Ah, youth. Hm. That, plus having access to all of Jabot’s marketing and research over the last several years.

Kyle: You know, I’ve actually found Jabot’s marketing to be kind of dated. I mean, you would know that if you listened to any of my suggestions.

Diane: I don’t want to do this.

Kyle: Do what?

Diane: This back-and-forth, this tit-for-tat. Kyle, you’re my son. And I love you more than anything in this world. But right now, I am really angry at you.

Kyle: Yeah, no kidding. I never could have guessed. So, um, where’s Dad?

Diane: Are you really not going to talk to me at all about what you’ve done?

Kyle: Oh, I think all the talking is over. We both know where we stand.

Diane: Then, why are you here? Hm? What do you want?

Kyle: I suppose you could say I came to pack up my desk or bury the hatchet, no hard feelings, all that stuff. But really, I’m just here to see how you and Dad are taking the Glissade news.

Diane: Oh, so you’re here to gloat, in other words.

Kyle: Well, you can call it that if you want, but I wouldn’t.

Diane: Kyle, this is breaking your father’s heart, and mine. Do you really not care about that at all?

Jack: Victor?

Victor: What are you doing in here?

Jack: I warned you. My family is off limits!

Victoria: So, what do you think Dad was really up to, warning Claire about Kyle?

Nikki: I think it’s all about the fact that Kyle is an Abbott, and your father doesn’t want any Newman involved with them.

Victoria: You know, talking about this has made me realize something.

Nikki: What’s that?

Victoria: Claire is a Newman.

Nikki: Yes, of course she is.

Victoria: So… she should be a Newman.

Nikki: I’m not sure I’m following you.

Victoria: Mom, I’m talking about Claire’s last name. Yeah, a while ago, Cole and I talked about her changing her last name to Newman, but we just never brought it up to her. I don’t know if that’s even something that Claire would want, honestly.

Claire: I would want to do what, Mom?

Victoria: Look, you don’t have to say yes right now. You don’t have to decide at all right now, but have you ever thought about changing your last name? You are a Newman and we’re your family. So, what do you think? Would you want to make it official?

Diane: Are you really so angry with us that you would go out and build a rival company, just to take a shot at your father, when you know it will hurt him the most?

Kyle: Well, uh, most fathers, most parents, want their children to succeed.

Diane: And you believe we don’t?

Kyle: Yeah, as long as it’s on your terms. As long as I don’t reach too high, or ask for too much, before I get my hand slapped like an insubordinate little boy.

Diane: Oh, come on, Kyle. What you’re doing is much more than insubordination.

Kyle: According to you.

Diane: You are going after the company that your family built.

Kyle: The company I was supposed to inherit.

Diane: And you still can. If you would just stop this nonsense.

Kyle: Oh, that’s what my ambition is to you, huh? Nonsense?

Diane: Yes, when it makes you hurt your father, when he would give his life for you? I’m– I am sorry. I can’t condone it.

Kyle: Well, luckily I don’t need your approval anymore.

Diane: Kyle, listen to me. This is not who you are. You are better than this.

Kyle: I will prove to you my worth the only way that either of you understand. I will beat you at your own game, and I will work 24/7 to do just that.

Diane: We do know your worth.

Kyle: Hm.

Diane: We always have. You’re our son. We love you. Even now. Even when we we’re so angry at you. Even when you were making foolish decisions. Our love is unconditional.

Kyle: Seems pretty damn conditional to me.

[ Diane sighing ] Tell Dad I stopped by.

Victor: Well, are you ready to throw another chair through the window?

Jack: I told you, you want to take me on, take me on. You leave my family out of this.

Victor: Get out.

Jack: I’m not going anywhere. I know exactly what you’re doing here. You are the mystery investor. You’re the one who bought Glissade out from under Tucker, and now you’re using my son to get back at me.

Victor: That’s nonsense.

Jack: You know it’s not.

Victor: Some more grandstanding? Is that what you’re doing?

Jack: This is a promise. You will pay for this.

Victor: Why don’t you face the truth? You’re a lousy father to your son Kyle. Now, you’re paying for that. Now, you’re dealing with the consequences.

Back to the Y&R Transcripts Page

Back to the Main Daytime Transcripts Page