Young & The Restless Transcript
Transcript provided by Suzanne
Nikki: Victoria? Victoria?! Answer me, please. Are you alright?
Victor: What is wrong?
Nikki: The call dropped.
Victor: What happened?
Nikki: I-I-I don’t know. We were just talking and then all of a sudden she started screaming and it sounded like a car crash.
Victor: What did she say? Did she say anything or what?
Nikki: Nothing. Silence. Oh, my god.
Victor: Call her right back. Call her right back right now.
Nikki: Okay.
[ Turn signal clicking ]
Nick: Well, you said it’s been a long day, so I’m not gonna hold you up. Why don’t you get me a coffee to go and then I’ll let you get out of here and go see your husband and have a nice night.
Sharon: Uh, that won’t be happening.
Nick: Why not?
Sharon: Well, I’m sure that rey is going to have a nice night, but it won’t be with me.
Sally: Oh, my god. It is like you have never done this before.
Adam: What? Got a key card to work?
Sally: Yeah. That.
Adam: Well, I’m just happy that we got the room, despite phyllis’s ban on you being here.
Sally: Okay, well, you’re gonna be a lot happier in a few minutes if you don’t blow it now.
[ Lock whirs, disengages ]
[ Door closes ]
[ Both breathing heavily ]
[ Both chuckle ]
Sally: [ Laughs ]
Adam: Hey, uh, sally. It is me. Um, I’m at the suite. And thank you for the, uh, exquisite bottle of champagne. I wish you were, uh, here to share it with me, but, um, don’t rush. The, um, fog looks like it’s getting even worse out there. So just take your time and be safe. And I will be here waiting patiently.
[ Breathes deeply ]
[ Turn signal clicking ]
Ashland: [ Exhales heavily ]
[ Groans lightly ]
[ Exhales sharply ]
[ Sighs ] Victoria.
[ Breathing heavily ]
[ Horn honks ] Victoria!
[ Grunts ]
[ Horn honks ] Victoria! I’m amber, I’ve lost 128 pounds with golo,
Additional sponsorship
provided by…
Sharon: Rey agreed to take connor to the game, and then chelsea’s trip got postponed. And she was able to get another ticket to the game, so now they’re all going together.
Nick: Okay. Um…I hope you know you don’t have any reason to feel threatened or jealous that chelsea is going with him.
Sharon: No. Of course not. Why would I feel threatened by her?
Nick: Well, I’ve been to lots of blackhawk games, and going to a hockey game with a kid in tow is the opposite of a romantic thing. Plus, I just — I don’t think you have any reason to worry about rey.
Sharon: No. I agree. He is 100% trustworthy. But she — not so much. You know she’s capable of doing anything. And don’t get me wrong. I have noticed an enormous change in her since she’s been back in town, and I fully believe that people can turn their lives around. But, um, did I mention that they are spending the night? Yeah, it’s hard not to just instinctively jump to conclusions when it comes to her.
Connor: Mom, we’re going to miss the puck drop if we don’t leave soon. What’s taking rey so long?
Chelsea: I don’t know. I thought for sure he’d be back by now. Let me call him. Hey. It’s me. Just checking in. Wondering if you were on your way back yet. We just know we have a long drive ahead of us, and connor doesn’t want to be late to the game. I’m sure you’ll be walking through these doors any minute, but if not, can you just let us know when you’re on your way back here? Thanks. Hey. Don’t worry. We still have plenty of time to make it.
Nikki: Victoria, sweetheart, please call me back. Your father and I are very worried. We want to make sure you’re okay. Why isn’t she answering?
Victor: Did she say where she was before the phone went dead?
Sharon: No. She just said she went for a drive to clear her head and she knew that you and I would be worried, so she wanted to make sure that we knew she was okay.
Victor: [ Sighs heavily ] Pay close attention now. I want you to find my daughter victoria as quickly as you can, okay? We have reason to believe she may have been in an accident. Now, she was at newman tower last, so check all the roads between newman tower, her house, and newman ranch. Is that clear? Check all the side roads, as well. You get back to me as soon as you can. Thank you.
[ Cellphone thuds ]
[ Sighs ]
Ashland: [ Grunting ] Come on! Victoria! Can you hear me?! Are you okay?! Victoria!
[ Turn signal clicking ] My phone. Where’s my phone? Come on. Come on.
[ Grunts ] Okay. Okay. Victoria! I’m calling for help right now! I’m calling the police! Hang in there! Come on. Damn it.
[ Breathing heavily ]
[ Clicking continues ]
[ Gasps ] Oh, my god, no. (Vo) single-serve fancy feast petites
Nick: Look, I agree with you. Chelsea’s not the most trustworthy of people. But your husband’s solid, you know? I just don’t think you have anything to worry about there.
Sharon: No. You’re right. I just don’t know why a hockey game has to turn into an overnight trip.
Nick: Well, I don’t even think rey wants to go that bad. I mean, otherwise, he would have already been on the road, right?
Sharon: Thanks, nick. You always know how to make me feel better.
[ Cellphone ringing ]
Nick: You’re welcome. Oh. It’s dad. Hey. What’s going on? I was just about to come and meet you and mom.
Victor: Have you spoken with victoria?
Nick: Uh, not since everything blew up earlier. What’s going on?
Victor: Your mother was on the phone with victoria, and suddenly the phone went dead. And we think it might have been because of an accident.
Nick: When?
Victor: Just a short while ago. Son, do you have any idea where victoria might have been taking a drive?
Nick: No, dad, I don’T. But I’ll leave here now, and I’ll start looking for her myself.
Victor: Wait a minute. I contacted the police already, and my team is looking for her. So, if you do go out, please drive carefully, alright? The weather is horrible.
Nick: Yeah. I will. I’ll call you if I find out anything.
Sharon: Nick. What happened? Is it victoria?
Nick: Yeah, dad said she may have been in a car accident. Um…I got to go. If she shows up here, will you let me know?
Sharon: Yeah. Of course. But you know what? I wouldn’t worry. She’s probably fine.
Nick: Yeah. I hope.
Chelsea: Hey, uh, is everything okay?
Sharon: Um…yeah. Hopefully it’s a false alarm, nothing to worry about.
Chelsea: Okay. Good. Um, have you heard from rey? He should have been back by now, and he’s not answering any of my calls.
Victor: Uh, listen, I’m checking with everyone to see if they’ve heard from victoria or have any idea where she may have gone.
Adam: I haven’t heard a word. I mean, of course I would be her last call, emergency or not. Is there anything I can do to help?
Victor: No, son. Thank you.
Adam: Okay. Well, um, if you can think of anything that I can do, let me know.
Victor: Yeah, I will.
Adam: In the meantime, just remember that, uh, victoria’s strong. She’s, uh — she’s tough enough to handle herself in any situation.
Victor: Yeah, you’re right about that.
[ Sighs ] We’ve got to find her.
Sally: What’s wrong?
Adam: Uh…we’re not, uh, positive, but, um, victoria might have been in a car accident. We don’t have any specifics or even a confirmation.
Sally: Oh, no. That’s horrible.
Adam: Yeah. It is. But, um, let’s not jump to the worst case just yet.
Sally: Yeah. No. Of course.
Adam: Yeah.
Sally: Hopefully everything turns out to be okay.
Adam: Yeah. Um…I’m sorry. This, uh, kind of puts a damper on our celebration.
Sally: I totally understand. There’s plenty of time for that. Is there anything we can do to help your family?
Adam: I just — I don’t know.
Ashland: [ Breathing heavily ]
[ Grunts ] Help! Help! Can anybody hear me?! Help!
[ Breathing heavily ]
[ Grunting ]
[ Breathing heavily ] So, you found the no7 then.
Ashland: Victoria! Ahh! Ahh! Ahh!
[ Groans ]
[ Breathing heavily ] Come on. Victoria?
[ Turn signal clicking ] Thank god you’re still alive. Okay, I’m gonna get you out of here. Here we go. Come on. Come on. Here we go. I got you.
[ Grunting ] It’s gonna be okay. It has to be. I’m not gonna let you die.
Chelsea: He’ll be back soon.
Sharon: Oh, I’m getting his voicemail, too. Hi, honey. Um, I’m sorry to bother you. I hope you got the tickets okay. We’re starting to get a little worried over here. Chelsea and connor were expecting you back awhile ago. Um…you know what? Do me a favor. Just call me and let me know where you are, okay? Love you.
[ Exhales sharply ] You know what? It’s so foggy out there. Rey’s probably going really slow and being extra cautious.
Chelsea: I remember when we went to visit my mom. He was very conscientious behind the wheel.
Sharon: Yeah, but I’m sure he’s being super conscious now because the weather is just so dicey.
Chelsea: You know what? I bet he just doesn’t think it’s safe to be on the road right now.
Sharon: Yeah.
Chelsea: What is it? Do you not believe that?
Ashland: [ Coughs ]
[ Grunts ]
[ Wood cracking, thudding ]
[ Breathing heavily ] Come on, victoria. Hang in there. Keep breathing. Come on. Easy. Easy. Easy. It’s okay. It’s okay. You’re tough, right? I mean, you — you survived everything I did to you. You can certainly survive a — a car crash. I mean, wh-what’s a little — a little smoke inhalation, right?
[ Groans ] It’s nothing.
[ Grunts, breathes heavily ] Victoria?
[ Panting ] Victoria, can you hear me? Please. Open your eyes. Wake up. You can do this. Victoria. Come on. Come on.
Victoria: [ Groans lightly ]
[ Coughing ]
Ashland: It’s okay. It’s okay.
Victoria: [ Moans ]
Ashland: Come on, victoria. Come on.
[ Breathing heavily ]
Victoria: [ Gasping ] Get away from me!
[ Breathing heavily ]
[ Whimpering ]
Sally: You don’t really believe that victoria’s in any kind of trouble, do you?
Adam: I don’t know. My dad sounded worried. I just wish somebody would call and let me know what’s going on.
Sally: I’m sure you’ll hear as soon as there’s any news.
Adam: [ Scoffs ] I’m not. This whole thing could be resolved for all I know. And nobody could have thought to call me because somehow I am always last on the list of contacts.
[ Sighs ] If I even make the list.
Sally: Okay, well, that is not true because victor just called you.
Adam: Yeah, he called me because he needed information. I’m only a priority to him when he thinks that I can be useful.
Sally: [ Scoffs ] Okay. Come on. Victor is constantly trying to shoo me out of your office so he can talk about top-secret newman family stuff with you.
Adam: Are you trying to cheer me up by pointing out my father is ruder to you than he is to me?
Sally: Is it working?
Adam: I’m not worried about being part of the inner sanctum.
Sally: Okay. Then what is eating at you?
Adam: I just want to hear a good word, okay? A simple text, if that’s all they have time for, um, anything just letting me know that victoria’s fine.
Sally: You’re really concerned about her.
Adam: Well, of course I am! You think that I would be, uh, glad that she was seriously hurt or worse? Why? Because it would give us that much better of a chance at newman/locke? Is that what you think of me?
[ Sniffs ]
[ Glass scrapes ]
Ashland: [ Coughing ] No, victoria, just — just lie back. Stay still. We don’t know yet — [ Groans ] We don’t know yet if you have any — any internal injuries or — or any broken bones. Just please just be still.
Victoria: Where are we? Why are you even here? You’re supposed to be gone.
Ashland: No. Listen to me. Listen to me. You were in a car accident. You were knocked unconscious. Your car caught fire. I was able to get you out, and i carried you here. Now, we need to get some help. Do you know if you have your cellphone on you anywhere? Mine was destroyed in the crash. It’s useless.
Victoria: No.
Ashland: Okay. Okay. Listen. Listen. I have to go back to your car and see if I can find your phone. Maybe I’ll get lucky and flag somebody down. Are you gonna be okay here for a few minutes without me?
Victoria: Yes, yes, yes, yes, yes.
Ashland: Okay. Just — just try to stay still. Try to stay still. Don’t move. I’ll be back as quick as I can.
[ Grunting ]
[ Door close ]
Victoria: [ Groans ]
[ Gasps ]
[ Exhales sharply ]
[ Groaning, breathing heavily ] With depression, you just feel…blah.
“The young and the restless”
will continue.
Nikki: Nicholas, did you find out anything?
Nick: I’m afraid not. I went a few places where i thought vick may have gone, but I didn’t find anything. Then the fog got a lot worse. I figure I better get off the roads.
Nikki: [ Sighs heavily ] Well, I keep getting her voicemail. I’m ready to go look for her myself.
Victor: No, you will not do that, okay?
Nick: That’s not happening, alright? Nobody should be on the roads right now. It’s too dangerous.
Victoria: I don’t want to be worrying about you now.
Nick: Just let the professionals do their job. I’m sure vick will turn up, okay?
Nikki: Yeah.
Victor: You know, this is my fault.
Nikki: Well, how can you say that?
Victor: If I had not told my security team to stop tailing victoria and instead go after ashland locke, we now would have known where she is.
Nikki: Darling, you can’t blame yourself. Ashland has proven how dangerous he is. You made the right decision.
Nick: Where’s ashland right now?
Victor: I have no clue. I’m waiting for an answer.
Nick: Dad, what if, uh — what if it wasn’t an accident? What if somebody hurt victoria intentionally?
Victor: I don’t even want to think about it.
[ Cellphone ringing ] Yes? Why the hell have you been waiting so long to tell me? What do you mean, you didn’t find her? And you lost ashland locke? What is the matter with you?! Find him!
[ Cellphone slams ]
Victoria: [ Gasps ]
[ Strains, exhales sharply ]
[ Groaning ] Oh, god. Help! If anybody can hear me, help!
Ashland: Victoria? Victoria. Are you okay? I heard you calling.
Victoria: I think I injured my knee.
Ashland: Just —
Victoria: And I just was hoping that somebody would hear me. Did you find my phone?
Ashland: No.
Victoria: Is there anybody out there?
Ashland: No, your car was engulfed in flames. I-I couldn’t even get near it.
Victoria: Well, there must be a house or something nearby.
Ashland: No. There’s nothing. I looked. This is the only structure i could find. I’m sorry. I’m afraid we’re stranded.
Victoria: Well, eventually somebody’s gonna drive by and see the wreckage.
[ Breathing heavily ] Ow.
Ashland: [ Grunts ]
[ Exhaling heavily ]
Victoria: Ashland? What is it? What are you not telling me?
Sharon: I’m not worried about rey. It’s just, um, nick gave me some bad news about victoria before he left earlier.
Chelsea: What’s wrong?
Sharon: The newmans think that she may have been in an accident this evening. So I was just thinking maybe rey heard about the accident and he went to the scene? Or maybe he even witnessed it? And if he did, you know he would stop and jump in and help. It could be that he’s there right now making sure everyone’s okay, and that could be why we haven’t heard from him.
Chelsea: Maybe. I just hope victoria’s alright.
Sharon: Yeah. Me too.
Ashland: I’m sorry. I-I-I didn’t mean to alarm you. I’m just shaken up. That’s all. Seeing you in that car, unconscious, and then the fire — I’m just — I’m grateful that you’re — that you’re okay.
Victoria: What are you even doing here? How is it that you of all people even found me in my car? Was it an accident? Was it? I mean, are you the one that ran me off the road?
Ashland: No. No! I would never do anything like that. Victoria, you have to believe me. I had nothing to do with that accident, okay? But there is something I have to tell you.
Victoria: What is it?
Ashland: When you left the office, you were so upset, and with this fog, I was — I was just — the reason I was there when your car crashed… is because I was following you.
Victoria: Oh, for god’s sakes.
Ashland: No, I was just — i was just looking out after you. That’s all. You were so distraught. After our confrontation in the office, I — with the fog, I was worried about what might happen to you, and the thought of anything happening to you was terrifying to me. I know you despise me right now. I get that. But that doesn’t mean that i don’t love you and care about you. I hurt you so deeply already. I just can’t bear the thought of anything — anything ever hurting you like that again. We hit the bike trails every weekend
Sally: This is a mistake. And I don’t just mean our little celebration here.
Adam: Sally, sally, don’t —
Sally: Do you know how badly you just hurt me? To even suggest that I would be so cold and heartless and calculated about a woman’s life, clearly you don’t know me at all. I can take it from other people. I can let their harsh judgments roll off my back, but I am not gonna take it from you.
Adam: Listen, I didn’t mean it like that, okay?
Sally: You know, I am not somebody that automatically assumes the worst about you. Haven’t we already established that?
Adam: I am sorry. It was a cruel and unfair comment to make.
Sally: Do you know how deeply you just hurt me?
Adam: Yes. I do. You would actually be surprised to know how much I understand how you feel.
[ Exhales heavily ] And if you want me to be honest, okay, here goes. The truth is, I have been asking myself the same twisted question. Am I genuinely concerned about my sister? Or is a part of me thinking, if something were to happen to her, would that be a leg up for me at newman/locke?
Victoria: [ Breathing heavily ] There’s something else, isn’t there? I can tell. What is that you’re hiding from me?
Ashland: Victoria, please. You’re just — you need to lay — lay down right now. You just need to rest until we can get you some help. Is there anything that I can do here to make you more comfortable?
Victoria: What do you keep changing the subject for? What is it that you’re not saying?
Ashland: Okay, look, i understand I have not been entirely truthful with you in the past. I understand that you have doubts right now.
Victoria: No, I think that i can finally tell when you’re keeping the truth from me, so just tell me. What — what else is there? How did this accident even happen?
Ashland: Please, I’m begging you, don’t — don’t do this. Don’t tax yourself like this. You were in a terrible accident. You need to stay still until we can get you medical attention.
Victoria: I’m really trying to remember what happened and —
Ashland: Victoria.
Victoria: I can’t remember. Wait a minute. Oh, my god, there was another car. There were lights coming toward me, weren’t there? They weren’t your lights because you were behind me. You were following me, so… oh, my god, there was another car involved.
[ Footsteps approaching ]
Sharon: Chance.
Chance: Hey.
Sharon: I’m so glad to see you. Did you just come from the station?
Chance: I did. I’m back at work, and I am loving it.
Sharon: Well, that’s great. I know rey is happy to have you back. Um, listen, did you happen to hear anything about a possible accident tonight, maybe an accident involving victoria newman?
Chance: No. No, not a word. I’m pretty sure that would have been big news at the station, too. Why do you ask?
Sharon: Well, nick told me that his family is worried about her. She was driving out in this fog, and now no one can reach her.
Chance: Okay, well, let me make a call and see if there’s been any new accident reports since I left.
Sharon: Thank you.
Victoria: The fog was so thick, I could barely see the road.
[ Exhales heavily ] Then suddenly, out of nowhere, there was bright lights right in front of me.
[ Gasps ] It was another car.
Ashland: The accident wasn’t your fault. You have to know that.
Victoria: All I know is that I was on the phone with my mother, on speaker. And then suddenly these headlights just came sliding right over into my lane.
Ashland: That’s right. And you had to swerve to avoid them.
Victoria: I lost control. I remember that. And then everything went black.
Ashland: Yes.
Victoria: [ Sighs ] What happened? What happened after that?
Ashland: I was behind you. You swerved to avoid the car. It was coming straight at me. I had to turn sharply sideways to avoid it, but it hit me in the side of my car. And at the same time, I saw you run into a tree. The front end of your car caught fire. And I had to str– I had to struggle to get out of my car to save you, but I did. Eventually, I did. And I pulled you out.
Victoria: [ Groans ]
[ Sighs ] Those burns on your hand. It’s from my car. You actually risked your life to save mine.
Unleash the freshness…
Adam: Okay, I hate that that thought even popped into my head, that I would consider for even a second the business ramifications if victoria were seriously injured.
Sally: Well, the fact that you hate it proves that you didn’t mean it.
Adam: [ Sighs ] Huh. Or maybe I’m just trying to convince myself that I’m not
that cold and selfish. I mean, let’s face it. The plan to buy off locke — it was more about impressing my father than it was about helping my sister. Her whole relationship with locke, to a lying con artist, I saw as an opportunity. Now, it’s not particularly brotherly.
Sally: Okay, come on. Victoria would have done the exact same thing if the situation were reversed. Your sibling bond is based on one-upmanship.
Adam: Yeah, because I spent years looking at her as a rival, so she felt the need to defend herself. Doesn’t say much about me.
Sally: Okay. Stop, okay? I’m not gonna let you believe that you’re cold and selfish. I know for a fact that you’re not. I know it in my heart. Because… I wouldn’t be falling in love with someone like that.
Adam: Wait a minute. Are you saying that you’re falling in love with me?
[ Cellphone slams ]
Victor: How the hell could they lose ashland locke, tonight of all nights?
Nick: Dad —
Victor: The utter incompetence!
Nick: It’s not surprising, alright? It’s really foggy out there.
Nikki: I am just so worried about her. We don’t know even know if ashland was involved or not.
[ Cellphone ringing ]
Victor: Yes? Okay. Report back to me.
[ Cellphone thuds ]
Nikki: What? What have you found out?
Victor: [ Sighs ] There’s a report of an accident.
Nikki: Oh, god, no.
[ Gasps ]
[ Cries ]
Ashland: The last time this happened, I —
[ Cries ] I turned and ran. I left my best friend to die in a burning car, and I couldn’t do that again. I-I had to do everything I could to save you.
Victoria: [ Winces ] What about the other driver? Did they just sideswipe you and — and leave us here? Was it a hit-and-run?
Ashland: No.
Victoria: Well, then… are they injured? I mean, did you see who was in the car?
Ashland: Victoria, please, you need to just stop.
Victoria: Are they still out there?
Ashland: Stop moving. You need to rest right now and take care of yourself. There’s no reason for you to be upset about the other driver.
Victoria: Ashland, stop it. Stop avoiding the question. Stop trying to protect me by lying. Just — I need to know what happened. Is the other driver okay?
Connor: Mom, what’s taking rey so long? It’s getting really late now.
Chelsea: I know, sweetheart.
Connor: We’re going to miss the game.
Chelsea: You know, I think — I think rey must have gotten caught up in some last-minute police work. But don’t worry. Even if we don’t make it to chicago tonight, rey will make it up to you. That’s just the kind of guy he is.
Ashland: When I went back to look for your phone, I checked the other car. It had gone into a ditch. It was damaged much worse than either of ours.
Victoria: And the driver?
Ashland: There was nothing i could do.
Victoria: [ Gasps ] Oh, no. Ohh. What are you saying?
Ashland: The other driver didn’t make it.
Victoria: Oh, god.
Chance: Okay. Thanks for checking for me. So, there’s been a couple fender benders due to the fog, but no major injuries reported. Now, I couldn’t get all the names, but, if anything, that’s the worst that happened to victoria.
Sharon: Oh, well, I’m glad to hear that. Now if only rey would show up.
Chance: I thought he went to the hockey game a while ago.
Sharon: No. He forgot the tickets. He had to run home and get them. Chelsea and connor are still waiting for him out on the patio. Um…he’s been gone awhile. Connor’s getting anxious that they might miss the game.
Chance: Well, yeah, I spoke to rey just as he was leaving the ranch. He grabbed the tickets, and he was coming back. I mean, he should have been here by now.
Victoria: There was a fatality? That’s awful. So awful. All I could see were the headlights.
Ashland: Victoria.
Victoria: Yes?
Ashland: I hate to be the one to tell you this, but it was someone you know.
Victoria: What? Who was it, ashland?
Ashland: Rey rosales.
Victoria: [ Exhales heavily ] Oh, my god. Oh, my god.
[ Breathing heavily ]
Back to the Y&R Transcripts Page
Back to the Main Daytime Transcripts Page
